Psycho Pass 心靈判官 第2話 | Psycho Pass Season 1 EP02

經典日本動畫與電影
2粉絲
31 次觀看·2026年3月12日
11月5日
今天青空晶的心理色調是淡藍色
保持健康的心態 度過美好的一天
一些私密到連自己都不
願示人 更何況是錯誤
在這個我確信的世界裡
我確信我……
不可能
今天你不是日班吧
與船原由紀女士及峰瀨女士會面
上午十一點於赤神橋站
我下午兩點半開始在公安廳值第二班
原來如此
今天房間怎麼辦
我們在維克多·奧爾塔蓋間酒店吧
好的 檢查圖書館參考資料
今天的早餐
是240…200千卡
帶有中式風味
已確認
任務第一天
為何是我
今天天氣多雲轉晴 降水
機率為零 新宿區預測集體
壓力指數為3 建議篩選合
格者服用預防性營養補充劑
我走了
保重
那就是發生的事了
這是內部安全
局的事 所以
我不能多做說明 但坦白說
我自己也不太明白
這不是你職責範圍內的事嗎
好吧 我想也是……
那就沒什麼好擔心的 對吧
連反社會人格者也不會這麼糊塗
說起來 其實也沒那麼糟 不是嗎
唉 這話也不完全正確
我因為太擔心
根本睡不著 那
個戒指不過就是個普通顏色罷了
亞希奈她雖然還不太會表
達情感 卻意外地令人驚艷
心理強大
你到底是怎麼
保持這麼健康的嗯
也許
我只是天生遲鈍吧 天啊
神明真的太不
公平了 沒錯
但我並非懷疑西比爾系統 我只是在想
從事公共安全這一行 真的適合我嗎
這真是個奢華的煩惱 誠實來說誰會自然地說出那樣的話呢
坦白說 Akane 已經被經
濟部與科技部同時列為關注對象了
可他們還是選了她 不是嗎 畢
竟我過去的評等也僅僅是C級而已
你擅長實務操作沒問題
我只是個IT專員
一直久坐已經僵硬得不行了
彩音並非那種輕鬆在期末複習中隨便拿到七百分的
尖子生 她處理任何工作都得心應手 完全不在話下
很抱歉 我猜我剛才開玩笑開得太過了 但
我相信秋奈一定會堅持到底的
這不僅僅是系統顯示的那樣而已
合適的人選——這也是我作為朋友的直
覺判斷能做到的事 就是必須完成的事——
這正是希比拉賦予人類最珍貴的禮物
能說什麼呢
抱歉 空林課的分析師森空在這裡
是啊 是誰啊
我意外地被分派到刑事組
我是十森あかね
你是剛接任這個職位的新主管 對吧
她比我想像中還要可愛
她做些與她臉蛋完全不搭的事
怎麼了
你為了新角色也被摸屁股了嗎
我聽說只要把那個金髮男子帶過來 關鍵點就會在這裡明朗起來
沒錯
即使擁有醫學執照 也不代表
你怎麼看待一個從分析到健康管理全都包辦的政
府機構 我承認 我本身也可能是潛在的違規者
但這並不表示你就可以因為我方便 就任意剝削我
呃 你不是秋奈嗎 如果你是主管 應該已在公安
機關一路順利晉升 快點升官
把這組織徹底改革吧
首先 我想請你為刑事部門的設施設立一個泳池與酒吧休閒區
其實是關於黃髮先生的待遇問題
沒錯 正是如此
看來它剛好擊中了我的脊椎
所以還無法完全恢復—
—站起來或說話都有些吃力
更別說抬頭離開床面了
如果你真的想看看他們的臉 親
自去探望應該沒問題——你想做什麼呢
我明白了 那今天就
安靜休息吧 明天早上
發燒應該就會退了——明天早上再過來一趟
抱歉 還有其他平板電腦可用嗎
備用設備目前正被那位金髮執行者使用中
但那位金髮男子
正因被麻醉槍擊
中而接受治療 他正忍受著痛苦
使用此
是的 對不起 我遲到了
今天是你在值班嗎 小姐
哦 是的
昨天你一定過得非常辛苦
希望今天能變成安寧的一天
區域壓力警報提升
在格萊希爾內部 跟隨安達區的
異常精神狀態偵測數據超出閾值
值班主管偕同警員前往
立刻前往現場
你已經告訴我了
好了 我們現在正在值班 盡你所能吧
我來替那個金髮男子
不用這樣 先生 快點吧
時間到了 警官 該撤了
無人機監控自警報響起後 便持續監視商場內所有出入口
那邊並無獵物被捕獲
代表此區域壓力升高的幕後主使者是
你還在商場裡面 所以你仍
使用著支配者 我會讓人小
心攜帶 但僅限於
它被移除之前那麼
我們現在出發嗎
你表現得未免太冷靜了 你都快要到一位年輕女
士的年紀了 玩全息服裝早就膩了——完全沉浸其中
以全身化身的形式呈現自己未
免太過了 畢竟你還是個男人啊
啊 那是右側柱子投下的陰影
