Controversial Christopher Columbus statue removed from Bridgeport poised to return