FR- Le charmant « Pueblo Mágico » (village magique) de TEPOZTLÁN, situé dans l’État de Morelos. Il s’agit d’un village mexicain réputé pour son ambiance spirituelle et ses paysages montagneux dominés par le site préhispanique El Tepozteco, perché au sommet d’une falaise. (que nous allons visiter dans un autre reportage).
Le village attire autant pour son héritage culturel que pour son atmosphère mystique. Depuis les années 1970, Tepoztlán est aussi associé à de nombreuses observations d’OVNI , renforçant la réputation du lieu comme point d’intérêt pour les passionnés de phénomènes inexpliqués. Vous assisterez à une cérémonie mortuaire typiquement mexicaine et découvrirez les secrets des étranges personnages appellés les Chinelos. . EN- The charming “Pueblo Mágico” (magical town) of Tepoztlán, located in the state of Morelos. It is a Mexican village renowned for its spiritual atmosphere and mountainous landscapes, dominated by the pre-Hispanic site of El Tepozteco, perched atop a cliff (which we will visit in another feature). The town attracts visitors both for its cultural heritage and its mystical ambiance. Since the 1970s, Tepoztlán has also been associated with numerous UFO sightings, reinforcing the area’s reputation as a hotspot for enthusiasts of unexplained phenomena. You will witness a typically Mexican funerary ceremony and discover the secrets of the unusual characters known as the Chinelos.
Generado por IA·Puede contener errores
Aquí estamos, realizando la campaña en el estado de Morelos.
Estamos en un pequeño pueblo mágico llamado Toposlan.
Lo llaman místico, lo llaman enérgico.
Así que debemos sentir las vibraciones y la energía en este pequeño pueblo, también conocido como bohemio.
Vamos a visitar un templo azteca y un antiguo monasterio.
Todo está aquí para disfrutar de un agradable día en Toposlan.
La fundación de Teposlan se remonta a la época prehispánica.
cuando la región estaba habitada por los pueblos indígenas naoua.
Según la tradición, la ciudad está asociada con el culto a Tepostecatl.
diosa asociada al pulque, una bebida elaborada a partir de la planta de agave fermentada
que desempeñó un papel ritual y social muy importante entre los pueblos prehispánicos.
Se ofreció a los dioses durante las ceremonias religiosas.
Esto otorga al pueblo una importante dimensión mítica.
Más tarde, después de la conquista española en el siglo XVI,
Los colonos establecieron oficialmente el pueblo colonial,
y al introducir nuevas estructuras políticas y religiosas,
mientras se mantiene una fuerte influencia de sus raíces indígenas.
Actualmente, Teposlan es una ciudad pequeña con aproximadamente 60 000 habitantes,
encerrado en las montañas, famoso por su atmósfera mística
y su rica herencia cultural.
Dominado por el sitio arqueológico de Teposteco,
posado en lo alto de una colina empinada,
Atrae a visitantes y excursionistas que buscan paisajes espectaculares.
y la historia prehispánica.
Sus calles empedradas, su colorido mercado artesanal y sus tradiciones vivas,
especialmente relacionado con la espiritualidad y las prácticas ancestrales
y hasta extraterrestres,
en un destino único
donde la naturaleza, la cultura, el misterio y la serenidad se entrelazan.
Al entrar en el pueblo, este mural es inmediatamente visible.
representando extraterrestres y un ovni.
Así que hicimos una pequeña investigación
y se llegó a la conclusión de que desde la década de 1970,
Este pueblo aquí en Tepoztlán es un punto caliente en México.
Las observaciones de fenómenos voladores han identificado su existencia
entonces ovnis, fenómenos luminosos sobre las montañas.
Por eso puedes verlo un poco por todas partes por todo el pueblo.
pequeños recuerdos de extraterrestres, dibujos
quienes nos recuerdan que es posible, esperando precisamente eso
Vamos a verlo, vamos a abrir nuestros ojos,
Podríamos ver un ovni hoy.
El pueblo de Tepoztlán ha sido durante varias décadas
asociado a una reputación singular
un lugar frecuentemente observado por ovnis.
Este aura misteriosa se explica parcialmente por
debido a la espectacular topografía de la región,
acantilados de pendientes escarpadas y valles profundamente tallados
que crean espectáculos de luz
y a veces fenómenos atmosféricos inusuales,תפריט
sino también por una fuerte tradición local
mezclando espiritualidad, esoterismo y creencias antiguas.
