The Story of Minglan (Dubbed) – Episode 33 (Full) | Chinese Historical Drama 2019

Zhao Liying
22 người theo dõi
32 Lượt xem video·13 thg 8, 2026
Được tạo bởi AI·Có thể có lỗi
Comments are disabled for this video.
Nhà sản xuất Hầu Hồng Lượng, tập vũ, tôn trung hoài, tổng giám chế.
Hầu Hồng Lượng, biên kịch Tăng Lộ, Ngô Đồng, Đạo diễn, Trương Khai Vũ.
Giới phần tham gia của các diễn viên.
Triệu Lệ Vĩnh, trong giai Minh Lan.
Phùng Thiệu Phong, trong giai Cố Đình Diệp.
Chua Nhất Long, trong giai Tề Oanh.
Thi Thi, trong giai Thịnh Mặt Lan.
Trương Giai Ninh, trong giai Thịnh Dư Lan.
Lưu Quân, trong giai Thịnh Oanh.
Lưu Lâm, trong giai Dương Dược Phất.
Tào Thúy Phấn, trong giai Thịnh Lão Thái Thái.
Dương Nhân Quân, trong giai Thịnh Trường Bách.
Dương Hạc Nguận, trong giai Thịnh Hoa Lan.
Cao Lộ, trong giai Lâm Cầm Sương.
Trương Hiểu Khiêm, trong giai Thịnh Trường Phong.
Cao Tử Phong, trong giai Cố Đình Dục.
Và một số diễn viên khác.
Bộ phim Minh Lan Truyện
Tập 33
Mẹ ơi!
Mật Nhi!
Mẹ!
Mật Nhi!
Mẹ ơi!
Mật Nhi!
Mẹ ơi!
Để mẹ coi thử.
Ôi trời ơi! Mật Nhi của ta!
Con, sao cha con lại để con ra đồng đội như vậy?
Hả?
Chẳng lẽ...
Chẳng lẽ là hôn sự với Lương Giai Thịnh rồi sao?
Đúng vậy.
Chính bà già của Thọ An Đường đó, đích thân đi ngõ lời.
Kệ bà ta lão yêu tình sống mấy chục năm.
Cuối cùng vẫn bị thủ đoạn của hai mẹ con ta làm cho khuất hiệp.
Con có thể vượt qua được.
Mẹ cũng vượt qua được rồi.
Mẹ!
Cha thả con về thăm mẹ.
Con...
Con sợ sau này...
Sau này...
Con không yên tâm để mẹ.
Đừng sợ!
Dạ!
Năm đó khi dạy thị con hồ ly đó chết cũng làm âm ý một phen mà.
Nhưng cuối cùng thì sao?
Cha con...
Chẳng phải vẫn làm lành với ta như trước sao hả?
Không sao.
Hơn nửa cha con và bà già kia suy cho cùng cũng không phải mẹ con ruột thịt.
Sẽ không nghe theo lời của lão thái thái đó đâu.
Con yên tâm.
Cùng lắm.
Cùng lắm mẹ lại dùng chút thủ đoạn đòi tự dẫn gì đó.
Cha con sẽ ngoan ngoãn quay về trong lòng bàn tay ta thôi.
Khi nào tổ chức hôn sự?
Đã nói chưa?
Nói là chọn một ngày lành trong tháng này.
Rồi kiểm qua tới rước.
Trong tháng này...
Có...
Có hơi gấp gáp một chút.
Nhưng mà bối hôn sự tốt như vậy khó khăn lắm thì mới có được.
Phải mau lo liệu xong mới yên lầm.
Nè.
Đây, tới đây.
Những thứ này là ta đã tích góp được suốt những năm qua đó.
Phủ bá tước đó là nhà quyền quý.
Không mang hồi môn hậu hĩnh qua đó, e là sẽ bị người ta coi thường.
Nhưng mà...
Mẹ cũng phải giữ lại một ít cho ca ca của con nữa.
