My Culture Shocks as a Chinese in Denmark - Easy Mandarin 108

Mandarin Mosaic
17粉絲
#learnmandarin #easylanguages #easymandarin
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
一年前呢,我的生活發生了一個非常大的改變
因爲我決定從廣州搬到丹麥南部的一個小城市來生活
那麼在一年之後的今天
我想要跟你一起來分享一下
一箇中國人在丹麥生活了一年之後所感受到的文化衝擊
出到丹麥呢
我感受到的第一個困惑就是
我到底要不要跟陌生人打招呼
故事是這樣子的
在中國其實盛傳着北歐人都是恕恐這樣一種說法
但是當我來到丹麥之後
我發現在街上時不時會有人跟我微笑
或者衝着我打招呼
說Good morning這樣子的話
那我是一個挨人
當我看到有人這樣跟我打招呼之後
我的第一反應就是我不知道如何反應
所以我常常會變得有點尷尬
因爲這樣的事情基本上在中國是不會發生的
在中國如果有個陌生人主動來跟你打招呼
那大概率這個人是想要跟你問路
或者他想要跟你推銷東西
所以基本上我對於陌生人來主動跟我搭話這件事情是很警覺的
但慢慢地在丹麥生活了一段時間之後
這樣的事情常常發生
所以我覺得我也應該要融入當地文化
所以我也試着開始向陌生人點頭示意
或者說Good morning這樣來打招呼
因爲我覺得這樣顯得還挺禮貌的
可是被我打招呼的人常常會露出跟我當初一樣的表情
他們也不知所措
他們也非常尷尬
所以我的困惑就是
如果有丹麥的朋友在看這個視頻的話
請大家留言告訴我
到底我們應不應該在路上跟陌生人打招呼呢
在丹麥我感受到另外一個的文化不同是關於國旗
因爲在丹麥如果你第一次來到丹麥的機場
你可能就會看到很多舉着丹麥國旗的人
那不止在機場
在餐廳裏面
或者是在商場裏面
甚至在幼兒園裏面
你都可以看到隨處掛起來的丹麥國旗
那丹麥人還會把丹麥國旗的圖案用在一些裝飾品啊
或者是一些禮物的包裝紙上
所以整體來說我能感受到的就是
丹麥人非常喜歡他們的國旗
而這個國旗對於他們來說可能只是一種節日的裝飾品
所以這個對於一箇中國人而言的話
其實是很有衝擊感的
因爲在中國國旗被賦予了非常重大的意義
每次當我去談論國旗或者我看到國旗的時候
我腦中能想到的都是莊嚴肅穆四個字
所以在中國很少有人會在日常生活中使用國旗
這就讓我覺得可能
這就是兩個國家很不一樣的文化了
我本來以爲在丹麥生活我會說英文就夠了
結果我發現在我所生活的這個城市裏面
大部分的人都只能聽得懂英文
但是他們沒辦法說英文
所以現在我也在非常認真的學習丹麥語
但是我不得不說丹麥語的語法和它的詞性變化
真的讓我很頭痛
所以學習中文的你是不是也有同樣的問題呢
那麼就快來加入我們的會員計劃吧
我們會定期的爲我們的會員提供視頻的字幕文檔
以及包含中文詞彙以及中文語法的worksheet
更加重要的是
我們的所有資料都會以簡體中文、繁體中文、拼音
還有英語四種方式來進行標註
所以不管你是在哪一個學習階段
我們都可以完美的滿足你的需求喲
我一直都知道歐洲人是非常喜歡曬太陽的
但是真的是到了今年夏天
我才真真切切的感受到
大家對於曬太陽這件事情的狂熱
那現在丹麥是秋天
我們的天氣非常糟糕
但是今年夏天的時候
我常常可以看到皮膚被曬得通紅的人
依舊只是戴着墨鏡
躺在沙灘上
或者是坐在自家的花園裏面
曬太陽
啊,所以我常常會好奇
那些被曬得通紅的皮膚難道不會痛嗎?
也因爲這樣的原因
我終於忍不住
問了一個我的丹麥朋友
那個時候他的皮膚已經被曬得通紅的像一個番茄了
所以我非常試探性的問了一句說
你需不需要做一點防曬措施
但是那個朋友只是說
Do you think?
