Drama around Yankees swirling during another Summer swoon