The Story of Minglan (Dubbed) – Episode 10 FULL | Chinese Historical Drama Series (2019)

Nhà sản xuất Hầu Hồng Lượng, Tập Vũ, Tôn Trung Hoài, Tổng Giám Chế. Hầu Hồng Lượng, Biên kịch Tăng Lộ, Ngô Đồng, Đạo diễn, Trương Khai Vũ. Giới phần tham gia của các diễn viên. Triệu Lệ Dĩnh, trong giai Minh Lan. Phùng Thiệu Phong, trong giai Cố Đình Diệp. Chua Nhất Long, trong giai Tề Oanh. Thi Thi, trong giai Thịnh Mặt Lan. Trương Giai Ninh, trong giai Thịnh Dư Lan. Lưu Quân, trong giai Thịnh Oanh. Lưu Lâm, trong giai Dương Dược Phất. Tào Thúy Phấn, trong giai Thịnh Lão Thái Thái. Dương Nhân Quân, trong giai Thịnh Trường Bách. Dương Hạc Nguận, trong giai Thịnh Hoa Lan. Cao Lộ, trong giai Lâm Cầm Sương. Trương Hiểu Khiêm, trong giai Thịnh Trường Phong. Cao Tử Phong, trong giai Cố Đình Dục. Và một số diễn viên khác. Bộ phim Minh Lan Truyện Cầm quà là một kiến thức vừa học nhấn vừa cao thâm. Ta làm việc trong cung mấy chục năm cũng chỉ biết được đôi chút mà thôi. Chỉ có thể làm người dẫn đường cho ba dị cô nương. Cầm quà chú trọng tạo quá bên ngoài, suy nghĩ từ nội tâm. Không những phải đẹp mà còn phải thú vị. Nếu còn có thể nói ra được triết lý thì càng là siêu phạm. Sự kỳ diệu cao thâm trong việc này phải để bản thân các cô nương tiếp thu lĩnh ngộ. Các cô hãy tự làm thử xem sao. Gián quà này thật yếu điểu thước tha, nhưng phối màu vẫn còn thiếu. Xin Mama chỉ bảo. Phối màu đòi hỏi một là màu đậm, một là màu nhạt, màu lạnh hoặc nóng. Hoặc hai màu bổ sung, hoặc một nổi một chìm. Số quà này của cô nương không có điểm nào thu hút người khác. Nhạt thì nhạt, nhưng trong nhạt nhô nhã. Ờ, con đổi cành này thì sao? Cành này tuy sạc sở nhưng hơi chói mắt. Cô nương hãy suy nghĩ thêm. Mama! Mama, hay là con đổi vài cành này được không? Số quà này của cô đã rất đơn điệu rồi. Đổi lại mấy cành tím đậm này chỉ càng khiến nó ù ám hơn. Mama! Mama, người thấy cành đỏ lụa này thế nào? Màu vừa tươi sáng, vừa bắt mắt. Nếu để ta chọn, thì ta sẽ chọn hai cành màu vàng này. Cô hãy thử xem. Cắm ở vị trí này. Quả là nhìn nổi bật hơn hẳn không Mama? Phối màu vàng dào, là quà trong cả bình quà đều như sống lại, vừa không thấy đơn điệu. Sao con lại không nghĩ ra? Cô nương đừng nóng dội. Cô nương vừa học, đã hiểu được đôi chút. Đã là giỏi lắm rồi. Vậy Mama hãy mau nói cho tụi con nghe. Làm sao phối với y phục và phối với tâm trạng con người thế nào? Hôm nay ta đã nói rất nhiều rồi. Cổ hộng thấy hơi khô. Ta phải về phòng uống ít thuốc cho nhuận phổi. Các cô nương hãy tự nghiên cứu suy nghĩ thêm, không cần hành lễ. Lão thân đi sẽ quay lại ngay. Khổng Mama đi thông thả. Tư Tị Tị, cô thật là chịu khó. Không hề chuyên tâm vào những việc nữ không theo thùa, nhưng là có hứng thú ra sức cho mấy việc hồn môn dọng tộc thích như đốt hương, cắm quà. Làm như sau này nhất định sẽ được dùng đến vậy. Khổng Mama đã nói. Tuy mấy việc này không quan trọng. Thà là học không dùng tới, còn hơn là không biết để người ta cười chê. Tị giống là dùng về. Nhưng không muốn sau này làm người nhà mất mặt. Chỗ nào không biết, dĩ nhiên phải hỏi cho rõ. Tư Tị Tị đã biết bản thân mình dùng về thì nên biết điều một chút. Đừng từ sáng tới tối bám lấy khổng Mama. Chẳng lẽ cô không nhìn ra bảy thực chất không muốn đếm sỉ tới cô hay sao? Cho nên mới nói dối là về phòng uống thuốc, chính vì muốn thoát khỏi cô đó. Tị bám lấy khổng Mama hồi