Nếu không thì...
Mẹ...
Tất cả đồ này mẹ cho con đem đi hết.
Cũng không bằng một nửa hồi môn của Đại Tỉ Tỉ.
Lấy ít một chút cũng không sao.
Với lại, lúc trước khi mẹ gã vào thịnh phủ,
chẳng phải cũng không một xu dính túi sao?
Bây giờ, xem ra còn sống dễ dàng hơn cả Đại Nương Tử.
Dù không dựa vào của hồi môn nhà mẹ,
con vẫn đường hoàng sống ở nhà phương quân.
Mặt nhi của ta ngoan, có chỉ khí,
còn giỏi hơn cả ca ca của con.
Ca ca con, nếu bù trí bằng một nửa của con,
thịnh gia này đã sớm thuộc về tai ba mẹ con ta rồi.
Đáng tiếc quá.
Mẹ...
Nếu sau khi con đi,
mẹ sống ở thịnh gia không được tốt,
thì cũng đừng nên buồn phiền.
Chỉ cần nhẫn nhịn chờ qua ngày tháng đó,
đợi nữ nhi đứng dựng ở lương gia rồi,
con sẽ quay về đón mẹ, nha?
Ừ.
Được.
Ta có cầu đầy của con là ta yên tâm rồi.
Ừ.
Ở ngoài thành, có mảnh ruộng tốt,
và cả cửa tiệm ở phía nam vẫn nên cho con mang đi đi.
Tạm ca con giữ lại cũng chẳng để làm gì,
con mang quả đó để dễ bề phòng thân.
Ừ.
Tức cô nương,
đợi lát nữa lúc ra ngoài,
cô nương đừng đứng thẳng quá,
phải khơm người một chút.
Tức cô nương ra rồi đây.
Nữ nhi hôm nay xuất giá,
bái biệt sông thân,
mong cho cha mẹ,
phúc thọ vô cương,
phú quý vô sông.
Hôm nay người xuất giá,
sẽ trở thành người của nhà khác.
Đến nhà phu quân,
hiếu thuận với nhạc phụ, nhạc mẫu,
chăm sóc phu quân.
Tất cả đều là tạ quá của chính người.
Được rồi,
đừng làm lỡ thì giờ nữa.
Đi đi.
Tiểu nương, tiễn cô nương ra cửa,
là việc của đại nương tử.
Tiểu nương là người của hậu diện,
không nên ra tiền diện đâu.
Hôm nay nữ nhi ta xuất giá,
tôn xấu gì cũng cho ta nhìn nó lên kiểu qua.
Chủ quân nói,
để người đón vâu của lương già thấy,
tiểu nương không có phép tắt như vậy,
thình già mất mặt trước người ta là...
Hoàng Lan, Hoàng Lan, Hoàng Lan.
Mau kéo cô ta vào đi.
Mau vào trong đây.
Tiểu nương,
nữ nhi sắp đi rồi,
cha vẫn không chịu nói câu nào với con sao?
Bắt đầu từ đây,
ngươi đã là người của nhà khác.
Chẳng còn gì để nói nữa.
Nữ nhi rất biết ơn,
con dưỡng dục của cha.
Thôi, không cần đâu.
Ta thương ngươi bao nhiêu,
không ngờ lại dạy ra một đứa như vậy.
Đến lương già rồi,
ngươi hưởng phúc cũng vậy,
chịu khổ cũng vậy.
Đều là duyên số của ngươi.
Nếu lỡ sau này phải chịu âm ức,
cũng đừng quay về đây khóc lòng.
Đây không phải con đường mà ngươi đã chọn sao?
Bây giờ lại khóc cái gì?
Cha nói phải,
đây đều là con đường con đã chọn.
Con nhất định không hối hận.
Tạm ca ca,
đi thôi.
Tân nương tử xuất giá.
Hoàng Nhân,
bên ngoài còn có khách hứa nữa.
Chúng ta phải ra ngoài xã giao một lúc mới được.
