日本人打造花蓮?花蓮本無「港」?花蓮國|內山|傅崐萁|日本|觀光|日治|老照片|王佐榮

佐榮寫真館
201粉絲
您對花蓮的印象是什麼?是風光明媚的海岸線?是日本時代「臺灣八景」之一的太魯閣峽谷?還是跟全臺各地都一樣的東大門夜市?
歡迎來到「有圖有真相」的佐榮寫真館,我們今天要跟大家介紹,在日本時代全新打造的都市,花蓮港。
【官方賣場】 「佐榮寫真館」蝦皮官方商店,全網獨家,全部作者親筆簽名免運費!https://shopee.tw/hotqoo?categoryId=1...
#乾淨世界新星計劃 #台湾 #日本 #日治 #歷史 #寫真 #老照片 #花蓮 #傅崐萁 #花蓮王 #花蓮港廳 #taiwan #japan #history #taipei
AI 生成·可能包含錯誤
您對花蓮的印象是什麼?
是風光明媚的海岸線?
是日本時代
臺灣八景之一的太魯閣峽谷?
還是跟全臺各地都一樣的東大門夜市?
歡迎來到有圖有真相的佐榮寫真館
我們今天要跟大家介紹在日本時代
全新打造的都市 「花蓮港」
當我們在看古地圖的時候
臺灣的東部地區常常會神秘地消失
這種狀況代表了明清兩代政府
並沒有有效控制東臺灣
既然沒有實際的有效統治
那麼就只能視而不見
當做不存在
事實上在清領時期
是真的從頭到尾
都沒有打算將臺灣東半部「收歸國有」嗎
答案不是這樣子的
在1874年 欽差大臣沈葆楨
開始推動「開山撫番」政策
對原住民而言
清政府想要開發土地的開山
就是他們的家園被入侵
土地財物被搶奪
而清政府的撫番
就是運用不同的族或社
他們之間的歷史矛盾
用「以番治番」的方式讓他們相互殺戮
於是 想也知道會引發原住民強烈的抵抗
但是站在清政府的立場
如果東臺灣是國土的一部分
怎麼可能讓她永遠成為「化外之地」
在清政府開山撫番(口誤)的過程中
還發生了淒慘的「加禮宛事件」
生活在加禮宛(花蓮嘉里村)的噶瑪蘭族
以及現在
德興運動公園一帶的撒奇萊雅族
因為戰敗遭到清政府的屠殺滅族
但是就像這一張總結清帝國20年
開山撫番政策的地圖顯示
白色部分是政權無法統治的區域
因此清帝國在臺灣的東部地區
只獲得了點跟線的成果
始終無法達到全面控制東臺灣的目標
這個原因
是在於開山撫番所需要的能力與財力
總之 「有想法」跟「有能力」是兩回事
有關於歷代政權的理藩政策
我們以後再找機會
開一集節目來專門談
1895年6月2日
日本與清帝國在基隆外海完成了政權交接
接著11月18日
臺灣總督府向中央政府宣告「臺灣全島平定」
但是事實上並非如此
由於總督府忙於臺灣西部的戰事
因此花蓮港是新政府最晚接收的地方
時間甚至拖到了第二年的7月5日
日本才抵達花蓮港接受清軍的繳械
在清領時期
清帝國曾在花蓮溪出海口附近屯兵
設置「花蓮港」開墾區(鯉浪港沙崙一帶)
到了1899年
兒玉源太郎總督巡視花蓮時
認為這個地方過度接近海岸線
容易受到自然災害的打擊
於是在第二年將市區往北移動到
現在花岡山南側一帶的位置
因此花蓮港市街可以說是
總督府一手打造的新城鎮
1909年 花蓮港脫離臺東廳獨立
成立了「花蓮港廳」
而行政中心就是設在「花蓮港街」上
我們現在看到的是
難得一見的第一代花蓮港廳舍
在這個廳舍設立的隔年
就因為地震所引發的火災被燒毀了
建築物在改建之後
出現第二代的行政廳舍
畫面中的高塔還可以兼作火災瞭望塔
這座建築在1945年毀於美軍的空襲
戰後依照原先設計就地重建
1965年被拆除改建成為市場
現在是花蓮中山路與公園路交叉口的曾記麻糬
與花蓮港廳舍隔著一條「春日通」
就是現在的公園路 復興街口
是影像中的臺灣銀行支店
在1965年拆除改建成為現在的模樣
在臺灣銀行支店的斜對面
是現在公園路上的商工銀行花蓮港支店的樸實建築
同樣地 在1965年被拆除改建
與花蓮港廳舍隔著現在公正街的另一頭
原本有這一座花蓮港武德殿
提供培養武德的運動場所
1970年
花蓮縣政府為了籌措興建中正體育館
敬獻給初代蔣總統的馬屁資金
把這一帶變更為商業區
現在原址就變成了這樣
拿唐破風建築換鐵皮屋加蓋
真的是划算
與花蓮港武德殿隔著現在的中正路
是第一代花蓮港郵便局
開辦於1899年
原本是木造的建築
在1930年
搬遷到新的第二代的裝飾藝術風格的建築物裡面
我做這個頻道做到現在
我有一個心得
郵局啊
可能是臺灣最賺錢的國營事業
因為他們很有錢
所以臺灣各城市
你只要想得到的日本時代郵便局
幾乎都要花錢打掉並且改建
才能夠炫富
原本在1909年
花蓮港街人口只有1,808人
到了30年之後
就成長到逼近了4萬人