nào? Chẳng qua là cha căng dặn tị phải theo Mama chăm chỉ học hỏi. Sau này cha sẽ kiểm tra tị từng môn, tị không dám trái lời. Chỗ nào không hiểu, tị hỏi thêm vài câu thì đã sao? Cô đừng lấy cha ra hâm vọa ta. Khổng Mama là được tổ mẫu mời về dạy ta và lục mụi mụi. Hai chúng ta mới là học trò chính thức của bà ấy. Còn cô, cô chỉ được miễn cưỡng đưa vào đây. Được lợi mà còn lên mặt. Thật sự chỉ học được mấy thủ đoạn thấp hèn mà thôi. Thấy người ta có cái tốt thì dành vật, vật tới tai rồi còn ra dễ đáng thương. Ngũ mụi mụi đang nói gì vậy? Thủ đoạn thấp hèn gì, dành của người khác cái gì chứ? Đều cùng một cha sinh ra, tại sao các mụi học được, còn tị không học được? Chẳng qua là ăn hiếp tị con của tị thiếp. Được, được, được. Tị giống là người dư thừa, tội vì phải sống trên đời này khiến cho người ta chớn mắt. Tị chết cho xong. Nè, còn bài đọc khóc, khóc, khóc nữa. Lần nào gặp chuyện cô cũng đều khóc như đưa tan vậy, lại làm bộ. Tại sao lần nào cô cũng khóc như là mẹ ruột của mình chết vậy hả? Lần trước rõ ràng là cô hại ta, nhưng lại giả khóc trước mặt cha. Hại cha trách phạt ta, lần này cô lại diễn dỡ tù gì nữa vậy? Cô muốn để cho Mama nhìn thấy, tưởng là ta ăn hiếp cô sao? Cô lại muốn cha trách phạt ta, cô đúng không? Tới tỷ tỷ, đừng khóc nữa. Ngủ tỷ, nói ít vài câu đi, lát nữa để Khổng Mama nghe được, sẽ nghĩ con gái thịnh da chúng ta không có già giáo đâu. Tới tỷ tỷ à, Khổng Mama đâu có ở luôn trong nhà chúng ta. Đến ngày đến tháng là Mama sẽ về. Tỷ muốn học nhiều hơn, hay là muốn học ít hơn đây? Vì đối trọng nhau, làm lỡ việc học, lợi bớt cập hại. Thôi được rồi, Mùi đừng khuyên cô ta, có học hay không cũng đâu có sao. Đại tỷ tỷ được gã vào phổ ba tướng, chẳng lẽ người nào cũng có phần phước đó hay sao? Ta khuyên cô đừng nên mơ mộng hảo quyền sẽ hay hơn đó. Chẳng qua mọi người thấy tỷ là con của tỷ thiếp, nên nói câu nào ra cũng là mỉa mai cha đạp tỷ. Được được được, tỷ biết mình là người dư thừa, tỷ không sống nữa, mọi người vừa lồng dư. Tỷ tỷ! Tỷ tỷ! Ta đập đồ chết đi cho xong! Tỷ tỷ! Các người buông! Rốt cuộc xảy ra chuyện gì mà tối rồi còn chưa tan khổng cho các cô nương về ăn cơm nữa hả? Ngũ cô nương và tứ cô nương cãi nhau kịch liệt, giữa khóc giữa la. Cổng ba mà đang trách phạt họ chép hương ướt. Mỗi người năm mươi lần chép, không xong thì không được về. Hạ nhân của các phòng đều đứng đầy bên ngoài, nhưng mà không có người nào dám vào xin tội cho các cô nương. Lần này thì lục cô nương lại chịu phạt chung với hai người tỷ tỷ, cũng là quang ức. Hay là lão thai thai đến đó coi sao? Ta mời người đến đây và phép tắt cho các cháu gái, bản thân sao có thể làm trái phép tắt trước? Người tỷ mũi này của ta là người công bằng nhất, tuyệt đối không đổ quang cho người nào. Làm vậy cũng tốt, cho chúng được một bài học. Sau này chúng sẽ bớt chịu khổ đi đường vòng một chút. À, chủ quân, chủ quân. Chủ quân kìa. Chủ quân tới. Chủ quân. Mama. Hôm nay đã quấy rầy mọi người. Đáng lý chuyện này không cần kinh động nhiều người như vậy. Nhưng lão thai thai đã nhờ cậy ta, nên ta không dám làm trễ nải. Nên mới quấy rầy đại nhân nương tử. Vì mặt cô nương được nuôi dạy trong nhà lâm tiểu nương, nên cũng quấy rầy cả lâm tiểu nương. Xin mời Mama cứ nói. Chắc là trên đường đến đây đã có người nhanh mỹ nói cho ba dị biết chuyện cãi giả vào chiều hôm nay. Tuy là chuyện nhỏ khơi cát, nhưng