In Conversation with Emma Thompson at the 78ᵗʰ Locarno Film Festival
A special moment from Locarno78: a conversation with #EmmaThompson, who joined us to present her latest film “The Dead of Winter” (Brian Kirk, 2025) and to receive the Leopard Club Award.
AI Generated·May contain errors
Video Summary
AI GeneratedEmma Thompson reflects on her multifaceted career, from her roots in political comedy to her acclaimed roles in cinema. She discusses the physical demands of filming *Dead of Winter*, the meticulous process of adapting *Sense and Sensibility*, and her philosophy on portraying female invisibility and resilience across various genres, while contrasting the creative cultures of Hollywood and European cinema.
I think I will never forget seeing the film in that atmosphere.
It really was for me a once in a lifetime experience, I am sure.
Except I'm going to come back.
Because this is absolutely my favourite festival I have ever been to.
I mean it, really. It's so beautiful.
Good morning, good morning.
Good morning and welcome for being so numerous.
This is good for the heart.
And it is a great pleasure indeed to introduce
this conversation with Emma Thompson and Maya Hoffman,
our beloved president.
And I wanted that she could be here
so that we could all share this moment of love
and introduce the conversation with Emma Thompson.
The conversation will be moderated by Manlio Gomarasca.
So enjoy the conversation and I just want to add
thank you again Emma for being with us.
This is a wonderful gift.
We will cherish it for years to come.
And yeah, have a wonderful conversation.
Thank you Emma.
It's such a pleasure and an honour to have you, really.
And we discovered that you speak also Italian.
Not today.
Absolutely not today.
I was so excited yesterday.
It was so overwhelming.
So I'm really...
I can't speak Italian.
Don't worry, we can speak in English.
Can I speak in English? Is it okay?
You all are so brilliant.
Okay, good, good.
So how did it feel to be in front of such a large audience
yesterday in the piazza?
Well, you know, it's funny.
You don't expect it.
Before we came, I thought,
oh gosh, I looked at all the pictures of the piazza
and I thought, I hope it's not...
I mean, I hope it's full.
Maybe it won't be.
Perhaps it'll be a bit thin.
But it'll be fine.
It'll be fine.
Whoever turns up, it'll be wonderful.
When I came out
and saw everybody,
I nearly had an aneurysm.
I was absolutely astonished
and so proud
and so happy.
And it was such a beautiful feeling
and then sitting there watching the film
on that amazing screen
and then looking up at the stars
and down again,
especially in the outdoor sequences.
I think I will never forget
seeing the film in that atmosphere.
It really was for me
a once-in-a-lifetime experience,
I am sure.
Except I'm going to come back.
Because this is
absolutely my favourite festival
I have ever been to.
I mean it, really.
It's so beautiful.
So, let's start talking about the movie
you presented here in Locarno,
Dead of Winter.
It's a very special movie
because it's an interesting mix
between a pure action thriller
but also a more intimated drama.
What did intrigue you about the story?
Well, it was the script.
It was the script about this woman who...
Every time I turned the page,
I realised it was action and all of that
and I haven't really ever done that before.
But every time I turned the page
she did something really surprising.
Like, you know, turning on the water
and knowing that the things would freeze
and that she knew how to make a hole in the ice.
She had this life that I just didn't know about.
I loved the fact that she got on with it
without really thinking about it.
She was the most wonderfully inspiring, heroic person
and yet she was a completely ordinary woman.
And I think that most women are like that, actually.
Aren't we?
I mean, you know, we just get on with it.
We're all great, brave heroines
because we have to be.
We've got no choice.
We live in a patriarchy.
So, you know, I mean, not to get too political about it
but most of the women I know are incredibly heroic
but we don't often see their stories.
And, you know, the fact that she was old
and she was grieving.
You know, I'd never seen that before.
I'd never seen this before.
And actually, to me, it's not really a pure action thriller.
It's actually a love story.