Ừ,
đại nương tử chết chả rồi.
Ủa, các ngươi làm gì vậy, hả?
Đông Vinh, Đông Vinh, Đông Vinh.
Ta là giác mẫu ruột của công tử Phủ Bá Tướng.
Các ngươi ai dám đụng vào ta?
Giác mẫu ruột của công tử Phủ Bá Tướng.
Sau này nữ điệp của ta chính là đại nương tử Phủ Bá Tướng.
Các ngươi dám vô lệ với ta?
Chàng muốn làm gì?
Sao chàng có thể vô tình như vậy?
Ngày xưa ta không làm nước tử chính thân nhà khác mà đếm cho chàng.
Ta bị khỉnh hương xuống hẳn hai mươi năm qua.
Ta xin tử nữ nhiê cho chàng đó.
Quận Lan,
sao chàng có thể thuyệt tình đến như vậy?
Quận Lan!
Đừng đánh nữa!
Ra hết đi!
Anh chết nạc!
Đốc lễ Sù Nghĩa!
Đưa cô ta tới Bình Lĩnh Trang Ngoại Thành,
giam giữ lại, vĩnh viễn không được ra ngoài.
Vậy những người ở Lam Thê Cát thì sao?
Hai người theo giúp Mặt Lan đem đánh chết.
Số còn lại, tìm một tên buôn người tới bán hết đi, không giữ lại ai hết.
Xin Chủ quân hãy nghĩ lại,
kẻ chết, kẻ bị bán, căn viện này sẽ thành trống không?
Chỉ sợ người ngoại suy đoán trong nhà có sự tình chi.
Hai nữ tì theo giúp Mặt Lan đó biết mà không báo,
là cả đậu só đều phải đánh chết.
Tìm một lý do ứng phó người ngoại là được.
Những người khác tạm thời giữ lại đã.
Cho bọn chúng thấy tiền chuyện làm việc nặng,
đổ phân và giặt y phục.
Chờ qua một năm rưỡi,
mọi chuyện êm xuống rồi.
Hãy tìm tên buôn người từ từ bán đi.
Dạ!
Đợi chút!
Lâm Thị ở bên trong sao?
Ờ, có.
Tiểu đào cô Nương, có gì căng dặn sao?
Lão Thái Thái đã căng dặn cô Nương chúng tôi phải đi theo xe,
phải tự mắt nhìn thấy Lâm Thị vào thôn trang.
Dùng núi Bình Lĩnh đó không sạch sẽ cho lắm,
cô Nương làm sao đi được?
Tôi cũng không biết, vì Lão Thái Thái chỉ dặn như vậy thôi.
Hay là Mama đi hỏi Lão Thái Thái đi?
Không dám, không dám.
Chỉ sợ cực khổ cho cô Nương thôi.
Các người đi trước đi.
Được.
Chúng ta đi thôi.
Nhanh lên!
Thịnh cha!
Lục cô Nương đã lên xe đi rồi.
Tôi thấy sắc trời đã tối,
nên đã kêu bốn tên nô bọc cường tráng theo hậu hạ Lục cô Nương.
Bởi vì lần này việc ngoài ý muốn,
không biết là lúc trở về cô nên thưởng thêm chút tiền không?
Phòng Mama, bà không biết sao?
Lục cô Nương nói Lão Thái Thái kêu cô ấy đi theo xe mà.
Ta kêu nó để áp giải Lâm Cầm Sương lúc nào?
Nô Tị nghe liền thấy không đúng rồi.
Nô Tị giả dở như biết chuyện này, mau chóng quay về.
Chuyện liên quan tới Lục cô Nương,
vẫn nên cẩn trọng là hơn hết.
Đi gọi Đàn Quốc qua đây hỏi chuyện.
Nô Tị đã hỏi rồi.
Đàn Quốc nói Lục cô Nương trước khi đi,
đó là đi bộ trong giường,
không có hành vi gì bất thường.