好吧
那這樣的行爲在中國真的很難被理解
因爲中國大部分的城市在夏天的時候都是非常炎熱的
那中國人的常識就是
在夏天的時候儘量不要曬太陽
因爲你會中暑
這就是爲什麼你在中國常常可以看到的畫面是
在夏天的時候
女生們會打着太陽傘出門
或者會穿各種各樣的防曬衣
總之一句話就是要把自己完完全全的遮擋起來
不讓太陽曬到自己
那即便是男生或者是一些老人家
他們也會盡量選擇走在樹蔭底下或者是一些陰涼的地方
因爲我們都不想中暑
還有一個原因可能是因爲在中國人的審美中
我們都覺得皮膚白皙可能纔是
比較符合我們的審美標準
所以因爲健康的原因以及審美的原因
我們作爲中國人是很不喜歡曬太陽的
剛剛我跟我的攝影師聊天的時候
他問我我有沒有對於丹麥的稅收系統感到很驚訝
這個突然就給了我一個靈感
這也是我很想講的一個部分
就是很多人來到丹麥之後
雖然內心已經做了非常大的心理準備
你可能還是會被丹麥的稅收系統給嚇到
我首先要聲明一件事情
就是我在中國也還是會交稅的
中國人是交稅的
不管我在中國賺多少錢
我所交的稅的那個比例和在丹麥的交稅比例
是完全不能相提並論的
先這麼說好了
在丹麥的話
其實一個普通人
如果你有一份正常的工作的話
你要一個月交的稅收
大概是在37%到45%之間
所以這個稅收給到我的感覺就是
不管我賺多少錢
最後錢都走進了政府的口袋
這個在我內心還是覺得很震撼的
但是也因爲其實去看到丹麥社會的很多福利之後
我也覺得說確實要用很多錢
所以我也默默接受了
我曾經讀過一個美國的新聞
講的是一個丹麥人
然後剛到美國不久之後就被逮捕了
而他逮捕的原因是因爲
他把自己的孩子放在嬰兒車裏
然後讓他在一個商場外面睡覺
而這個男人呢
自顧自的就走進了商場去購物
那這件事情肯定會讓美國人很焦慮
所以這個人就被逮捕了
但這樣的事情在丹麥還是蠻常發生的
那其實在北歐的大部分國家都有這樣一個傳統
就是他們覺得小朋友
特別是嬰兒
應該每天都在室外這樣的環境中去睡一段時間
這樣對他們的身體是非常有好處的
所以呢
就是父母們呢
就常常會帶着小朋友
就推一個嬰兒車帶着小朋友去商場啊
或去戶外
那當他們需要比如說去到一個咖啡館去喝咖啡
或者去到一個商店去買東西的時候
他們就會非常自然而然的
把嬰兒車停在咖啡館或者是商場的門口
然後自己走進去做自己該做的事情
這對於一箇中國人而言是一件非常不可思議的事情
因爲首先我的第一個反應就是
小朋友難道不會被偷嗎
這個可能對於丹麥人他也會覺得有點奇怪
就是中國人爲什麼會覺得小朋友會被偷呢
所以這個可能就是一個很大的文化差異了
我不知道你的文化中會怎麼看待這個事情
但是對於我而言我會覺得
這是第一個我會擔心的事情
第二個可能對於中國人而言的話就會覺得
因爲丹麥如果在冬天還是會非常冷的嘛
你也有可能會在零下
所以不管你空氣多麼新鮮
把小嬰兒放在室外的話
他還是有可能會生病呀
這也是我會覺得有點擔心的問題
所以把嬰兒留在室外這件事情上
我覺得我還是很難認同丹麥人的做法
當然我覺得雖然不理解
但是還是要尊重
聽完了我的分享
你對於丹麥這個國家是不是有一些改觀呢
又或者你是不是曾經也有過去一個新的國家生活的經歷呢
歡迎來到我們的評論區
給我們留言來分享你的故事
那今天的視頻就到這裏了
我們下次視頻再見吧
拜拜
I need you to be serious
I find the wrong person
I shouldn't talk to you
OK stop
哈嘍大家好
歡迎來到今天的Easy Mandarin
那在一年之前我做了一個很大的決定