It's true. It's totally true.
But there are a lot of action scenes in the movie
and most of them are outside in the snow.
What kind of physical preparation did you go through?
Oh my goodness.
Well, first of all, I did a lot of exercise, you know.
But you can't really prepare yourself for the cold.
So we went there.
I went there a month early to Finland
and it was minus 27 degrees, you know.
And so you go out into that cold.
And I mean, I'm English so I'm used to the cold.
But you go out into that
and it's like some big animal takes you in its mouth
and goes, ow!
And you go, oh, I see.
This is cold.
And we were 60 kilometres away from the Russian border.
You know, the Finns are not fond of the Russians
because the Russians have invaded Finland many, many times.
So there's this sense of threat,
imminent threat all the time.
And all the Finns, you know, they're very, very,
they're quite close,
but they're very, very practical and wonderful people.
And so they were there looking after us.
But we were in the middle of nowhere.
And that lake, I tell you,
that was one of the most beautiful places I've ever filmed.
Even when I was crawling around on it doing the fight sequence
and my knees were bleeding.
And I was in such pain.
But I kept on stopping and looking at this frozen water
and thinking, I'm so lucky to be here.
So Brian and I used to say that it was
as much of a filming experience
as just a real life experience.
We all really put ourselves through it.
And we had to go and get into the lake, the frozen lake.
So we went into the sauna, the Finnish sauna.
You know, they all take saunas there and get very hot
and then walk across the ice and get into the lake.
And you get into it and think, well, I'm going to die.
I'm literally going to die.
And you build up from sort of 10 seconds to 15 seconds.
You have to build it up and build it up.
So it was a lot of preparation, a lot.
And then I had to learn how to hold my breath
to do the drowning sequences, you know.
Yeah, that really scared me.
And in the movie you work with your daughter, Gaia Wise,
and she plays a younger version of you.
So did you discuss the character together?
Yeah, yeah, we did.
We went on long walks together and we talked about
what Karl and Barb would have eaten.
You know, what games they might have played,
what books they might have read, what conversations.
We talked about how they might have argued.
We talked about everything to do with what they might have been.
So in a sense, we created her together.
You know, she's a composite.
And that was such a privilege, you know,
a really unforgettable thing for us to do.
And she was in Finland all the time, yeah.
So, yeah, I mean, it was amazing.
Talking about family, you came from a family of artists.
Your father was a famous writer.
Your mother, a well-known actress.
And now you're a complete artist yourself.
You are both an actress and a writer.
How much did your parents' example influence your choice?
Well, I didn't want to be an actor when I was young.
No, I didn't.
It seemed quite a precarious job.
In fact, at my school at one point,
a hospital administrator came to talk to us.
And I thought, that would be a good job.
And I think it was because she had very nice shoes.
And I thought, okay, I'll do that.
And then I became a comedian.
I did stand-up comedy for political events, actually,
when I was a young woman, for Argentina and Chile,
because the dictatorships were in full flood.
For CND, the Campaign for Nuclear Disarmament,
I did a lot of political rallies.
I did jokes about Margaret Thatcher,
because she was there at the time.
And herpes, if you recall.
Do you know what I mean?
Can you translate it?
Okay, it's a simplex thing you get through unprotected sex.
Okay, I'm actually worried about having brought this up now.
Wait, somebody must know what it is.
And it was jokes, because everybody had it at the time.
And I used to say that herpes and Margaret Thatcher
were both very difficult to get rid of.
Which is a joke that still stands to this day.
I'm astonished.
And so I wanted to be a comedian.
And I was a comedian.
I earned my living doing comedy.
And on my 25th birthday, I went and did stand-up comedy.
And I earned £60 in cash.
And that was my best money I ever earned.
Because it was just me and a microphone,
and some words that I had written.
And then after that, I got a job acting accidentally.
And so that was very accidental.
I never intended to do it.
Perhaps that's rather good.