為了提供本島人 原住民
內地移民的生活需求
都市設計
還有都市的設施都十分地完善
有建於1921年位於七腳川山的水源地
提供市民安全的飲水
還有以1905年創立的花蓮港公學校
1910年設立的花蓮港小學校為開端
以及包括了高等女學校 中學校
工業 農林 家政等等技職學校
當然像1909年設立的花蓮港醫院
還有各地的診所醫療設施也不可少
在戰後的花蓮有一句俗諺
「戰前黑金通 戰後通黑金」
日本時代
花蓮港街最繁榮的街道
就是「黑金通」(中山路)
由於花蓮港廳舍就在黑金通上
而黑金通的另一端就是花蓮港驛
所以自然形成了商業還有娛樂的聚落
我們可以由各時期的影像當中
看到黑金通種種面貌上的改變
與黑金通垂直成十字型的「筑紫橋通」(中正路)
是另一條熱鬧的商業街道
而花蓮港規模最大的女給カフェー「Tiger」
也坐落在這裡
在以往 去花蓮旅遊帶回來的お土産
不是麻糬
而是在靠近花蓮港驛那頭
「惠比須屋」的名產「あんこ芋」花蓮薯
創業於1899年到現在的惠比須餅舖
自然清香的花蓮薯
對我而言
才是真正記憶當中的花蓮滋味
在黑金通靠近現在東大門夜市的那一端
就是花蓮港驛
建於1911年的第一代花蓮港驛
是為了配合1910年
當時花蓮港街到鯉魚尾(壽豐)的通車而設置
而1926年
畫面中從花蓮港經過鳳林 玉里 公埔(富里)
里壠(關山) 鹿野通往臺東
全長171.8公里的「臺東線鐵道」全線通車
而運輸量急速增加的花蓮港驛
也因為空間的需求
在1931年擴建
成為影像中裝飾藝術風格的新站體
1945年 雖然遭到美軍轟炸部分損毀
但是戰後改建繼續使用
直到1992年因為「建設花蓮」的需要
所以遭到拆除
目前是夜市前的停車場 慢慢養地
而以往的花蓮港驛遺跡只剩下這一座噴水池
也被裝上稱為「石來運轉」的雕像
不知道這個風水是要做給誰
我們這一集節目從開始就在講「花蓮港」
但是所謂的花蓮港
一開始跟我們想像中的「港口」印象很不一樣
早期的花蓮對外海運
依靠的就是吉田初三郎所繪製
地圖中左方的南濱海岸線
因為沒有港灣碼頭
因此輪船在外海停靠後
人員或者是貨物
就要靠著影像中的接駁船
以及阿美族人前往載運
面對太平洋的洶湧波濤
這樣的轉運不僅是危險
在海象不佳時
或者是冬季
對外海上交通只能夠停擺
連畫面中的小狗都幫不上忙
這樣的狀況
當然對花蓮的產業發展十分不利
就算花蓮北方
通往宜蘭的臨海道路(蘇花公路)完工
大型貨物 大量人潮的進出
還是要繞道臺東
1920年 江口良三郎擔任花蓮港廳長
花蓮民間也發起了「東臺灣築港請願運動」
於是江口廳長
不斷不斷地向總督府提出築港計畫
直到1926年他在任內過世為止
1930年 總督府終於選定了
位於花蓮港北方的米崙(美崙)海岸
作為築港的地點
第二年 帝國議會也通過了
當時高達742萬圓的築港預算
為期7年的第一期工程
終於在江口廳長祭日當天正式開工
當天整個花蓮港的居民
不分本島人 內地人 原住民都歡天喜地
舉辦各式各樣的慶祝活動
而米崙地區的居民
為了感念江口廳長的「頌德碑」
也在這個時候正式揭幕
第一期築港計畫的目標是
希望能在米崙陸地
挖掘出計畫中的港灣
完工之後再引入港灣外面的海水
完工之後預定在港內建造三個碼頭
可以停泊3艘4,000噸級的輪船
期待每一年的貨物吞吐量
可以達到20萬噸
在每天600名工人
以及各種機具的趕工之下
1939年10月1日
真正的花蓮港廳港口終於開港了
航運公司也藉著這個機會
擴充原有由基隆直達花蓮港的航班
不僅是貨物而已
旅客們要到花蓮港也更加舒適愜意
再也不用搭乘接駁船搞到狼狽不堪了
原本紀念花蓮築港的有功者
江口廳長的石碑
在戰後被推倒在水溝當中
直到2008年才被發現
重新放置在可以遠望花蓮港的
「江口良三郎紀念公園」當中
但是2018年
國王與王后「體察民意」
將公園名稱改掉了
反正國王開心最重要啦
此外 您有沒有注意到
原本米崙居民所立的紀念碑
正面的「江口廳長頌德碑」的「碑」字
被埋在水泥底下了
就跟你說
人要學好「頂真」很難
要變壞 變隨便很容易嘛
我們今天為各位介紹了
日本時代的花蓮港廳
也要謝謝在地專家黃家榮 葉柏強
兩位的協助與指導
至於世界奇景的太魯閣
還有其他的故事
就留在以後再為各位介紹了
如果您喜歡每隔週三晚上8點
定期更新的佐榮寫真館
但是覺得還是意猶未盡
那就請您參考影片下方
資訊欄的商店連結
選購我親筆簽名的著作
與我推薦的文化商品
這是僅限YT觀眾您獨享的哦
也非常歡迎您按讚 訂閱 分享
以一杯手搖飲的費用
加入我們的頻道會員
那麼我們就下次見囉
では、またね