các cô nương đều đã lớn. Có những thị phi phải phân biệt cho rõ. Nền biết con đê ngàn dặm, quỷ bởi tổ kiến, không phạt lỗi nhỏ, ác sẽ gây ra quả lớn. Mấy đứa nghịch chướng. Làm ra những chuyện mất thể dị như vậy. Quỳ xuống mau. Dưới đất lạnh, đừng để đầu gối các cô nương bị lạnh. Người đâu lấy nệm lót cho các cô nương? Mấy đứa các con không biết lễ nghĩa ăn nói luồng tung. Khác nào với những thông cô thông tục đó? Còn mặt mũi nào làm hậu nhân của thịnh gia chúng ta? Cũng may đều là cô nương chứ nếu là con trai, sau này chắc sẽ tranh đoạt gia sản. Khác nào lập tích thành mối quạ quinh đệ bất quả? Phải dùng gia pháp mới đủ răng đe. Đại nhân không cần tức giận. Cứ xử phạt cũng không hay. Phải để các cô nương hiểu ra rốt cuộc bản thân sai ở chỗ nào. Ta thân là ma-ma dạy dỗ các cô nương. Nếu nói quá một chút thì cũng xem là nửa người thầy. Hay là để ta hỏi các cô nương. Ma-ma học dấn phẩm cách của người đều là nhất đẳng. Năm xưa các quý nhân trong cung cũng đều có quyền tra hỏi dạy dỗ, húng hộ chi là mấy đứa nghiệp chứng này. Ma-ma cứ hỏi không sao. Các cô nương đã biết lỗi chưa? Dạ biết lỗi. Đều nói biết lỗi, ta thấy chưa chắc. Chuyện ở trên đời này hầu hết đều không qua nổi chữ lý. Con người ta xưa nay không thích trước mặt nói một đằng, sau lưng nói một nẻo, mất công lại truyền đạt sao lời nói. Hôm nay ở trước mặt các cô nương, ở trước mặt cha mẹ các cô, nói rõ tất cả mọi chuyện hết một lần. Vậy chúng ta bắt đầu từ nguyên nhân câu chuyện trước. Tứ cô nương, cô hãy ngẩn đầu lên, ta hỏi cô. Ngũ cô nương nói cô chuyện gì cũng thích tranh giành với các mũi mũi, chiếm hết thời gian dạy học của ta, cô có nhận không? Đều là lỗi của mặt Nhi. Mặt Nhi vốn nghĩ là hiếm khi khổng ma ma đến đây, nên muốn học nhiều thêm một chút, để cha được nở mảnh nở mặt gia đình được dễ dàng. Không ngờ là... không ngờ lại khiến cho các mũi mũi không được vui. Đều là lỗi của con. Tứ cô nương, cô là người thông minh lanh lợi, làm gì cũng xuất sắc. Nhưng hôm nay ta vẫn phải khuyên cô một câu. Đừng ý vào phần thông minh của mình, mà xem người khác đều là kẻ ngốc. Nên biết thông minh trái lại bị thông minh hại. Cô có hai cái sai. Một là nói sai. Cô tranh cãi với các mũi mũi, không nên luôn miễn nói về con đích con thứ. Tùy ta đến nhà này chưa bao lâu, nhưng đã nhìn thấy rất rõ. Tứ cô nương, cô hãy sợ do lương tâm của mình, mà nói xem cha đối với cô thế nào. Tùy cô là thứ nữ, nhưng được mẹ rụt nuôi dưỡng không lo ăn mặt. Nói trái ý câu nào, liền đòi sống đòi chết khóc lóc quán thàn. Đây là phong thái của đại gia sao? Thứ hai, trong đầu cô có ý nghĩ không tốt. Cô luôn miễn nói là muốn học hỏi thêm, muốn người nhà được nở mày nở mặt. Không lẽ thịnh phủ chỉ có cô là cô nương thôi sao? Không lẽ chỉ có cô được dễ dàng thì thịnh phủ mới được xem là nở mặt? Còn các mũi mũi cô thì sao? Họ không cần phải học thêm, không cần dễ dàng sao? Tứ cô nương, ta biết trước giờ cô đất xuất sắc, nhưng mỗi người có duyền số riêng của mình. Chuyện ngày hôm nay, nhìn có vẻ là ngũ cô nương gây sự trước, thật chất là đều bắt nguồn từ cô. Mười mấy ngày qua, cô luôn tranh giành hiếu thắng, chuyện gì cũng giành trước. Hết có gì phật lòng là liền kêu la khóc lóc quán thàn, trách bản thân là thứ nữ. Cô làm vậy, cô nghĩ tới tình tỉ mũi, nghĩ đến ân tình của cha chút nào hay không? Cha ơi, con không có. Vừa rồi đại nhân nói ta là