Do you know what I mean?
I never thought, oh, I'd like to make films.
I never imagined I would make films.
So what do you consider a turning point of your career
in the really beginning?
When you discover now and become a real actress?
I don't know.
I think...
Okay, so when I was a comedian,
I wrote a television series,
which was a series of sketches.
You know, comedy sketches.
And one of the sketches was about a woman
who comes home, she's Victorian,
she comes home to see her mother.
And she's asking her mother
about a problem she's got with her husband,
who appears to have a small creature
attached to his body.
And she doesn't know what it is.
And he is trying to sort of explain it to her,
and she's come to talk to her mother about it.
Of course, he's talking about his penis,
and she has no education at all.
She doesn't know what sex is.
It's about sexual ignorance, but it's funny.
So the producer of Sense and Sensibility
saw this sketch and thought,
this woman can adapt Jane Austen.
So that, I think, is a very interesting connection.
I wrote a comedy sketch about
somebody's very unfortunate sex life,
and that led to Sense and Sensibility.
That's so weird.
So, yeah, that was a turning point.
Yeah, I think so.
I would like to talk about
two amazing performances you made
in two James Ivory movies,
Our Dance and The Remains of the Day.
In the first one, you are a woman
in love with a real estate
that she feels she belongs.
And in the other one, you are in love
with a butler that is incapable
to express his feelings.
What can you tell me about these two experiences?
Because the movies are really amazing.
Well, those films,
if you've seen them, I don't know whether you've seen them,
but anyway, if you have seen them,
my luck was I got to work with Anthony Hopkins twice.
And he was a great teacher
and he was a wonderful person to work with.
The scripts were amazing.
Margaret Schlegel, the character of Margaret Schlegel,
is the only time I've ever written to a director
and said, I really know how to play this woman.
Because she was like all of the early feminist teachers
and women who fought for education for women.
You know, we forget...
What can I do to stop that noise?
Okay, good.
We forget that our being educated
is really very recent.
Can you imagine not having access to education?
So Margaret, who was highly educated,
was fighting for this.
There she was at the turn of the 20th century
and looking into the future and thinking,
oh my goodness, soon we'll have equal pay.
How wrong she was.
Isn't it disappointing?
And then with Remains of the Day,
my connection with that was because my grandmother
went into service as a servant when she was 13.
She also had no education, nor indeed did my father.
And when she went to work,
it was at a time during the First World War.
And this is an interesting story, actually.
She went to work for a childless couple.
They had no children.
And when the Zeppelins came over,
the wife would leave saying she was scared
and she would go and stay with her mother.
And my grandmother was raped by her employer,
became pregnant, kept the child,
and then they discovered it had happened
to lots of other young servant girls
because that was a way of forced surrogate motherhood.
So in our families we have these ancient histories,
intergenerational traumas,
and that woman, my grandmother,
really informed, her experience really informed
my creation of Miss Kenton.
Someone who can't really,
it's so hard for them to find a life of their own.
It's so deformed service of that kind.
And my grandmother never,
she was never really happy or fulfilled.
So yeah, they both have very strong,
powerful connections to my ancestors.
Interesting, eh?
And talking about great woman,
we can talk about your character
in the name of the father.
She's really the one that makes the difference.
So can you tell me something about her?
She's a real person,
and you really portray it in an amazing way.
So that character is based on a woman called Gareth Pierce,
who is now in her 80s and still fighting,
still acting for miscarriages of justice.
She's absolutely extraordinary.
And I can't say I got to know her well
because she was a really private person,
but my admiration for her knew no bounds.
She was a solicitor, don't forget,
and Jim Sheridan kind of created a barrister role for her
so that the story could be told well.
But there was an odd thing that happened
when Daniel Day-Lewis and I were coming out of the courtroom.
There was a crowd scene,
and I got crushed against a car,
and I got hurt on my finger here.
And I have a little star-shaped scar on that finger,
and Gareth has the same scar on the same finger.