Không lẽ nào,
Thái Lâm Cầm Sương gặp nạn,
đi theo chế giữ một phen sau.
Cô Nương chúng ta đến đây một chuyến,
thật là vất vả cho các nương tử.
Đây, đây là tiền mời các nương tử uống trà.
Cứu ta với!
Nghe như tiện nhân đó đang kêu.
Á ta làm ra chuyện như vậy,
chẳng lẽ còn muốn để thành gia chúng ta mời Lan Trung về cho Á sao?
Rênh con đáng ghét!
Ngươi theo đến để cười nhạo ta có phải không?
Là Hoàng Lan kêu ngươi đến sao?
Hay là mụ tiện nhân chúa Hoa Dương Dược Phất kêu ngươi đến?
Ngươi nghe cho kỹ đây.
Bây giờ ta bị đài đến đây,
nhưng dù gì ta vẫn là mẹ ruột của con dâu phủ Bá Tước.
Đợi mặt Lan của ta ngồi dững ở Lương Gia,
ta cũng sẽ ngồi dững ở lầm thề cát như các ngươi.
Lúc đầu Lương Gia cũng có chú ý tới ngươi.
Đáng tiếc, mặt Nhi của ta hơn ngươi một bật.
Ngươi lúc này e là ghen tị tới.
Học báo, trải báo cũng vô ích.
Ta trước giờ chưa từng muốn gã vào Lương Phủ.
Ngươi không muốn gã tới Lương Gia sao?
Chỉ là ngươi cố ý.
Ngươi cố ý tiếp cận ngu đại nương tử.
Ngươi cố ý khiến cho chúng ta,
khiến cho chúng ta nghĩ rằng ngươi muốn gã vào Lương Gia.
Vậy ta và mặt Nhi mới bí quá quá liều lén gặp Lương Hằng.
Là ngươi, là ngươi!
Nhưng mà tại sao chứ?
Tại sao ngươi không làm đích nương tử của Lương Gia?
Vì sao ngươi muốn khiến mặt Nhi của ta?
Ngươi, ngươi đã biết gì rồi?
Sao có thể được, sao có thể biết được chứ?
Ta không sợ, ta không sợ.
Cho dù có chuyện tới Phủ Khai Phong, bọn họ cũng không nắm được thóp của ta.
Là cô ấy hại ta, là cô ấy hại ta trước mà.
Là cô ta đối đầu với ta trước.
Ta chẳng hề sợ gì hết.
Cô ta bị mụ tiện nhân Dương Nhược Phất mua về để đối phó với ta.
Là một món hàng mà tiện nhân Dương Nhược Phất nó mua về thôi.
Cô ta biết rõ hoàng la thương yêu ta nhất, mà vẫn muốn sinh từng đứa, từng đứa con ra.
Đã sinh một tiểu tiện nhân như ngươi, còn muốn sinh thêm một tiểu tử nữa bên cạnh.
Tất cả những kẻ gán đường ta, thì chúng sẽ bị ta đá đi hết.
Ta không sợ.
Rốt cuộc, ngươi có mưu đồ gì với mặt gì?
Ngươi rốt cuộc, còn âm mưu gì, quỷ kế gì nữa đây?
Ngươi nói đi.
Âm mưu của ngươi là gì? Ngươi nói ra đi.
Ngươi đừng đi.
Quỷ lại đây.
Có người muôn hại, con nhân Vĩnh Sương đó.
Đừng đi. Thịnh Minh Lan.
Thịnh cha.
Tổ mữu, Minh Lan tới bái thịnh Tổ mữu vạn an.
Hôm nay ta sóc khỏe lục hào.
Cũng nhìn không thú tâm tư của lục cô nương nhà ta.
Con quả thật có chuyện dấu diếm, Tổ mữu.
Con vẫn đinh ninh, ta không dạy trần được con sao?
Tổ mữu, trong lòng con luôn nghĩ.
Tổ mữu chính là người thương con nhất trên đời.