cố giao của lão Thái Thái, nên hôm nay ta cũng mặc vậy nói thêm vài câu. Gia đình có đông con cái, cha mẹ quan trọng nhất là đối xử công bằng, như vậy gia đình mới yên ổn. Mặc dù nói giữa các tỉ mũi nên nhường nhịn lẫn nhào, nhưng cũng phải bên này nhường, hoặc là bên kia nhường, chứ đừng bắt một bên nhường thôi. Ngày tháng lâu dần, giữa cha con tỉ mũi sẽ khó tránh sinh ra mâu thuẫn. Thịnh đại nhân thấy cô phải không? Ba mẹ nói rất phải. Hôm nay, ngủ cô nương thật là ngoài phòng. Đáng lẽ tỉ mũi cãi nhau là chuyện thường tình, nhưng cô làm tỉ tỉ khóc còn đổ dầu vào lửa, nói nàng không biết kiên nể, nhắm thẳng vào tâm can của người ta. Nên biết quả từ miệng mà ra. Nên cô phải sửa lại tính tình của cô, bằng không sau này sẽ gây ra quả lớn. Theo ta thấy, cô nên bị phạt nặng hơn các tỉ mũi mới phải. Con biết lỗi rồi, sau này không dám ăn nói lung tung nữa. Lục cô nương, chắc cô cho rằng bản thân hôm nay không có lỗi, không nên bị liên lụy cô phải không? Vậy hôm nay ta nói một đạo lý cho cô nghe, huynh đệ tỉ mũi một nhà có phước cùng hưởng, có quả cùng chịu. Sau này, nếu cô dinh hiển thì cả nhà được dễ dàng, nếu cô bị mất mặt thì cả nhà cũng bị mất mặt theo, không người nào thoát được. Mặc dù hôm nay cô không có lỗi, nhưng các tỉ tỉ của cô đều có lỗi, cô không sai cũng thành sai. Lát nữa ta sẽ phạt luôn cả cô, cô có phục không? Mà mà, Minh Nhi, dù sao cũng không làm sai chuyện gì, huấn hộ nó là đứa nhỏ tuổi nhất và sức khỏe lại yếu, hay là trách bắn dài câu là được rồi. Ngài thừa nó là đứa ngoan ngoãn nghe lời nhất, sau này chắc chắn sẽ ghi nhớ. Không được, nếu hôm nay chỉ thà cô ấy thì khác nào khiến cho huynh đệ tỉ mũi trong nhà ngày càng thật ơ với nhau. Sau này lỡ thủ túc có chuyện gì, họ sẽ bỏ mặt không lo thì làm sao, nhất định phải phạt. Phạt, phạt. Trần đòn hôm nay của mình cô nương là muốn cho các tỉ mũi biết rằng thế nào là người một nhà. Mà mà nói chắc đúng, để đánh con. Tỉ mũi các cô ngày thường tranh cãi với nhau chỉ vì một chút chuyện nhỏ mà làm ầm lên. Khác gì với những người trong gia đình bình nhân, thiếu ăn thiếu mặt suốt ngày tranh dành thức ăn dành quần áo mặt đâu. Nên biết một gia tộc muốn phồn thịnh, huynh đệ tỉ mũi cần phải tề tâm hiệp lực mới phải. Xưa này có nhiều gia tộc lớn đều bị bại từ trong nhà bại ra, mong các cô nương soi xét. Hôm nay phạt các cô mỗi người biết hẽ tay 10 cái. Mà ba đợi đã, mà ba đừng trách. Ở đây giống không có chỗ cho tôi lên tiếng, nhưng trong lòng tôi hổ thẹn có lời không nói không được, mong thông cảm cho tôi. Chuyện ngày hôm nay nói cho cùng là do Mặt Nhi không hiểu chuyện mà gây ra. Nói ra nó mới là nguồn gốc của sự diệt, đặc biệt là lục cô nương. Tuổi còn nhỏ mà bị liên lụy chịu phạt khiến trong lòng tôi thực sự thấy rất là có lỗi. Hay là hãy để Mặt Nhi chịu đánh thai 10 khẻ tai của lục cô nương? Lâm tiểu nương nói vậy không đúng. Ta phạt các cô nương đều nhau là muốn bù đắp tình cảm giữa các tỉ mũi với nhau. Hôm nay các cô nương đều bị phạt đánh tay, sau này sẽ bỏ qua chuyện cũ làm lại. Nếu phạt người nặng người nhẹ thì khác nào sinh thêm hiềm khích. Lâm tiểu nương có lòng tốt, nhưng mà chưa hiểu đạo lý. Phải, Mama nói rất phải là tiền thiếp để vô tri. Nhưng hôm nay liên lụy các cô nương đều bị đánh phạt tai. Trong lòng tôi thực tình là thấy rất ái nái. Đều tại tôi dạy dỗ Mặt Nhi không tử tế. Hay Mama hãy phạt