A partir de la década de 1990, con la creciente popularidad
a partir del tema de los extraterrestres en México
Tepoztlán se ha convertido en un punto de reunión
para los entusiastas de los ovnis, mentes curiosas
y investigadores de fenómenos inexplicables..watermark
Muchos testigos afirman haberlo observado allí.
luces extrañas en el cielo
objetos silenciosos moviéndose de manera errática,
o incluso esferas brillantes
apareciendo sobre las montañas.
Algunos se basan en estas manifestaciones
a una supuesta energía particular del lugar,
a menudo descrito como un vórtice espiritual,
idea reforzada por el pasado prehispánico de la región
y su significado religioso durante el período azteca.
Otras explicaciones, más racionales
mencionar drones, aviones
y fenómenos naturales como los meteoros
o los reflejos luminosos sobre los relieves rocosos.
Hoy en día,
Tepoztlán se viste tanto por su patrimonio cultural
y sus paisajes, para esta dimensión misteriosa
que alimenta la imaginación colectiva.
Sin evidencia científica sólida
confirmar una actividad extraterrestre,
El fenómeno ovni sigue siendo ante todo
una mezcla de testimonios,
de las creencias humanas y las fascinaciones con lo desconocido,
contribuyendo a hacer que el pueblo sea
un lugar aparte en el paisaje mexicano.
Así que paseando por ahí por la calle,
además de oler los olores de la comida
esas que realmente nos dan hambre,
Puedes oler el incienso.
El incienso sagrado, el copal,
utilizado en aquel tiempo por los pueblos indígenas
para realizar ceremonias.
Pero aquí, en la calle, como podemos ver aquí,
La chica lo quema, de hecho.
Huele realmente muy bien.
El pueblo que se está considerando
como centro espiritual de poder
por los pueblos indígenas,
Con el tiempo, esta reputación se ha fortalecido.
atraer visitantes que buscan sanación,
de energía o prácticas alternativas
como los rituales de purificación
y meditación.
En la década de 1960 y 1970,
El pueblo también se ha convertido en
un punto de encuentro
para movimientos espirituales
y contracultural,
lo que reforzó su imagen
de alta significación energética.
Hoy, las tiendas esotéricas
Responda a esta solicitud de turismo
y ofrenda espiritual
amuletos, colgantes
incienso, piedras y servicios
relacionado con el bienestar en un entorno
donde las tradiciones y creencias ancestrales
Los estilos contemporáneos se mezclan de forma natural.
Se encuentran siete iglesias principales.
ubicado en el centro del pueblo
Y cada barrio tiene su propia capilla pequeña.
Sin embargo, es la capilla
desde el nacimiento de María, quien domina el centro,
tanto visual como culturalmente.
Sirve como punto de referencia.
lugar de reunión
y da la bienvenida a los principales festivales
y ceremonias religiosas del pueblo.
Entonces, nos enfrentamos a
La Iglesia de la Natividad
de María de Tepoztlán,
una hermosa iglesia pequeña
que parece que ha vivido mucho.
Se lo explicamos a usted
¿De qué iglesia se trata, en resumen?
y posteriormente, hay una ceremonia
dentro. Vamos a ir a unirnos a ellos
para ver lo que hay.
La Iglesia de la Natividad en Tepoztlán
también conocido como el antiguo convento
Dominicano, es uno de los monumentos
los más emblemáticos del pueblo.
Construido en el siglo XVI, poco tiempo después
la conquista española, fue
parte de un vasto complejo monástico
destinado a la evangelización
poblaciones indígenas.
Su arquitectura austera,
típico de los primeros edificios coloniales
en contraste con la riqueza simbólica
de su historia, marcada por
La reunión de culturas indígenas
y cristianos.
Clasificado como sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO,
Destaca por sus frescos antiguos.
y su atmósfera pacífica,
quienes aún dan testimonio hoy
el papel central que desempeñó
en la transformación religiosa
y aspectos culturales de la región.
Bueno, acabamos de presenciar un funeral
de la manera mexicana. Como usted tiene
ver, dentro de la iglesia,
tras el sermón del sacerdote,
La gente aplaudió.
Más tarde, formaron un grupo.
con una banda de viento de latón precediéndola, por supuesto
del sepulcro del difunto.
Así que se ha hecho un poco en el estilo de
festivo, en el sentido de
si se puede decir así
del festival dedicado al Día de los Muertos.
