【法語學習100集】 P22 - DELF B1 - 聽力理解【第5期】

法語心語
44粉絲
1 次觀看·2026年4月10日
AI 生成·可能包含錯誤
指示:您即將聽到三段錄音 分別對應三份不同的文件
請在第一份和第二份文件的問題上 留給您30秒時間閱讀
然後進行第一次聽力 接著停頓30秒回答問題
再聽一次 然後停頓一分鐘完成你的回答
請回答問題 於正確答案旁的方框內打勾 或填入所要求的資訊
媽媽 你好嗎
你怎麼在這裡 我以為你人在里爾呢
但我昨天打過電話給你 告訴你我今天要回來 你記得嗎
唉 你知道嗎 現在我真的不太確定自己的立場
昨天Marie過來了 她本來要帶我去購物的 但我完全給忘了
令人難以置信的是 我完全不明白自己身上發生了什麼事
噢 大概只是有點疲勞吧 希望你有規律地服藥
當然可以 但問題不在這裡 我感覺沒那麼糟 我只是非把所有事情寫
下來不可 否則就會忘記 你知道嗎 我還得為菲利普的生日烤個蛋糕呢
當然 我並沒有烤蛋糕 更糟的是 我完全忘記了上週六是慶祝他生日的日子
就是他打電話給我 他們早已開始吃飯 正擔心見不到我
最後他來接我 我一定看起來很傻
別擔心 面對現在的一切 感到一時迷惘完全是正常的
時間會慢慢解決一切 請耐心等待 最重要的是別煩惱
是啊 也許吧 但你知道的 我已不像過去那麼年輕了 我很快就滿七十五歲 這一切開始變得有點吃不消了
或許我真的開始忘記事情了 你有沒有意識到 如果我再也無法獨處 你又該如何是好
別擔心 我會在這裡照顧你的 而且我們還沒到那一步 或許暫時離開一會兒對你有好處
你不想跟我們一起待一會兒嗎 會讓你心情好起來
的不用啦 我待在家裡很好 我有我的日常作息
媽媽 你好嗎
你怎麼在這裡 我以為你還在島上呢
但我昨天打電話給你了 告訴你我今天會回來 你記得嗎
噢 你知道嗎 現在我真的不太確定自己的立場 昨天瑪麗過來了
她本應帶我去購物 我卻完全忘記了 真不敢相信 我連自己怎麼了都不知道
噢 可能只是有點疲勞 希望你有規律地服藥
當然可以 但不是那樣 我感覺沒那麼糟 我只是必須把所有事
情寫下來 否則會忘記 你知道 我還得為菲利普的生日烤個蛋糕
當然 我並沒有烤蛋糕 更糟的是 我完全忘記了上周六是慶祝他生日的日子
是他打電話給我 他們早已開始吃飯 正擔心
見不到我 最後他來接我 我一定看起來傻透了
別擔心 考慮到你現在心裡的種種煩憂 感到一時迷惘實屬
正常 時間會讓一切好轉 請耐心等待 最重要的是別擔心
是的 也許吧 但你知道 我已不像過去那麼年輕了 我很快就滿七十五歲了
它開始讓我感到焦慮 或許我真的正在失去記憶 你敢想嗎 竟然再也無法獨處了
你打算怎麼辦
別擔心 我會在這裡照顧你的 而且我們還沒到無法挽回的地步
也許暫時離開一下對你有好處 不如跟我們一起去住一週吧
這樣會改變你的想法嗎 哦不 我在家很舒服 我有我的習慣
所有押韻又富有節奏感的東西都是我的 我腦中湧現著無數首詩歌與歌曲
我可以為你唱出提諾·羅西的全部曲目 例如 寫
作時總讓我感到困擾 因為我時常被一種強烈的感覺所壓倒
某種似曾相識的感覺 有時甚至會讓我腦子無法正常運作 記憶就像
一個袋子 而我的袋子裡塞滿了無用的東西 雜亂地佔據著我的思緒
我記得 例如在1940年時 我還能記得全家人的電話號碼
但我無能為力 我記得一切 而這無藥可醫
挂斷前我得告訴你——謝謝你打給我
這讓我想起科萊特的一段文字
所有押韻且富有節奏感的東西都是我的 我
腦中湧現著無數令人難以置信的詩句與歌謠
我可以為你唱出提諾·羅西的全部曲目 例
如寫作時總讓我感到莫名的既視感 這常常令我困擾
它甚至有時會阻礙我的智力正常運作 記憶就像一個袋子
而我的袋子裡塞滿了無用之物 雜亂地佔滿了我的思緒
我記得 例如 1940年時我全家人的電話號
碼 但我無可奈何 我記得一切 而這病無藥可醫
我掛著電話跟您說——謝謝您打給我
這讓我想起科萊特的一段文字
我在舞台上孤身一人 僅憑自己便演
繹出數百個角色 持續三個小時之久
當然 文本的沉浸過程能確保這些字
句不再流動變遷 演出時 我對文
本的記憶便重新甦醒、逐漸溫暖起來 憑藉身體的記憶 我依賴動作來呈現
每當我向左或向右移動、坐下
或轉身 某些文字片段便會
再度浮現 普魯斯特將此描繪得恰到好處 他漫步著他的……
腳被石頭絆住 瞬間一大段記
憶猛然湧回 演員的情況亦然
接著 在文本自身的記憶中 我腦海裡浮現出一種心靈地圖
正如我所構想的 寬度不一的河流交錯穿行 加上