luôn cả tôi cũng để bù đắp được ít nhiều lỗi lầm. Lại giỡn trò này. Xem ra, Lâm tiểu nương cũng nên học lại phép tắt cho đàng hoàng. Càng nói càng không ra gì. Tiểu nương nói, vì bản thân không dạy Mặt cô nương tử tế nên đáng bị phạt. Vậy như cô nương được Đại nương tử dạy dỗ, mình cô nương là người ở bên cạnh Lão Thái Thái. Cô muốn phạt cả Đại nương tử và Lão Thái Thái mới được, có phải vậy không? Còn về phần Mama dạy phép tắt ta đây càng khó thoát được tôi. Ý cô là vậy đúng không? Không phải, tôi không phải là có ý đó. Lâm tiểu nương, hôm nay ta cũng phải nói cô một câu. Con người quý ở biết mình. Nhưng cô có hai điều không biết. Cô tự hiểu bản thân mình là thân phận gì. Nhưng khi ta đang nói chuyện với Đại nhân và nương tử, thì cô ngang nhiên nói chen ngang là nên hay không nên. Cũng may ta là cố giao với Lão Thái Thái. Nếu đổi lại là người khác, thì khác nào là khiến người ngoài cười chê thịnh và không có phép tắt. Điều thứ hai. Cô là biết lỗi càng phạm lỗi. Đầu tiên cô nói bản thân không nên lên tiếng, nhưng cô nhất định lên tiếng. Cô luôn miễn nói bản thân mình vô trì. Đã biết bản thân vô trì, thì tại sao còn tùy tiện nói chen ngang, sen vào chuyện dạy dỗ các cô nương? Cô là rõ ràng chuyện gì cũng biết hết. Nhưng đều phạm hết mọi lỗi lầm, khác nào là biết pháp phạm pháp tội thế một bật. Chẳng lẽ là ý vào bản thân nuôi được mấy công tử cô nương, mà tự nhận bản thân cao hơn những người khác? Ta và Đại nương tử cùng Mama đang ngồi đây. Làm gì có chỗ cho nàng lên tiếng? Nàng nuôi con cái thành ra như vậy, mà con mặt mới ở đây tự lên tiếng sao? Mau lui ra. Đừng ở đây làm mất mặt ta nữa. Hôm nay phạt các cô mỗi người đánh tay mười cái, sau đó về chép hương ước đủ năm mươi lần. Ngày mai người nào chép không xong thì đừng đến gặp ta. Không được đế truyền ra ngoài chuyện hôm nay bị phạt, phải bảo vệ thanh danh của các cô nương. Đi đi. Dạ. Pháp. Có lấy hộp sách không? Cô nương yên tâm, mũi lấy hết rồi. Thì ra lúc này đánh còn không đau. Con nhớ lấy đồ. Mama dặn phải chép năm mươi lần hương ước, phải chép xong trong đêm hôm nay. Quyển sách dày như vậy, làm sao mà chép hết? Con chỉ cố hết sức. Giết được nhiều hơn một chữ, còn hơn là giết ít đi một chữ. Lúc nãy không Mama đánh con, con không giận sao? Hả? Con dội đi chép phạt nữa. Mama chỉ là muốn tốt cho thịnh gia. Đạo lý này Mama đã nói rất rõ ràng rồi mà. Đưa tay ra cho ta xem. Đau không? Dạ đau. Nếu đau thì tại sao lúc nãy con không khóc? Có lỗi bị phạt, không có gì là quất ức hết. Con ngoan lắm. Con đúng là đứa con ngoan. Lúc nãy không Mama nói một câu đã thức tỉnh ta. Bất kể trị gia hay là dạy con, đều phải công bằng, không thiên dị ai. Mai mốt có gì ấm ức, cứ dịch nói cho ta biết. Cha sẽ làm chủ cho con. Hiện nay con đều rất ổn. Đa tại cha quan tâm. Cha! Cha! Cứu mạng! Cha! Xảy ra chuyện gì mà con hốt quảng vậy? Không Mama giờ trách bắn xong, nhưng mà Đại Nương tử không cho Tiểu Nương đi. Khăn khăn bắt Tiểu Nương quỳ triệu đòn. Cha hãy mau đi cứu Tiểu Nương đi. Chuyện gì? Chủ quân vẫn chưa nói được mấy câu với cô Nương, lại bị gọi đi rồi. Không có sao. Lúc ta cần đến đã qua lâu rồi. Cô Nương! Lão Thái Thái mời cô Nương đến đó xem sao. Được. Ta đem cất đồ vào và thay y phục sẽ đến đó ngay. Không được! Đại Nương tử đang định làm gì vậy? Không lẽ là muốn lạm dụng tư hình sao? Đây là lỗi lầm của mặt nhiên. Người dựa