Bây giờ người thương con nhất, đợi bị con mang ra lợi dụng.
Chỉ trách ta nuôi dưỡng con bao nhiêu năm nay.
Lại trúng kế của con.
Còn không nở dạch trần bộ mặt của con.
Trong lòng con có một chuyện lớn.
Không dám bẩm báo trước với Tổ mữu.
Cũng không dám xin Tổ mữu khoan dung cho.
Nếu không thể nói trước được, thì bây giờ việc cũng đã làm xong.
Vậy thì nói đi.
Vẫn chưa đến lúc nói được sao?
Ừ.
Bây giờ con đã lớn, chủ ý cũng lớn hơn.
Cũng biết cách dòng do với Tổ mữu.
Có chuyện gì con cứ nói ra hết đi.
Tổ mữu đưa ra chủ ý dùm con.
Vẫn không nói có phải không?
Vậy được.
Mấy ngày này con đừng bước ra khỏi cửa nữa.
Về phòng nghĩ cho thật kỹ.
Nghĩ thông rồi.
Tới đây nói ta nghe.
Dạ.
Nha đầu này.
Trúc cuộc trong bụng của nó nghĩ gì vậy không biết nữa.
Cô nương mấy ngày nay không hề bước chân ra khỏi viện một bước.
Chỉ viết chữ, theo qua.
Nếu buồn thì sẽ đi dạo quanh viện.
Mới đớt cho cây qua hay gì đó.
Nó không nhắc chuyện Bình Lĩnh Trang sao?
Không nhắc đến.
Cô nương bình thường không phải người nói nhiều.
Trước nay chưa bao giờ nhiều lời.
Hỏi Tiểu Đào hay chưa?
Dạ hỏi rồi.
Tiểu Đào nói, cô nương bước vào phòng.
Nói Tiểu Đào ở ngoài hầu hạ.
Cách một lúc sau, cô nương ra ngoài liên dẫn cô ấy đi theo.
Cô ấy không biết gì hết.
Lục nha đầu này.
Bình tĩnh thật đó.
Đổi lại người khác hay lạnh tanh mấy ngày đã lo sợ rồi.
Nó lại điềm tĩnh như không?
Còn không nói với ta?
Hử! Cô nương lớn rồi, có chủ trương riêng của mình.
Ngươi hầu hạ nó, coi chừng nó nhiều một chút nha.
Nếu có bất cứ đồng tĩnh gì thì báo lại cho ta.
Đừng sợ nó nói ngươi là kẻ mách lẻo.
Ngươi là người bên cạnh nó, cũng là ta sắp xếp ngươi bên cạnh nó.
Dạ.
Báo tình vui cho đại nương tử.
Tình vui cho đại nương tử đây.
Hôn sự của Như Lan còn chưa đỉnh nữa.
Ta lấy đâu ra chuyện vui chứ?
Hôm nay, ngươi của Bình tĩnh tràn đến báo tình.
Nói ngươi ấy làm thề các đó, chết trong phòng luôn rồi.
Thật sao?
Mới vừa giam có mấy ngày thôi.
Sao lại chết được chứ?
Có phải là nghe lầm không?
Nô Tì đã tóm người đó lại hỏi mấy lần.
Không lầm, là thật đó.
Tại sao lại chết, có nói hay không?
Nói là chết vì bệnh.
Ngươi cũng không lo nghe ngóng gì hết.
Nô Tì hiểu tâm tư của người nhất mà.
Nô Tì đã dò hỏi cặn kẻ.
Nói là bị đánh, rồi sinh bệnh.
Nhưng mà người cầm gậy đánh ả chính là Đông Vinh.
Đông Vinh là thân tính của Hoàng Nhân, làm sao có chuyện gì được?
Nô Tì nghe nói, Đông Vinh đó vốn dĩ, có tài nghề tổ truyền.
Một trận đòn roi, rách già nát thịt.
Có tài nghề sao?