And I thought that was very odd.
But she and I had known her
because when I was doing political comedy,
she was often there,
she was often fighting for all of these people
who had come over having been tortured in all these regimes.
So I suppose she was part of my political upbringing, you know?
Amazing woman.
And because of that character
and also because of the domain of the day,
that year you were nominated for two Oscars in the same ceremony.
One like Best Sporting Actor and one like Best Actor.
I mean, it's kind of a record, no?
I think it has happened before,
and don't forget I didn't win for either of them.
Yeah.
But six happened in fact.
You know, it doesn't really matter.
But then you start your American career,
and you work in a lot of American movies,
especially like Junior, like Primary Color.
And what kind of difference do you notice
between working in Hollywood versus England, for example?
Well, the Hollywood industry at that time
I think was very different to what it is now.
The big difference is that I'm a very collegiate person,
so I like to know my crew,
I like to know the people who are behind the camera,
I want to know their names, their faces,
I want to know about their families,
I want to know what's going on with them,
because then I can make them disappear when I'm working.
You know, it's very odd that,
but if I'm surrounded by strangers, I can't forget them.
In America, there's a real boundary between actors and crew,
and it wasn't something that I was used to
or that I particularly enjoyed,
so I much, much preferred working in Europe,
in England and Scotland and Europe,
although it has to be said,
oh my God, Primary Colors.
When we did that,
if you remember the Monica Lewinsky scandal,
poor Monica,
that happened while we were making Primary Colors.
So we suddenly all sat there,
with John Travolta and me, Mike Nichols and Elaine May,
going, what are we going to do?
I mean, it's happening.
The thing that we're making a film about is happening in real life.
So that was a very, very strange part,
right in the centre of American history at that time.
It feels like a long time ago now, doesn't it?
Oh, if only we could just have a nice sex scandal,
and not all this stuff.
God, you know, please.
Oh, and, and, and, this is a good story.
I was in my trailer one day while we were making that movie,
and the phone rang, and it was Donald Trump.
And I didn't know the number of the phone.
No one had rung me on it before.
And I said, hello,
and he said, hi, it's Donald Trump, I'm here.
And I thought it was a joke.
And then I said, how can I help you?
Thinking maybe he needed directions for some way.
And then he said, you know, I'd love you to come and stay
at one of my beautiful places, maybe we could have dinner.
And I said, well, that's very sweet, thank you so much.
I'll get back to you.
And then I realised that on that day,
my divorce, my divorce,
my decree, the final papers of my divorce had come through,
and I thought, I bet he's got people on looking
for suitable people he could take out
on his arm, you know, divorcees,
a nice divorcee, that's what he was looking for.
And he found the number in my trailer.
I mean, that's stalking.
Anyway, but I could have gone on a date with Donald Trump
and then I would have a story to tell.
I could have changed the course of American history.
I think that Sense and Sensibility is a very important
movie for you, right?
Not only because you started it, but also because you wrote it.
And why the creative process
took so many years to make the movie?
A screenplay is a very interesting thing.
So when Lindsay asked me to write it,
I said, well, I don't know how to write a screenplay.
So she said, well, ask around.
So I went to Ruth Prava Jabbala, who adapted
Howard's End and The Remains of the Day, and she said,
and if any of you are thinking of adapting, this is what you do.
You adapt the whole book.
You dramatize every single scene because you don't know
which ones are going to work and which ones are not going to work.
And weirdly, some of the most dramatic scenes in the books
are not dramatic on film.
And some of the least dramatic scenes are very dramatic on film.
It was fascinating to me that.
So I wrote a screenplay that was 400 pages long,
obviously, and they need to be 100 pages long,
and then started to take out the stuff that didn't work
and then started to add things that we needed
because some characters just disappear
and you have to find a way of bringing them back.
You have to find a way.
So it takes a long, long time.