vào đâu mà phạt Tiểu Nương? Làm thiếp vốn là nô tì. Là ta và chủ quân khai ân mới cho cô ta nuôi dạy ngươi. Giờ đây cô ta quảng giáo không nghiêm, xem thường gia chủ ở trước mặt cả nhà làm mất thể diện. Ta là chủ mẫu, tại sao không đánh được chứ? Đánh cho ta! Đừng mà! Đừng mà! Bình tĩnh đi mà! Đại Nương tử làm như vậy mà! Làm gì vậy? Cha ơi! Mau nín! Lâm thị có lỗi, nàng cần chỉ phải đánh cô ta trước mặt con cái. Hoàng Nhân đã quên lời ma ma nói rồi sao? Đại gia tộc đều là bị bại từ bên trong bại ra. Gia trị bất nghiêm, không biết giải là hậu quản sẽ khó lường. Tất cả cũng bởi vì Hoàng Nhân, thiên dị dung túng mới rơi vào bước đường ngày hôm nay. Cô ta là nô tì, thiếp là chủ. Quảng giáo nô bọc, cần phải chọn chỗ sao? Đại Nương tử nói, ba mẹ con chúng con là vì cha dung túng. Tức là nói cha cũng có lỗi. Thằng ranh con của tiền tì nhà ngươi, có tư cách gì mà lên tiếng ở đây chứ? Cút đi, đánh! Đừng ba, đừng ba! Đưa cử khai ân, đưa cử khai ân! Ba bình tĩnh đi ba bình tĩnh! Đừng ba! Cá nhà tỳ thiếp, con thứ các người, thật là dối diễn tùn, làm bố làm tích! Mau đánh hết cho ta! Ai dám! Thiếp làm như vậy tất cả là vì thịnh gia! Nàng làm vậy để trúc giận cho bản thân làm âm ỉ! Thịnh gia, thịnh gia trong mắt của nàng là cái thái gì đây? Ôi trời! Tổ mẫu, khổng ma ma thật khiến người ta khâm phục. Ôi trời! Bị đánh, đánh tới khùng ra luôn rồi. Mà ma biết chúng con đã phạm lỗi, nhưng không vội gây khó dễ ngai. Mà để mặt cho tứ tỷ tỷ, dân ngũ tỷ tỷ đấu đá qua lại. Cho nên hôm nay, lửa trái bùng bùng lên, mà ma mới đứng ra chủ trì công đạo, nắm ngay chỗ sai, trách phạt thật nặng luôn. Vậy là khiến con khâm phục hay sao? Vậy thì con phải chăm chỉ học hỏi đó. Công phù nhẫn nại, chịu đựng như vậy không phải ai cũng học được đâu. Như đại đương tử cả đời này cũng không thể làm được. Khổng ma ma, đáng quý nhất ở chỗ là từ đầu đã chuẩn bị sẵn những tấm nệm đế quỳ và thước phạt đánh tai. Cho đến khi phạt đánh tai xong, cũng đã chuẩn bị sẵn khăn lạnh để chương tai. Dù cho cha có ở đó muốn bao che sinh tội, cũng không thể làm được. Cứ để con đau, đau chết cho rồi. Cha đánh mạnh tai như vậy, chắc chắn là cha hết thương con rồi. Để mẹ tha thuốc cho con, đều là lỗi tai mẹ hết. Ngài thường luôn dạy con ganh đua hiếu thắng. Mà quên mất, dấu tai hôm nay, đúng phải lúc đầu sóng ngọn gió. Cô nương đừng có lo, lúc nãy chủ quân vì để mặt khổng ma ma, cho nên trách phạt cô nương. Trong lòng chủ quân vẫn rất thương cô. Cô nương thấy đó, vừa đi là đã cho người mang thuốc đến rồi. Nếu là ngại thương, thì cha tới đây từ lâu rồi. Nhưng hôm nay trách mắn luôn cả mẹ. Làm sao đây, cha không thương mẹ con giống ta nữa đúng không? Đừng sợ, đừng sợ, đừng sợ, đừng sợ, đừng sợ. Thì binh đến tướng đỡ, nước đến đi ngăn. Giả lại khổng ma ma đâu có thể nào ở trong nhà chúng ta cả đời đâu con. Bà ta sẽ sớm về thôi, hơn nửa đại nương tử đâu phải là đối thủ của mặt nhi. Chủ quân đến. Con sao rồi? Tai còn xưng không? Cha tới đây làm gì? Cha đâu còn thương mặt nhi, đâu cần mặt nhi nữa. Nói bậy không à, đâu có chuyện đó. Ở huy nguy hiền, cha phải nể mặt ma ma chứ không thể thiên dị mặt nhi. Mới để cho mặt nhi bị đánh, không được trách cha. Đều tại nô tiền không tốt, không dạy dỗ con cái tử tế, khiến đại nương tử tức giận. Được rồi mặt nhi, nè, mau đi nghỉ đi. Để nô tiền hậu hạ chủ quân đi nghỉ, mặt nhi còn phải chép sách