FR— Mumbaia (autrefois Bombay) est la capitale de l'État indien du Maharashtra. La métropole compte plus de 21 millions habitants, ce qui en fait la ville la plus peuplée du pays. Mumbai est également la capitale commerciale de l'Inde. Elle abrite de nombreuses banques, des bourses et des sièges sociaux de compagnies internationales. On retrouve également à Mumbai une des plus grandes industries cinématographiques du monde et la plus grande du cinéma indien, appelée Bollywood.
Nous parcourrons avec vous ses rues très animées et son intense trafic continuel, le méga bidonville et ses industries à ciel ouvert de buanderie, la résidence où demeurait le dirigeant politique et important guide spirituel Gandhi et plus encore.
Nous seront à proximité des « tours du silence », où encore de nos jours, des personnes de religions parsis (perse) laisse le corps de leurs défunts à la merci des rapaces.
De plus, notre petite capsule « coutume et traditions » vous expliquera pourquoi la vache est considérée comme sacrée en Inde. . ENG— Mumbaia (formerly Bombay) is the capital of the Indian state of Maharashtra. The metropolis has more than 21 million inhabitants, making it the most populous city in the country. Mumbai is also the commercial capital of India. It is home to numerous banks, stock exchanges and headquarters of international companies. We also find in Mumbai one of the largest film industries in the world and the largest in Indian cinema, called Bollywood.
We will travel with you through its bustling streets and continuous intense traffic, the mega slum and its open-air laundry industries, the residence where the political leader and important spiritual guide Gandhi lived and more.
We will be near the "towers of silence", where even today, people of Parsi (Persian) religions leave the bodies of their deceased at the mercy of birds of prey.
In addition, our little capsule “customs and traditions” will explain to you why the cow is considered sacred in India.
Généré par IA·Peut contenir des erreurs
Résumé vidéo
Généré par IA
This video provides a guided tour of Mumbai, exploring its unique blend of colonial British influence and deep-rooted Indian traditions. The journey covers architectural landmarks, the legacy of Mahatma Gandhi, the spiritual significance of the sacred cow, and the city's distinct cultural practices and geography.
Aujourd'hui, on visite la ville de Mumbai.
Alors, en tenant compte que les Indes étaient sous l'emprise de l'Empire britannique,
vous remarquerez qu'ici, on conduit à gauche, tout comme en Angleterre.
Ce n'est pas évident.
Alors, comme vous pouvez voir, il n'y a pas juste Yvon qui fait de la rage au volant.
Ça claxonne continuellement, voilà, voilà.
Nous sommes actuellement devant l'hôtel de ville de Mumbai,
avec un style vraiment particulier.
Il y a trois styles, à vrai dire, gothique, hindou et musulman.
Et juste à côté de l'hôtel de ville, on retrouve la plus grande gare d'Asie du Sud-Est,
qui s'appelle la gare Victoria.
Ici, on peut voir la buanderie publique, un métier de génération en génération, ici.
Ils ont les contrats des petits hôtels et de certains commerces.
Alors, bien entendu, tout est lavé à la main, dans des bacs de béton,
avec une eau sûrement un peu spéciale, mais avec beaucoup de savon, ça fait la job.
On est à l'université.
Alors, directement à l'université, ils ont le Big Ben indien.
Alors, on peut voir ici, juste à côté de l'université,
des Indiens pratiquaient leur sport favori, le criquet,
qui ressemble étrangement au baseball.
Mais leur sport national est le hockey, mais le hockey sur gazon.
On peut voir, Richard s'est facilement adapté à la population locale en jouant au criquet.
Nous avons maintenant visité la maison du maître spirituel gandhi.
À vrai dire, c'est la maison d'un ami très riche,
qu'il visitait et où il résidait lorsqu'il venait ici, à Mumbai.
À l'intérieur, on y retrouve le maître spirituel gandhi.
Un petit musée dédié à Gandhi, qui décrit les passages de sa vie.
Il y a également une bibliothèque, ainsi que la chambre gardée pratiquement intacte à l'époque où il demeurait ici.
Il y a également une exposition de personnages miniatures
décrivant chacun des réalisations ou chacun des passages qui ont marqué la vie de Gandhi.
Je vous laisse sur ces quelques explications et informations supplémentaires concernant le grand homme qui était Gandhi.
Gandhi, ou Mohandas Karamchad Gandhi,
né le 2 octobre 1869,
avocat de métier et les morts assassinées à Delhi le 30 janvier 1948.
Il a été le pionnier de la résistance à l'oppression par la désobéissance civile de masse
basée sur la non-violence qui a contribué à conduire l'Inde à l'indépendance.
Il est reconnu comme le frère de la nation en Inde,
pour lequel il a mené de multiples batailles, toujours sans violence, aidant le respect de chacun.
Nous visitons maintenant le marché public.
Il y a plein de choses, hein?
Oui, il y a plein de choses.
On va aller voir ça.
La vache sacrée.
Plusieurs se demandent pourquoi ici la vache est vénérée et considérée pratiquement comme un dieu.
Voici quelques-unes des explications.
Premièrement, c'est d'abord parce qu'elle fournit 5 produits sacrés,
le lait et ses dérivés,
le lassi, qui est du lait fermenté,
le ghee, qui est du beurre fondu,
mais aussi l'urine et la bouse.
Le mélange de ces 5 éléments est considéré comme étant purificateur pour l'âme et le corps,
et nombreux sont les hindous qui l'absorbent.
Une autre explication, le meuglement de la vache en Inde se traduit par «maa»,
ce qui, dans plusieurs langues indiennes, signifie «maman».
Et donc, par extension, la terre mère nourricière, la source originelle de la vie.
Et une autre explication, bien entendu, sur le plan religieux,
la vache a une très grande importance parce qu'elle est l'animal accompagnant Krishna et Shiva,
les deux divinités les plus vénérées en Inde.
Alors, malheur à ceux qui tenteront de la tuer ou de vendre sa viande,
ceci inclut le restaurant international McDonald's,
qui n'offre aucun hamburger à base de viande de bœuf ou de vache.
Toutes les autres chaînes internationales strictement interditent de vendre des hamburgers.
On ne peut même pas mettre fin à ses jours, même si la vache est grièvement malade ou blessée.
Ici, il n'y a pas de CHSLD pour les personnes âgées ou les personnes malades,
mais il y a des CHSLV.
Alors voilà, le mystère est résolu.
Alors là, c'est la pause repas dans un restaurant typiquement indien, le Ravivat.
Il va y avoir différents mets locaux,
ça va être de la nourriture végétarienne, mais vraiment à la mode indienne.
Nous sommes maintenant rendus au point le plus haut de Mumbai, qui s'appelle les Jardins Suspendus.
Actuellement, c'est un jardin public où il y a des fleurs et des arbres, des sculptures,
mais anciennement, c'était vraiment suspendu à flanc de montagne.
Alors dans le ciel autour du jardin, il y a de nombreux oiseaux de type rapace,
des faucons et des vautours, parce que tout au loin là-bas, il y a les tours du silence.
Les tours du silence servent encore à garder les cadavres nus des morts d'une religion arabe.
Alors que les vautours viennent déchiqueter les restes humains,
les squelettes sont par la suite mélangées avec de l'achaud et retirées à la mer.