It took five years to write, and you get a lot of notes
and then you get useful notes like Sidney Pollock.
You remember him, that wonderful producer?
He produced it, one of the producers, and he said to me,
you know what, I'm a Jew from Indiana.
I'm dumb. I don't know anything.
Why can't they just go, like, get a job?
And I thought that's a really good question.
Why couldn't they just go and work?
Because there were no jobs for women in that situation.
You know, she could have become a governess,
which Jane Austen writes about in Persuasion,
which was not a very nice job
because you were neither the family nor the servants.
You were in between and often abused.
So again, you know, the whole history of female captivity
and repression exists in those moments,
although of course it's very funny and it's very biting.
But all screenplays take a long time.
Nanny McPhee took nine years.
So it's just one of those things,
and you keep doing it over and over again.
I wrote a version of Sense and Sensibility in Italy
when we were shooting Much Ado About Nothing,
and I got notes back from Lindsay saying,
this is just a little too warm and Italian.
I had to chuck the whole thing out
because I'd been influenced by my surroundings, you know.
It's a painful process, but once you get those actors
saying the words you've been working on for all those years,
it is a fantastic experience, really fantastic.
And of course I met my husband,
and we had our daughter.
So yeah, it's a very important part of my life.
And the movie is the first American feature
directed by the Taiwanese director Ang Lee.
That was also an interesting choice.
How was working with Ang Lee?
Oh, well, it was so wonderful.
We chose him because he had just brought out a film
called Eat, Drink, Man, Woman, and it was about two sisters.
It was about family.
And in one of the scenes, one of the women says to the other,
in Taiwanese, what do you know of my heart?
And that's what Eleanor says to Marianne in one of our scenes.
And it was for that.
He was funny, but he also really understood about family,
and he understood about sisters.
But he didn't speak English at the time.
So that was interesting.
And so the first time we all got on set,
me and Hugh Grant did a scene.
And Ang's very quiet, and he stands there with his hand
clamped to his cheek, looking thoughtful and inscrutable.
And we did our scene, and then at the end of it,
Hugh and I said, can we do it again?
Can we do it from the other side?
And he was terribly shocked, because in Taiwan,
the actors never question the director.
It is not collaborative.
Director is God, and the actors do what they're told.
So he had to go and lie down.
He was just so shocked.
So we passed notes under each other's doors during the night,
saying, I'm so sorry.
Please forgive me.
I'll do whatever you want.
And then he got used to it, and he got to enjoy it.
But he was very funny about the fact that he smoked at the time.
He said, you know, if we were in Taiwan or in China,
there would be someone there holding an ashtray.
I said, well, I'm not holding a ******* ashtray.
Bang.
But he was the most wonderful, wonderful, creative collaborator.
And one of the nicest people I've ever worked with.
I love him.
I would like to talk about two HBO series you starred in.
One is The Wit by Mike Nichols,
that is so moving.
The movie is amazing.
Can you tell me something about it?
For those of you who don't know, Wit is a play by Margaret Edson.
She worked in a cancer unit for two years.
And what she was observing was the behaviour of the tertiary,
the high consultants with their cancer patients,
and particularly with cancer patients
who were undergoing new treatments,
you know, experimental treatments,
which my character goes through.
Of course the play is about a character who is so repressed,
so emotionally damaged,
that she uses the poetry
of one of our great Augustine difficult poets, John Donne,
to control everything in her life.
But of course, when it comes to it,
she can't control her pain,
she can't control her dying.
There's nothing she can do.
She has to give in.
And there's something very beautiful about seeing her able to do that.
We don't talk about death very much,
and we're very bad at accepting these things.
We don't discuss our grief very easily.
Certainly we don't in my country.
I don't know what it's like here.
And so that play really opened that up for us.
It was about the cruelty of some aspects of the medical profession,
and also about a woman moving towards the place
we're all going to go,
and letting go of all her defences.
And it was an extraordinary thing to play.
