刷完這74篇聽寫,你的聽力口語就牛了!P71 - Souvenirs d'enfance All-in-One French Dictation Exercise

法語之旅
21粉絲
3 次觀看·2026年4月23日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎來到新的法語聽寫課程
我是伊登 我教授法語
共有三個步驟
首先聽完整篇文字
因此第一步只是聆聽全文
第二步是聽聽寫並書寫下來
所以這時你就拿起法文筆記本和筆
或直接打開一份 Word 文件開始書寫
我會以正確的標點符號慢慢朗讀文字
主要目標是避免按暫停鍵
然後再聽一次聽寫
包括標點符號 這樣你
就可以在核對答案前最後檢查一遍你的文字
如果你看到影片結尾 就能看到完整的文字內容以及一些評論
一些操作說明
如果你聽到「逗點」
就寫下一個逗點
以下為範例
如果你聽到「je m'appelle
Marie enchantée 」 這就是你應該寫下的內容:「Je m'appelle
Marie」
如果你聽到「點」 就寫一個句號
如果你聽到「點」 就記下一個
句號這裡有一個範例
名字句號我準備去海邊
我寫下名稱句號我準備去海邊
如果你聽到問號 就寫下問號
如果你聽到問號 就記下問號
這裡有一個範例
而你 問號
我寫下 Et toi 問號 如果你聽到一個
驚嘆號 你寫一個驚嘆號
如果你聽到「驚嘆號」 就寫下一個驚嘆號
舉例來說:bon驚嘆號和
你應該寫下「bon 」這個詞
然後加上驚嘆號 如果你聽到「à la
ligne」 就跳一行 例如:你好
丹尼爾 我在線上 你最近怎麼樣
這是你應該記下的內容:
你好 丹尼爾 跳過這一行 你最近怎麼樣
這就是你這次聽寫需要的內容:
與興趣愛好相關的詞彙 例如
過去進行式與過去完成式
你準備好了嗎
準備好了
請聽這段文字
請記住 這裡的敘述者是一位女性
童年回憶
小時候我非常喜歡在山中徒步
也經常和堂兄弟姊妹及朋
友一起騎腳踏車 我們常去滑雪和玩雪橇 我當時並沒有
想待在屋內 卻總在外頭 後
來情況改變了 我已長大 現在
更願意安靜地待在家裡 雖然仍
喜歡運動 但如今感覺更加平靜
現在你將拿起你的法文筆記本
或開啟一個 Word 文件並開始撰寫
童年回憶
當我還小的時候 我真的很喜歡製作
山中的重力
小時候我真的很
喜歡到山裡遠足
我還騎了許多次自行車
和我的堂兄弟姐妹以及朋友們一起
我也經常和堂兄弟姊妹及朋友一起騎腳踏車
滑雪經常是既定的計畫
以及雪橇運動
滑雪和雪橇活動經常受到歡迎
我不想待在家中
而我仍在外頭
我不想待在家裡
總是往外跑
然後 情況就變了
我是在這裡長大的
現在我寧
願留下來
安靜地待在家中
現在我
寧願待在家中安靜地待著
現在我
寧願安安
靜靜地待在家裡
我依然享受運動的樂趣
但今天
卻是今天
我變得更平靜了
我確實更平靜了
我依然喜歡運動
但今天感
覺更平靜了
最後再聽一遍聽寫內容
童年回憶
當我還小的時候
我非常喜歡
去山裡遠足
也經常和堂兄弟姊
妹及朋友騎自行車
我們常常去
滑雪和玩雪橇
我不想待在家裡
而我仍在外面
然後 事情改變了
我長大了
現在我更
喜歡安靜地
待在家裡 我
依然喜歡運動
但如今我感
覺更加平靜了
現在我們將修正聽寫內容
小時候
我非常
喜歡到山裡遠足
我真的很享受在
山中徒步的樂趣
我過去也經常和
堂兄弟姊妹及朋友
一起騎自行車
騎車早已成為習慣
我們常去滑雪和滑雪橇 經常去
滑雪和滑雪橇
我們去過那個動詞
曾經我
總想外出
不想待在家裡
總是往外跑
但幸好後
來情況
有所改變
我漸漸長大
現在更喜歡安
靜地待在家裡
我已經長大了
但我
依然熱愛運動
如今
這份熱情仍在延續
不過今天 我變
得更加沉穩了 非
常感謝你今天一直陪
伴著我 再次感謝
我們很快再見 再見