Tổ phụ của hắn từng là một canh ngục.
Ta đã nói, khi đó con trai ả để thù sinh lễ của Hoa Nhi,
bị Đông Vinh đánh cho một trận.
Chưa được vài ngày đã chạy nhảy luôn tung.
Tiện nhân đó sao lại nở đánh ác như vậy?
Nghe nói tiện nhân đó, sau khi rách già nát thịt,
ở trong trang không được chữa trị.
Sau đó già bồng ra, thối rửa, thương tích chồng chất,
không chịu được mấy ngày đã tắc thở.
Nếu như chủ quân biết được, tài nghề của Đông Vinh,
không phải chủ nhân nhất định là biết được.
Nếu là vậy thật, tiện nhân đó chịu tội đến chết như vậy,
chắc chắn là chủ huynh...
Đừng tử, đừng sợ.
Chủ quân cũng vì quá căm hận,
tiện nhân đó chịu hư nữ nhi.
Nếu không nhờ Lão Thái Thái ra mặt,
thì suýt chút nữa hại chết con cái trong nhà.
Chủ quân nhất định căm hận cùng cực.
Hoàng nhân, không chỉ hận ả làm bài quại thanh danh của gia muôn,
còn hận ả lừa dối chàng ấy bao nhiêu năm nay.
Còn hận ả đã lừa rồi,
thì tại sao, tại sao lại không tiếp tục lừa nữa?
Hận ả đến lúc cuối cùng,
lại đi nói ra hết lời thật lòng.
Nương tử, để nô tì hâm cho người chán rượu dê,
làm ấm thân thể, bậm lão Thái Thái,
làm tiểu nương chết rồi.
Là lúc nào vậy? Sao lại chết hả?
Lúc sáng hôm nay phát hiện ra,
người đưa cơm tới vào sờ thấy người lạnh từ lâu.
Nói là từ lúc đưa tới thì đã ngã bệnh.
Ăn nói bậy bạ suốt, chắc là chết do bệnh thôi.
Vốn dĩ với nhà cô ta cũng không có thâm giao gì.
Nhà cô ta có nói,
lúc phá sản đưa cô ta đến tài tà,
con người của Lam Cầm Sương này,
trong lòng cô ta có một dạng chủ ý,
còn ngoài mặt thì có thể giả dờ,
ngu ngơ ngơ không biết gì cả.
Kết cục bây giờ thì...
Cô ta đã gây ra biết bao tai quả cho nhà ta,
cũng không biết cô ta có dính đến án mạng nào không.
Lão Thái Thái, người đối xử nhân nghĩa cho cô ta lắm rồi.
Án mạng sao? Đúng vậy rồi.
Quá ra là như vậy.
Quá ra là vậy cái gì?
Lúc cô nương đến thỉnh an, Lão Thái Thái.
Cô nương mau vào đi, hôm nay có trà ngon đun sẵn đây.
À, con đến là để thỉnh rồi.
Con đến Bình Nĩnh trang, là để làm việc này sao?
Tổ mở người biết rồi sao?
Ta vẫn chưa Lam Cầm đâu.
Mọi người dừng tay lại, hôm nay có việc,
mọi người ra ngoài hết phụ giúp đi.
Dạ.
Nói với người quản việc bên ngoài,
không có việc gì thì đừng bước vào đây.
Dạ.
Lam Cầm Sương hại chết mẹ con vì tan chứng cứ,
ung dung tự tại.
Đến nay, con cuối cùng cũng tìm được nhân chứng năm đó,
lấy được khẩu cung.
Tiếc rằng, cha con không muốn sinh tấu ngày xưa phơi bài ra ngoài.
Con không biết phải làm sao, chỉ đành bài kế,
để Lam Tiểu Nương tự chui đầu vào rọ.
Mẹ con họ tham nhìn qua phú quý làm ra những chuyện xấu này,
khiến mình đê tiện thêm.
Sao con có thể là suy tính ra được vậy?