And Mike Nichols, of course,
was an incredible director to work with.
What an extraordinary man.
You know all his work from the graduate onwards.
I was so lucky to get to do that with him.
And it's true that you chose the director.
You proposed Mike Nichols for the movie.
Yes, I did.
OK, so it was for television.
And I thought, well, he's a filmmaker.
He might feel a bit as though that were beneath him, television.
But he'd just had a terrible disaster with a movie.
And it had not gone well.
So it was a really good time to ask him.
Because I said, this is a wonderful piece of writing.
I think you're really going to like it.
And you can make it like a film.
We'll pretend it's a film.
Anyway, he loved it.
And we sort of adapted it for the screen together.
And we'd already done Primary Colours.
So we had this very close relationship already.
It was a wonderful experience.
And we shot that in England.
And what about Angels in America?
You had three different roles in that movie.
You are the nurse. You are the homeless woman.
You are the angel of America, in fact.
Yes. So, Angels in America.
Again, you know, an extraordinary play.
Well, it's two plays.
What can I tell you?
I play an angel.
So they hung me high up from the rafters.
With a huge pair of wings on.
And my hair had to be blown back at all times.
And so all the dust from the studio went up my nose.
And I had a continual sinus infection
throughout the whole filming of it.
But it was worth it.
Because not only of the writing,
but also because of the actors.
Again, you know, I was with Meryl Streep.
I was with Al Pacino. I couldn't quite believe that.
I mean, his performance...
The performances are really extraordinary.
We shot also here in Italy.
We shot in Rome.
And the company was very close-knit.
No egos to speak of.
You know, we just sort of got on with it.
But it was a long shoot. Nine months.
I can't think of anything else to tell you.
What about the directors?
There are different directors in Angels of America.
No, Mike directed all of it.
Because I understood that there was also another director on it.
No, no, no. Mike. Just Mike.
So that's two amazing series that you made.
And then you come back to England and make Love Actually.
That is such an incredible movie.
Thank you.
I want to tell you, your performance when you cry,
when you discover that cruel way,
the infidelity of your husband,
and you start crying, it's something that...
Wow. Larger than life.
Many compliments for that scene.
Well, thank you. It's so funny.
When the movie came out, Wit had just come out at the same time.
And Wit was very serious.
It was an intellectual movie.
And then Love Actually really wasn't.
And I remember seeing one after the other.
And Hugh Grant coming up to me after Love Actually and saying,
is that the most psychotic thing we've ever made?
We just thought, we had no idea it would have the life that it has had.
And slowly, as the years went by,
people would come up to me on public transport and say,
I know what it's like.
I think I've touched a nerve.
And I think the nerve that I touched is just that we're so used to
when we get a heartbreak,
especially women, I think, and especially mothers and pods,
we have to hide it because we don't want people to see it.
So really what moves you is not her crying,
it's her covering it up afterwards
and then tidying the bed and going downstairs and being cheerful.
I think that's probably why it's lasted, maybe.
But I mean,
it honestly is a constant source of astonishment to me
that that film,
not because I like the film very much,
but it's weird.
It is a little bit weird.
I think the movie is amazing, really.
It's longevity, I mean, is a little weird.
So let's talk about a movie called
Good Luck to You, Leo Grande.
Oh yes, let's.
You put it in line for that movie,
telling the story of this woman that discovers her sexuality
and the orgasm for the first time with a younger gigolo.
Yes.
I don't know if he's a gigolo.
I mean, he's a proper sex worker, you know, it's his profession.
But OK, so this film,
which means a lot to me, it's one of my favorites.
We made that during COVID in three weeks.
Yeah.
So Daryl McCormack and I just had to work so, so hard
because there's a lot of words in it.
But what I loved was I had never seen it before, ever.
I'd never seen that character before,
because she's always the one who's making the tea in the kitchen
while something important is going on elsewhere, isn't she?
Or she's the mother who goes, don't go and do the brave thing.
