Post Malone tells fans he hasn’t forgotten ‘ole Stoney’ as rap comeback gathers pace