Aquí, la muerte es considerada
como un pasaje
y no un final triste.
Lo ha hecho un poco tristemente,
Sí, y acompañado al mismo tiempo
con alegría. Entonces, es
Muy especial. Así que pudimos
interesarse por eso mientras pasea
a pie, así, en el pequeño pueblo
Topeslan.
Entonces, nosotros somos
en el antiguo convento, justo al lado de la iglesia.
Las paredes están cubiertas
de frescos
y dibujos realmente particulares.
Vamos a ir a ver a Olivia.
¿Quién nos explicará exactamente a nosotros?
lo que hay
El antiguo convento de la Natividad, construido
en el siglo XVI, parte de
primeras comunidades monásticas establecidas en Nueva España
notablemente por los dominicos.
Su arquitectura es típica del período temprano.
sobre la evangelización, sencilla
masivo, con paredes gruesas
en rocas volcánicas,
una fachada austera y un gran patio
átrio, destinado a acomodar
las poblaciones indígenas durante las ceremonias.
Dentro,
Las paredes alguna vez fueron
ornamentado con frescos religiosos
Pero ciertos rastros aún permanecen
hoy, mezcla de influencias
Elementos europeos y locales,
que atestigua el proceso
de la fusión cultural entre españoles
y pueblos indígenas.
El convento también incluye espacios
estructuras monásticas tales como el claustro,
decorado con arcos sencillos y pinturas
murales que representan motivos religiosos
y simbólico.
Este edificio ejemplifica tanto ambición
misionero de la época colonial regulates
y la adaptación de la arquitectura
Europeo en las realidades del Nuevo Mundo.
Así que aquí tienes una máscara hermosa,
pero representa
Un par de zapatillas. Un par de zapatillas,
nos preguntábamos qué era, porque nosotros
Puedes verlo en todas partes aquí en el estado de Morelos.
Es una representación.
anteriormente
de un colonizador europeo
y los nativos
de la región, era para
burlarse de ellos. Estaban haciendo máscaras
así y era para
límites, así con un gran
barba, tez clara, ojos
azul, exactamente así
Un poco como yo, en realidad.
Y hoy se utiliza
en los carnavales, en los festivales,
aquí en el estado de Morelos.
Entonces, vamos a ir a echar un vistazo
en detalle la danza que realizan
saltando y
sus orígenes más precisos
y también el origen de su nombre.
Zapatillas de casa ¡
Los zapatillos son una tradición.
emblemático del estado de Morelos
apareció en el siglo XIX
durante el periodo colonial tardío.
Sus origen se remonta a pueblos.
como Tlayacapan y Tepoztlán,
donde comenzaron las poblaciones indígenas
parodiar a los colonos españoles
y las élites europeas. Disfrazándose a sí mismos
con trajes exagerados,
túnicas largas ricamente?('embroideradas,
guantes blancos, máscaras de piel pálida
con barba puntiaguda y ojos claros
Se burlaron de las maneras aristocráticas.
Personas españolas. Su baile,
llamado el brinco del chinelo,
se caracteriza por saltos
rítmico y repetitivo
ejecutado al sonido de fanfarrias,
creando un ambiente festivo
y hipnótico, particularmente
durante el carnaval.
El origen de la palabra chinelo
a menudo se atribuye al idioma náhuatl
zineloki, que significa
disfrazarse o burlarse
que refleja con precisión el espíritu
una sátira de esta tradición.
Hoy, las zapatillas
se han convertido en un símbolo cultural
Fuerte de Morelos, encarnando
tanto la resistencia indígena
y la identidad mexicana popular.
Y son esenciales en las fiestas.
como el Carnaval, donde se apoderan
las calles en una explosión de música,
de colores y movimientos.
A finales de esta semana, nuestra visita
el pequeño pueblo mágico
de Tepoztlán, en el estado
Morelos, México.
Espero que hayas disfrutado el pequeño montaje
lo que he hecho de ello, hemos aprovechado
energía en este pueblo
para habilitarnos mañana
ascender la montaña
Parque Topozco
ir a ver la pirámide
Azteca, justo en la cima, ubicado
en, creo yo,
3000 metros. Si te gustó
En este video, te invito a decirme
un pequeño pulgar hacia arriba y compártelo
y suscríbete a mi canal
Por supuesto, si aún no se ha hecho.
Diremos hasta pronto para otra aventura
algún lugar de México
¿Y por qué no en el mundo?
¡Hasta luego!