Please stay here with me and the children. We need you.
You know, she's that woman. She's the woman who doesn't really exist.
And suddenly she was at the center
of this extraordinary act of bravery.
She's terrified that she's doing it.
I loved her fear.
I loved the fact that she instinctively knew
that she was missing something very, very important.
And that she felt it when she was 16
and then what she'd done was all the right things.
Beware, my friends, of all the right things.
Being a good girl, you know.
She did all the right things.
She did her exams. She became a teacher.
She got married to somebody very steady.
She had her children. She did all the right things.
She never overshadowed her husband at parties.
She never overdrank. She never behaved badly.
She was never spontaneous. She did all the right things.
And by the time we meet her, she's just depressed
and confused.
And then she does this extraordinary thing
and she uses some of her money to hire a very much younger man
to help her experience things that she really wants
but doesn't even know why or how to achieve them.
And one of the things that was very important to me
and Katie and our director Sophie
was that her orgasm
and believe you me, the conversations I have had about this movie
around the world have been extraordinary.
Young women saying, I've never had an orgasm
and older gay men saying, this helped me so much with my body image.
I mean everyone had a kind of connection to it
and it was very important to us that she
had her orgasm on her own.
That it wasn't somehow something that some guy had given her
and it wasn't this achievement.
It was this slow coming into being.
And for me
this is one of my proudest moments
actually because I've never seen that before
and I love that film.
I take it around, we talk about it.
There's so many things to unpack, isn't there?
Our shame about our bodies.
And I had to take all my clothes off at the end and just stand in front of a mirror
and not well lit.
I was just in light. It was just there.
Everything. Horrible.
I mean that's what one feels, isn't it?
But I couldn't do that and I thought
how am I going to manage it?
What can I access?
So I went to lots of art galleries and I looked at pictures of Adam and Eve
because I thought
well it's something pre-lapsarian.
Before the fall, before they suddenly realised they were naked.
And they're all standing in a very relaxed position
just with one knee bent
not really thinking about it.
So I tried to channel that because it's not about someone going
oh my God I love my body now.
It's not about that.
It's about someone having a neutral acceptance
which is as much as certainly I can achieve
but God knows it's hard
because we're surrounded all the time, aren't we?
By images that say you have to be like this, you have to be like that.
So for me it's one of my favourites.
I think the audience is agreeing.
Thank you.
So we talk about sex but you are also very connected
to the world of the childhood.
You play in a Harry Potter series.
Can you tell me something about that experience?
The thing about the Harry Potters
is that I only go in and do like five days.
Do a little bit of... and then I go.
So it's not really an important part of my creative endeavour.
I'm really sorry.
I don't mean to be rude to those of you who like Harry Potter
but I really came in, did a bit
with glasses and hair
and then left having been quite well paid.
So I'm very grateful to them
but yeah, ask me something else.
Absolutely.
Because my next question was connected to that.
I mean because you created your own world
with the series of Nanny McPhee
that you started and brought it.
So tell me about that because I think you are very interested in that.
Yeah, I am. I am interested in it.
So okay, Nanny McPhee
is a much more important character to me
than I realised at the time.