nữa. Chép sách cái gì, tai đang bị xưng như vậy mà chép cái gì. Mặt nhi, thuốc cha đem tới rất công hiệu, ngủ một chất là khỏi ngay. Ngủ đi, tội nghiệp chưa kìa, ngủ đi. Còn Lâm Tiểu Nương, ở thành gia mười mấy năm qua, cũng không phải không có lũi. Bởi vì bà ấy nắm được điểm mấu chốt trong lòng của cha. Chỉ cần bà ấy than khổ, là mọi chuyện có cha gánh giác cho bà ấy. Cha của con, chưa chắc là thực sự bị cô ta che mất. Thật ra trong lòng cha con, sáng như gương vậy đó. Điểm cao minh nhất của khổng mama chính là ở đây. Mama không có dạy trần hết bộ mặt thật của Lâm Tiểu Nương. Nên biết, một người giả bộ ngủ, có gọi sao họ cũng không vậy. Thực ra trong lòng cha biết rất rõ, Trình nghĩa thê thiếp lớn đến mấy, cũng không bằng dinh nhục của cả thịnh gia. Khổng mama đang nhắc nhở cha, nếu cha hiểu ra, Sụng thiếp quá đáng, chỉ khiến gia đình xào xáo, quinh đệ bất quà. Nếu để đến định điểm, còn ảnh hưởng đến thanh danh. Chỉ cần cha nghĩ đến điều này, thì dù cho Lâm Tiểu Nương là người cha yêu thương nhất, cha cũng nên phải phạt thôi. Đây là bắt cướp, bắt tướng trước. Tổ mẫu, hôm nay con mới hiểu ra, Người mời khổng mama đến đây, dạy pha trà thắp hương gì đó đều là thứ yếu. Điều quan trọng là muốn cho con học được bản lĩnh, sau này đối nhân sử thế. Theo mama như vậy, dù ngày nào con cũng bị đánh, con cũng cam tâm tình nguyện. Con là đứa bé đã từng chịu hổ, mới thấu hiểu được những đạo lý này, đại nương tưởng của nhà chúng ta. Bởi vì hồi nhỏ có cuộc sống quá sung sướng, cả nhà cưng chiều, khiến cho nó hoàn toàn không biết nhẫn nhịn chịu cuối mình, không biết cân bằng quyền lực. Những năm qua mới bị Lâm Tiểu Nương chiếm hết lợi ích đó con. Đại nương tưởng thẳng thắng hấp tấp. Nghĩ sao nói vậy, sống cả đời như vậy cũng đâu có tệ. Vậy thì không có được. Nếu con người sống xuân xẻ quá, sẽ khó tránh qua mắt ù tai. Mình Nhi à, con lúc nào cũng phải tỉnh táo nghe chưa. Ừ, Mình Nhi biết rồi. Lão Thái Thái, dị của Lục Cô Nương vẫn còn chờ ở bên ngoài, hỏi là khuya rồi chừng nào Lục Cô Nương mới về phòng ngủ. Nô thì trả lời, Lục Cô Nương còn đang trò chuyện với người, mời bà ấy vào đợi, nhưng bà ấy nói là muốn đứng ngoài sân đợi. Dị của con là người biết lo cho con đó. Đi đi. Ừ. À tiền nhân trời đánh. Hôm nay rõ ràng á ta đã sai. Lại dỡ trọ hộ ly mê quặc của á ra, chuyển cho quang nhân làm ta mất mặt. Đại nương tử nên thấy đủ mà ngừng lại. Tội dì bắt Lâm Tiểu Nương phải quỳ, và còn đánh bà ta. Chủ quân đến, và còn có phong công tử xin tội. Sao người không mượn đó mà lui, trách mắng bà ta vài câu là được rồi. Như vậy đâu có được chứ. Khó khăn lắm ta mới nắm được điểm yếu của á. Không đánh á, ta nuốt không trôi cuộc tức này. Vậy cũng không nên luôn miệng nói con thứ này nọ, chạm đúng nỗi đau của chủ quân. Chủ quân không giận sao được. Lần này bà ta có lỗi cũng thành không có lỗi. Chủ quân nổi giận, không phải là vì đại nương tử đánh mắng Lâm Thị, thực chất là vì bản thân đại nương tử đã nói lỡ lời. Thế ta giận lên là quên hết tất cả. Hôm trước ta còn mắng như nhi, cứ luôn miệng nhắc tới chuyện đích thứ gì đó, nhưng mà bản thân lại quên mất. Tại sao ngươi không cản ta lại? Một gián cờ tốt như vậy, mà lại để cho thua hết. Hoàng Nhân lại chạy đến phòng của á tiện nhân đó chứ gì? Nương tử đã nhận được bài học, thì sau này nói năng, làm việc đều phải cẩn thận hơn. Đừng lúc nào cũng nghĩ tới việc hơn thua nhất thời. Trước mắt chuyện quan trọng nhất là việc học của Bách công tử, ngươi phải biết phân biệt nặng nhẹ thiệt hơn. Phải. Chỉ cần con trai ta kim bản đệ danh, còn lo không ác nổi đám người đó sao? Đúng, đúng, đúng, đúng. Nếu trong lòng không trột giả, thì chu nương tử tìm con để làm gì? Vì đến thịnh gia này ngày đầu tiên, là cả nhà đều biết hết. Không ai đếm xỉa tới. Sao chỉ có cô ta tới bắt chuyện nói này nọ với con? Ngày thường đâu có thấy ân cần như vậy. Tự nhiên lại tỏ ra ân cần, vì giàn tắc đạo. Nhất định là cô ta giá quả tiểu điệp. Bà ta là người mưu mô tính toán. Không biết các tỷ nữ âm thầm đấu đá lẫn dao, hay là có âm mưu khác. Nếu có âm mưu khác, thì đó là âm mưu gì đây? Mình Nhi, con nghĩ có thể là gì? Con không biết. Nhi à, ngày mai Nhi về Vương Châu đi. Ngày mai? Không. Nhi phải ở đây bảo vệ cho con. Con là quốc lục duy nhất của Đại Tỷ Tỉ. Nhi không tìm ra được quận khúc này, Nhi không thể yên tâm. Nhi phải rời khỏi đây. Quận khúc đó mới có thể lộ ra chân tướng. Ngày mai, Nhi đi âm thầm thôi. Nếu họ phát hiện không thấy bóng giá Nhi đâu, thì nhất định có tực giật mình. Đi theo Nhi. Đi theo Nhi để làm gì? Nhi à, Nhi từng làm ruộng ngoài đông. Nếu dưới ruộng lúa có một con rắn độc, thì Nhi sẽ làm sao? Lấy gậy đuổi rắn đập xung quanh. Nó sẽ sợ mà bò ra. Ồ, Nhi hiểu rồi. Nhi đã hiểu rồi. Vì chính là cái gậy đập rắn đó. Cô Nương, hãy uống trùng trà này đi. Cô phải thật tỉnh táo. Nhi còn phải chép hơn ba mươi lần nữa. Ê, tiểu đạo. Xém chút người đốt rồi. Đưa muội. Có chuyện gì mà phải đi ngay lúc nửa đêm. Không còn ai nữa mới đi. Nam nhân của người không phải biết nhiều đường sao. Dạ phải. Đi theo cô ta về Vương Châu, giải quyết xong mọi chuyện. Đừng để chuyện đã qua mấy chục năm rồi mà để sụp đổ hết vì một ả nông phụ đó. Tựa nương cứ yên tâm đi. Nhà của tỷ thật là khách sáo quá. Người đã sắp nhập thổ đến nơi rồi đâu có xài nhiều thứ như vậy. Nếu như sau này, có người hỏi đến tướng mạo phẩm hạnh của những người con gái nhà chúng tôi, thì mong mama hãy nói tốt cho dài lời. Lão thần hiểu tâm lòng thương con của đại nương tử. Nhưng ta thấy là không cần khí phải nói. Có cầu là đừng xa biết sức nữa. Các cô nương là người có tính tình phẩm hạnh thế nào. Ngày tháng lâu dần tự động sẽ được ca tụng trong kinh thành. Không cần lão thần phải nói nhiều này nọ. Đại nương tử nuôi dạy đại khuê nữ ở phủ bá tứ Trung Cần. Ai cũng khen ngợi. Đó là một tấm gương sống thực tế. Không cần phải lo tương lai của các cô nương còn lại nữa. Phải, phải, phải. Mama nói rất phải. Được rồi, ta đi đây. Các cô nương, hãy sống cho thật tốt. Mama đi thông cảm. Cẩn thận. Cha, ngày nào con cũng nói ra ngoài học. Có biết bao nhân sĩ kiến thức quyền thâm còn không theo học. Ngày nào cũng tới thịnh gia mại đổng quận. Không biết rốt cuộc con học được mấy chữ rồi. Trang học cứu gần đây đang dạy năm nhi lập thế. Chẳng hay cha nghĩ thế nào về bốn chữ này. Nam Nhi đỉnh thiên lập địa. Không thẹn với lòng Trung quân ái quốc. Cả nhà đoàn viên là có thể lập thế. Còn phải hỏi ta sao? Không thẹn với lòng cả nhà đoàn viên. Lễ ký đại học nói muốn tề gia trước tiên phải tu thân đã. Chẳng hay cha có chuyện gì thấy thẹn với lòng hay không? Con mới học được có mấy ngày. Chưa viết được bài văn nào. Trái lại đi khảo tra của mình rồi. Cố nhị ơi, cố nhị. Người nhát gan như thỏ đế. Sợ cái gì chứ?