你連掃描器都沒用 究竟要怎麼做到啊
不好意思 請問你能否幫
我進行一下反社會人格評估
我們判斷這需要緊急治療
請拿一碗飯給我 謝謝
連我這個什麼都還沒做的人都……
你一眼就能看出潛在的罪犯
——那些心懷不軌的人立刻顯
得格格不入 你心裡清楚他
們是即將犯罪 還是維護法律
無論如何 這顯然是個與犯罪
密不可分的天賦 這也正是我的
犯罪係數會高得離譜的原因 多
虧了這一點 如今我被當成……
一隻好狗在完成所有肮髒的工作後
我一點忙都幫不上
不 你幫了大忙了
法警沒有監察
員陪同不能上街
但這正是重點
我就是這個意思
將警官帶到現場後 密
切監視 確保他們不會
鬆懈或逃跑 並防止他們對公眾造成任何麻煩
對你這樣一位年輕小姐來說 這已經夠忙
的了——基本上就是說 完全別插手 對不對
讓我加入你們吧
警官先生
当然可以 請便
今天本來就是我的休息日 你
們這些執法者只好一直守著囚犯
除了偵探課的辦公室
和宿舍 別無去處了
對不起 剛才我
忍不住太激動了
說實話 當有女生出現在這裡時
通常都是看起來很兇悍的類型
所以當像瞬ちゃん這麼可愛的
人出現時 實在太棒了 你可以
叫我亞矢根 這沒問題 但認真說來
成為公安人員這件事……
局裡的稽查員可真是個不錯的職業啊
嗯 我想也是
眾所周知
或許這並不適合我——根據
我昨天所見 這根本不是
誰都能輕鬆應付的——西比
爾系統的职业适性评估 通過了
公安機關的聘用標準而已
這才奇怪——如果符合
了公安機關的標準 理應
在各方面獲得更佳評價才對
你本可以選擇任何其他工作 何必非得當這個董事會成員呢
我獲得了六甲市
十三個政府機構
的一致A級評價
——認真的——
但除了我之外 還有那麼一兩個
人也因其他工作
而獲得相同的評級
我是五百多名學生中
唯一獲得公安機關A
級評定的人 只此一人
所以我心想 好吧
我必定有唯有我能為公安機關完成之事
若我前往 我確信必能尋得我真正的
生命意義與我誕生於世的緣由
或許我完全想錯了
我也不清楚
我怎麼可能理解那類事情呢
你本可以成為任何你想成為的人
人生中任何道路都任你選擇
所以你一定也懷疑過吧 對吧
真是令人難以置信
看起來就像一位還沒成為西比爾前的老巫婆
現在西比爾系統正在讀取她的故事
生命本身就能教會你如何過得最快樂——我怎麼會想到 竟
然有人會為生命真正的意義 或我們
究竟為何存在之類的問題而煩惱呢
我從五歲那年被一個心理病態者
拒絕後 就一直是潛在的加害者
根本沒有復原的可能 這就
是我現在出現在這裡的原因
比起終生困於隔離之中 不如為
公共安全局承擔殺戮與家族責任
其實我就是想告訴你 我並沒
有想要對你刻薄或什麼的意思
我改變主意了
所以再問
你一次——你為
什麼會成為主管
很抱歉 主管向
法警道歉實屬罕見
你還在生氣呢
那是你自己的決定
我沒有權利抱怨
我的判斷真的錯了嗎——只是
拖累團隊 讓大
家陷入危險之中
我早已習慣了長久以來的執法者
身份 毫不猶豫、毫不懷疑地執行命令
奪取目標、調整價格
已成為我的本能
無論槍口指向何處 我皆照做不誤
在無數潛在犯被擊落的過程中 我早
已盲目相信那些支離破碎的借口 聲稱
那是為了社會的福祉 不知不覺間
我已完全停止思考——忘記了什麼是……
我連做都還在做 更何
況去質疑它是否需要改變
那根本是胡說—
—所謂強大 本
應是為了保護他人 而不是追殺他們
你選擇將正義置於義務之上
自行判斷何者為對
在那樣的上司手下工作 我
不僅不會只是隻可憐的走狗反而可能真正嶄露頭角 成為舉足輕重的人物
非常感謝你 一名檢察官向
執行官致謝實屬罕見 若能再
多些冷靜思考的時間 即使不
帶著怨恨的音無 也不會……
我忍不住想 如果他們真的試圖射殺她 會怎麼
樣呢就在那一刻 我毫無猶
豫——我深信 猶豫不決等於死亡
我根本承受不起死亡的代價
僅此一事便已足以填滿我的腦海
還有一件事尚未完成
無論如何我都必須完
成的責任 傻瓜先生
這表示當時的判斷並無錯誤 這
是您的結論嗎 東森警部 是的
她的犯罪係數僅
是暫時上升 治療
進展順利 並受到保護措施的支援
措施奏效 精神病患已出現康復跡象
把想說的話全部吞下去
巡查官那吉雖未親臨 卻已
盡職盡責——不多不少 恰如其分