I picked the book up, I didn't have children
I picked it up and I thought that's an interesting character
someone who changes their appearance
because of the way they're being seen
and I thought that's going to make a very interesting film
again it took years to write
but just to go back to my parents for a moment
my father wrote a small thing
called The Magic Roundabout
La manège enchantée
it was made in France, it was little puppets
and he was sent over these little films
and he wrote the script
and they became very very popular
but not so much with children as with adults
and when he was asked about it he said
I don't write for children
I think that the whole idea of childhood is a con
children are just people who haven't lived quite as long as we have
they deserve the same attention
the same attention to detail
to me children are the sacred audience
you do your best work for children
because they're the ones who will take it with them forever
so he influenced me enormously
because I didn't write Nanny McPhee for children
I wrote it for everybody
and it was very important to me that it would reach into everyone
we've just finished 8 years writing the musical of it
for the theatre
and it's gone deeper and deeper
and I've suddenly realised that of course it's about grief
and I lost my father when I was very young
and I think that she's the thing that I went to to comfort myself
and her character
again she's, shall we say
a kind of crone
an ancient, wise, magnetic thing
she's not human but she's very female
her wisdom is very
it's a little bit mischievous
but it's also very calming
so she's like this magnetic centre
in the middle of all these iron filings
that are moving so fast and they don't know what to do
they're in a state of confusion and disarray
and she comes in and settles everything
and again I think a lot of particularly old women do that
they're very calming because they've been through so much
their bodies have changed, everything has passed
and they are in this very
she's so important to me now
and I love the fact also that she connects me
to all the generations
so people who have children grew up with her
and now show her to their children
and I think that she also gives children a voice
she says their protest is often
entirely reasonable
that we need to listen to children when they make their protests
they're not always just being difficult
we're too apt to silence them
I think still
and I think that the way she looks
for me, the mask work, that was wonderful
oh I loved doing that
I loved just covering myself up
I still like doing this actually
so we have a lot of people here for you
so it's time to let them make some questions
so raise your hand here
Hi, can you tell something about
your work with Disney like Saving Mr Banks
or Cruella for example
Sure, Saving Mr Banks
was very interesting because actually it connects
to the Nanny McPhee question because of course
Walt Disney and Pamela Travers
both wrote characters that were designed
to comfort their inner child at the moment
when they were in the most pain
Walt Disney, the mouse, comforted him
he had a terrible childhood
Pamela Travers had a terrible childhood
and Mary Poppins was her creation
but the creation that she used to comfort herself
and she was a lot nastier than I played her
in real life, I mean Dick Sherman
who wrote all the songs with his brother
he said honestly she was monstrous
absolutely monstrous, so it was very interesting
playing somebody deeply unsympathetic
but very creative
and Disney in that movie and in Cruella
were a very supportive company actually
and creatively sort of more
laissez faire than I had expected
and they were great fun films to make
Banks I found very touching
I found the father issue
very touching, the fact that
she'd had this alcoholic father who loved her
but just couldn't father her really
so we had a moving
and important time making that film
I still like it, I still think it holds up
and Cruella was just, can you imagine
how many times I had to get into a wig
and the corsets, and one time when we were making it
we got stuck in a protest
in London, we couldn't cross the bridge
and I was in my huge wig and big make up
and I had to get on the tube
and what was so extraordinary was nobody
took any notice at all, I think they thought I was a drag act
on the way home from work
because it was the morning, so yeah, I do remember that
Hi, you are amazing, number one
I have two quick questions, gun to head
your absolute favourite co-star, male, female, doesn't matter
one, two, of all the female characters
that you've played, which has sapped you
completely, energy, everything that you gave
to it, and what's lifted you up
out of all the characters
that's three questions, I'm just pointing it out
they're all very quick and simple
Tony Hopkins, Anthony Hopkins
one of the great, great actors
but also one of the great, great humans
the kindest, most generous man
and I've worked with him three times now
because I played Goneril to his King Lear
so he's also played my father
yeah, streets ahead
I adored him, but also Daryl McCormack
in Leo Grant was extraordinary, he was very brave
brave young man to take that role
sapped me, this one, Dead of Winter
it nearly killed me
honestly, I mean there are moments where I would
I pulled every single muscle in my body
and then I would fall onto the ice, and I had protection
but I didn't know how to fall because I'm not a stunt woman
and I would fall in the wrong way and then be bruised for the rest of the shoot
I mean that was a tough, tough old shoot
that sapped me completely, I was exhausted
at the end of that, but in a good way
and uplifting, I guess, well
probably Nancy in Leo Grant
because she released herself
from her self-hatred
and found her body
and took it back
yeah