紅、黃、綠三色區域 這
些都是極具實感的文字片段
暗示著具體的視覺圖像 所有內容都需透過心
靈的影像化來理解 我必須在腦海中看到地圖
文字的流動是一連串我不能錯過的交會點
我可以回去 但我不能害怕
因為記憶最大的敵人是恐懼
她可以刪除整段文字
就像對待動物一樣
當教練展現恐懼的那一天 就會被獅子吞噬
演員讓·德拉塞內
你即將聽到一位證人的證詞
我在舞台上孤身一人 僅憑自己便演
繹出數百個角色 持續三個小時之久
當然 文本的飽和過程確保了文字不再移動 演出時 我對文本
的記憶重新甦醒並變得溫暖 憑
藉身體的記憶 我依賴動作來呈現
無論我向左移動、向右移動、坐下或轉身 我的椅子都一樣
某些文字片段會再度浮現
普魯斯特曾將此描繪得極為精確
他走路時腳踩到一塊石頭 整段記憶便瞬間回歸
對演員而言亦是如此
接下來在文本本身之中 我心中浮現出一
種心智地圖 彷彿是腦中勾勒出的地理格
局我彷彿看見寬度不一的河流交錯縱橫 還有紅、黃、綠等不同顏色的區域分佈其中
這些是極其具體的段落 暗示著
視覺圖像 一切皆經由心智的想像
我必須看見地圖 文本的流動是
一連串的交會點 我絕不能錯過
我可以回去 但我不能害怕
記憶最大的敵人是恐懼
她可以抹去整段文字
動物也是如此
當教練展現恐懼的那一天 就會被獅子吃掉
媽媽 你好嗎
你怎麼在這裡 我以為你人在里爾呢
但我昨天打過電話給你 告訴你我今天會回來 你記得嗎
唉 你知道嗎 我現在真的搞不清楚自己的立場在哪裡
嘿 Marie 昨天來過了
她原本要帶我去逛街的 我卻完全給忘了
這太不可思議了 我完全不明白自己怎麼了
唉 也許只是有點疲勞而已
你有吃藥吧 希望如此
是的 但問題不在這裡
我覺得也沒那麼糟
我必須把所有事情都寫下來 否則我會忘記
你知道我不得不為菲利普的生日烤個蛋糕
好吧 顯然我並沒有真的做蛋糕
而且我完全忘了上週六他們在慶祝他的生日 正是他打
電話給我 當時他們已經開
始吃飯 正擔心怎麼沒看到我
最後他終於來接我了 我
一定看起來很傻吧 別擔心
考慮到你現在心裡裝著這麼多事
有點恍惚完全是正常的
隨著時間推移 一
切自然會順利歸位
保持耐心 最重要的是別擔心是的
也許吧 但你知道 我已不再年輕
很快就要滿七十五歲了
它開始讓我感到焦慮了
莫非我真的正在失去記憶
你有沒有想到
如果我不能再獨
自一人 你又該怎麼辦 別擔心
我一直在這裡 會照顧你的
再說了 我們也還沒到那一步
但或許暫時離開一陣子對你有好處
你想跟我們一起去待一個禮拜嗎
那會改變你的想法
哦不
我在這裡很自在
我有我的習慣
所有押韻又富有節奏感的事物都正合我意
我腦海中湧現著無數首詩歌與歌曲
我可以為你唱出提諾·羅西的全部曲目 例如 有時我試
圖寫作時總感到煩躁 我總有種強烈
的似曾相識之感 有時甚至……
阻止我的思緒正常運作
記憶就像一個麻袋 而
我的麻袋裡裝滿了無用之物 塞得腦子亂七八糟
我記得 例如 1940年時我家中所有成員的電話號碼
但我忍不住想起一切
而這一切無藥可醫
掛上電話前 讓我告訴你——
你打電話給我真是好心 這讓我想起了科萊特的一段文字
讓我們來聽一位證人的證詞 他名
叫讓·勒布朗 54歲 職業為勞工
我獨自站在舞台上 僅憑自己便演
繹出數百個角色 持續三個小時之久
當然 還有一項工作是嵌入文字 讓文字不再移位
演出時 我對文本的記憶彷彿甦醒、逐漸溫暖起來
多虧了身體的記憶 我依賴著動作來呈現
若我向左踏一步 向右踏一步 若我坐下 若我轉身 我的椅子
某些文字段落再度浮現
普魯斯特將此描寫得極為精確
他腳步一踏 踩到一塊石頭 整段記
憶突然湧回腦海 演員的情況也是一樣
接下來在文本本身之中 我心中浮現出一
種心智地圖 彷彿是腦中勾勒出的地理格
局我彷彿看見寬度不一的河流交錯縱橫 還有紅、黃、綠等不同顏色的區域分布其中
它們是極其具體的段落 暗示著視覺影像
一切都要經過心智的描繪
我必須看見那張地圖 文
字的流動是一連串的交會點 我絕不能錯過任何一個
我可以回去 但我
不能害怕 因為恐懼
是記憶最大的敵人 它能抹去整段文字
動物的情況也是一樣的 教練一
旦失去勇氣 當天就會被獅子吃掉
別忘了與朋友分享
聯絡FrenchNU學習法語
我們提供線上DELF考試準備課程
e TEF 課程準備 專為兒童
設計的學術課程及口音改善課程拨打
9870696926 聯繫我們 或電郵至
linguistique
fr@gmail com
