刷完這74篇聽寫,你的聽力口語就牛了!P17 - Dictée L'actualité All-in-one Dictation Exercise Learn To French

法語之旅
21粉絲
2 次觀看·2026年4月1日
AI 生成·可能包含錯誤
你好 歡迎來到新的法語聽寫課程
我是伊登 我教授法語
今天的聽寫題目為「新聞」
我們出發了
一共分為三個步驟
1 聽完整篇文字2
聽口述並寫下來3
再聽一次
口述最後確認
我建議的標點符號是
不要截圖或複製 而
是將這段標點符號緊貼身邊
方便口述時使用
你準備好了嗎
好 開始了
請聽錄音內容
而人類的故事總能吸引我們的注意 我們
得以了解科技如何演
進、人們如何解決問題
以及世界如何改變
每一部作品都像一扇小
小的窗戶 讓我們得以窺見並理解這個世界
這顆星球及其居民能變得更好
一點——這就像
一本浩瀚的書籍
非常好 請聽寫並記下內容
這則新聞讓我們
一窺再一窺的真相
關於世界上正在發生的事
誰能
預見
世界正在
發生的事
每天的新
聞都讓我
們一
窺世界
各處發生
的各
種故事
如同新發明一般
各色各樣的故事
彷彿新發明一般
全球性挑戰
以及人類的故事
全球性的挑戰與動人的個人故事
烏曼的故事
牢牢吸引著我們的注意
我們發現科技是如何演進的
人們如何解決問題 世界如何變遷
這正是我們探討的主題
我重複這句話:我們探究科技如何演進 以及世界如何變遷
每個標題都像一扇小小的窗戶
它讓我們得以更清楚地看見與理解 更深
入地理解我們的星球以及居住其上的人們
那裡生活著無數的人民 無
數的人民 我正在重複這句話
每個標題都像一扇小小的窗戶 讓我們得以更清楚地看見並理解這顆
星球以及居住其上的人們 僅此而已
它就像一本不斷填滿的浩瀚書籍
一頁接一頁的新頁面不斷湧現 彷彿一本
浩瀚的書籍正持續填滿新的篇章 故事結束
最後再聽一次聽寫內容
新聞
每天的新聞都讓我們一窺世界正在發生的事
各種故事——如新發明、全球挑戰與人類歷程——吸引著我們的注意
我們探討科技如何演進、人們如何解決問題 以及世界如何變遷
每個標題都像一扇小小的窗戶 讓我們得以更清楚地看見並理解這顆星球 以及居住在上面的人們——僅此而已
宛如一本浩瀚的書籍 每時每刻都在不斷填入新的頁面
在繼續觀看影片後半部分之前 我想跟您介
紹一位合作夥伴——我也非常期待向您介紹他們
讓我為您介紹 Frantastique 的法語課程 如果您想以
更有趣的方式學習法語 我強烈建議您嘗試 Frantastique
基本上 Frantastique 是一門法語課程 每天的課程會直接寄送到你的電郵或應用程式中
透過 Frantastique 你每天只需花約10分鐘學習法語 輕鬆融入
日常作息 你將透過引人入勝的故事、時事議題與真實的文化脈絡 自然掌握法語
微學習是一種極佳的語言學習方式 因其提供短而
持續的訓練時段 我相信其成效勝過冗長的密集課程
我真心喜愛 Frantastique 以及整個 Jim Glish 家族的內容 因為它
們明顯是為讓人享受而精心設計的 我親自嘗試過西班牙語版本 課程內容涵蓋了幽默的時事主題
具有地道母語者口音的主題 您也可選擇自己感興趣的
科目作法如下:每天早上您將收到一封電子郵件
內含個人化語言學習活動、文章與音頻錄音的組合
每堂課約需10至15分鐘完成
內容豐富 包含故事、
對話、問題、迷你課堂與複習 讓您每天輕鬆自然地學習
你將聽到各種口音的引言、電影片段與歌曲 這
些內容將幫助你探索法語文化在全球的豐富多樣性
還有一個選項 可讓你挑選未來想要保留的詞彙 此外
你還能閱讀音頻錄音的逐字稿 這點讓我覺得極其有幫助
完成至少六個月的課程後 您將獲得一份文憑 列明您的語言能力進
步程度及出勤率 您還可查詢以往學習進度及未來複習要求的詳細資訊
我真正欣賞 Fantastique 的地方在於 學習語言並非只是死記硬背一長串隨機的單字或僵化的規則
因此 一個由人類與外星人共同組成的跨星系機構 將維克多·雨果解凍 聘請他擔任法語文化與生活的導師
但首先 維克多·雨果的任務是從地球帶來芥末 以阻止一場真正災難性的革命
因此 如果你想試試看 請務必點擊影片中的連結
描述將帶你進入我網站上的課程首頁 並可享有一個
月免費試用 協助你做出決
定來吧 我們回到影片中
非常好 現在我們來修正聽寫
讓我們一起來修正這項聽寫練習
新聞
每天的新聞讓我們一窺世界正在發生的事態
從突破性創新到全球性挑戰 再到引人入勝的人類故事 這些內容都深
深吸引著我們的注意 請務必留意「aperçu」一詞中字母「c」上的分音符
Aperçu 帶有軟音符 在法語中
軟音符的發音類似字母 S 我們
發現科技如何演進、人們如何解決問題
以及世界如何變遷 人們解決問題
解決這個動詞的含義
每個標題都像一扇小小的窗戶 讓我們能更清楚地看見並理解我們的星球以及居住在上面的人們
這裡就是居住在那裡的人們
就像一本無限擴展的巨著 每一刻都在不斷增添新的篇章
現在讓我們來看看法文與英文版本
新聞
每天的新聞都讓我們一窺世界正在發生的事
從突破性的創新發明、全球性挑戰到引人入勝的人類故事 各種報導都牢牢吸引著我們的注意力
我們發現科技如何演進 人們如何解決問題 以及世界如何變遷
每一個標題都像一扇小小的窗戶 讓我們得以更清晰地窺見並理解這顆星球 以及居住在上面的人們
就像一本浩瀚的書籍 每時每刻都在不斷增添新的頁面
非常好 非常感謝您今天一直陪伴著我
非常感謝 很快再見 再見