Là con,
ban đầu con chỉ muốn dọc dẫn Tứ Tị Tị,
để Tị ấy phạm lỗi.
Vậy thì Lam Tiểu Nương sẽ bảo vệ Tị ấy như mọi khi,
cũng sẽ phạm lỗi theo.
Nhưng mà Tứ Tị Tị,
thấy con thân thiết với Lương Cha,
nảy sinh đố kỵ,
nhiều lần mắng chửi con.
Con mới phát hiện được,
thì ra con còn có đường này để đi.
Sau đó,
con giả dờ thân thiết với Lương Cha,
chọc tới Tứ Tị Tị,
khiến Tị ấy suýt làm rách mặt con.
Nhưng không ngờ,
cha vẫn không chịu xử trí Lam Thị.
Là con,
con đã sớm biết Lương Hàm và Tứ Tị Tị lén lút hẹn họ.
Bắt thấy họ dần xa vào cả Mỹ,
cũng là con,
ám thị cho Đại Nương Tử đến Ngọc Thanh Quang,
bắt tại trận gia tình của bọn họ.
Con thật là hồ đồ.
Đây là chuyện mà một thiên kim khơi cát như con làm ra sao hả?
Là mu kế vậy sao?
Một mu kế phức tạp trối trắm tới như vậy,
chỉ cần một chút sơ xuất là thân bại danh liệt,
con sẽ mất hết tất cả.
Con từng nghĩ tới không?
Con có nghĩ tới,
nhưng mà bối thủ giết mẹ không đổi trời chung.
Vì mà dung mạo, danh tiếng, hôn nhân,
những thứ đó đều chẳng là gì hết.
Lâm tiểu nương, lâm cầm sương,
hại chết mẹ con, một sát hai mạng.
Hôm nay bà ta chết,
là tội đáng phải chịu dù chết vẫn chưa hết tội.
Cho dù con có chết đi,
cũng phải bỏ dãy tường quang tài, đi báo thù.
Tôi ngại thấy con ngoan quá nghe lời như vậy,
cúi đầu im lặng.
Chẳng lẽ điều là đóng kịch sao?
Lòng kính yêu của con dành cho tổ mẫu,
trời đất chứng dám, không hề giả dối.
Chỉ là, bây giờ con làm ra chuyện như vậy,
con biết tội đáng muốn chết.
Xin tổ mẫu trách phạt.
Tại ta không làm chủ thai con, không ra mặt cho con.
Ta đã để cho con,
để con làm một mình, làm chuyện nguy hiểm như vậy.
Tổ mẫu, con không hối hận là con có lỗi với người.
Là con cứ luôn lừa gạt người, người đánh con đi.
Con xin lỗi tổ mẫu.
Đánh có đau không?
Không đau.
Những người hồ trong diễn của con,
có ai biết nội tình không?
Con không dám tiết lộ dù chỉ một chút.
Con sợ bất chây động rừng.
Được, vậy thì tốt.
Sự diệt lần này, ngoại trường ta và con ra,
tuyệt đối không được để người thứ ba biết.
Cứ coi như đây là chuyện chưa từng xảy ra.
Cứ để cho chuyện này, trôi qua như vậy đi.
Đi.
Tránh đường, tránh đường.
Tránh đường, dương sư đại thắng, đại khóa phản quân.
Bạch quân đệ, nên gọi là Bạch đại nhân mới phải đó.
Đóng cửa lại gọi quân đệ vẫn hay hơn, gọi đại nhân cách khí quá.
Sau này tôi chẳng dám tới nhà quân nữa.
Đó gì vậy chứ, cửa lớn nhà của tôi luôn rộng mở cho đóng quân.
Lúc nào quân tới, đều bị thức ăn thịnh soạn.
Vậy tôi ăn hết gạo nhà quân thì đừng trừng mắt với tôi nha.
Xuống phía nam đánh trận mấy tháng, lại có nhiều người mới đến như vậy.
Công tử.
