法國溫暖治癒系動畫《LOU! 》看動畫學法語 P15 - LOU! 🎄 🎁 Douce nuit Episode de Noël Épisode 18 HD [Officiel] Dessin animé

法語之旅
21粉絲
1 次觀看·2026年3月30日
其實每年都是這樣 媽
媽一到聖誕節就著了魔
彷彿回到童年 結果總會做出各種傻事
三年前 她想用蠟燭點亮聖誕樹
消防員到達後明確表示 這並非一個好主意
兩年前 她打扮成聖誕老人給我一個驚喜
到了三樓時 她突然想起自己有時會暈眩
令人欣慰的是 消防員漸漸開始了解我們了
去年她還希望我們在雪中舉辦一場原創的新年倒數慶祝活動
真正獨特的是門卡住了 氣溫至少低於零下十度 整
棟大樓裡的人全都去度假了 連居爾梅夫人也不例外
說真的 我真不知道媽媽沒有消防員會怎麼辦 唉
所以今年我們決定一切從簡
在經典的氛圍中 我們努力過個美好的聖誕節
來吧 我們來總結一下 你需要做的是:到肉舖買火雞
從熟食店買栗子 到糕點店買一條蛋糕 再挑一棵漂亮的聖誕樹
完美 現在你必
須注意不要做什麼
我不能讓自己被聖誕節的魔力迷惑 做得好 你確定能
應付嗎 當然 別擔心 回家見
好的 再見
買火雞
聖誕快樂 謝謝你
按我們的薪資水平 我可不太相信
羅伯特 我找到一樣東西給你
約翰遜博士的新書
《優化人際溝通》
我警告你 如果你把它交給我 我就不會再跟你談我的人生了
那就不必擔心了——無論如何 我都不會把東西白
白送給你真的嗎 我的律師也一樣
喂喂 米娜
嗨
爸爸媽媽 如果沒關係的話 我
會跟露一起購物 待會兒回家見
怎麼了
我父母要離婚了
我知道 這真的太糟糕了 真的很難受
我可能會跟母親一起生活 所以就沒辦法每天見到父親了
再也不用擔心了 我們總會想出辦法的
這簡直是我人生中最糟糕的聖誕節
我只有一句話可說
巧克力
哇 太瘋狂了
至於購物嘛……
我就是做這件事
而已……其實我剛才在說
……怎麼說呢……只是在為
松樹蒐集靈感罷了……就只是這樣而已……
否則肉舖就在那邊 走吧
我要跟米娜一起回家了
你知道嗎 我覺得自己
有點傻 竟在談論我那位
令人懷念的父亲 而你甚至根本不認識你的父親
至少在某種意義上 他大概不會被惦記吧 你懂的
告訴我 為什麼你從來沒真正跟我談過你的出生
那已是很久以前的事了
當時手機還不存在
母親才十五歲
與父母的關係也不太好
她覺得自己被誤解了
嗨 她原本就不太開心 不管怎麼
樣都一樣 但有一天在去學校的路上
一切都改變了 這消息之震撼 堪比縫紉機的發明以來的頭一遭
岩石狗樂隊正在莫特布茲的社區中心舉辦演唱會
你這隻大蠢狗
我曾信任過你
遲早總會背叛我 你就是一隻
又大又蠢的狗
每次看到你 我
心裡就只會想:天啊
天啊……
科學證實 美好的愛情故事總是
從一首歌開始:海鷗找到了它的海鷗
鷗鳥找到了它的小小船隻 母牛找
到了她的公牛 斑
鳩找到了它的伴侶
我不是很清楚這故事的全部細節
但大致上來說 媽媽並沒有完全聽從
她母親的建議 他
們一起搬到了城市裡
等一下 我為我們準備熱可可
注意 沒人可
以動好了 就這
樣下一步還有拜託
已經結束了
繼續說給我聽它來了 事情
發生了她離開莫
特布瓦後 媽媽
終於能夠過上她一直夢想的生活
他們發現了一個極其舒適的小避風港 正是戀人
們的理想去處 他們靠著音樂維生 過得溫馨自在
那真是美好的生活 但有一
天媽媽發現自己懷了寶寶
問題在於媽媽的男友還覺
得自己沒有準備好當父親
這是一段美好愛情故事的終章
媽媽感到一絲孤獨 但她
絕不會再回到莫特布瓦茲
去聽我祖父叫她…
…懶惰的老東西……
又或者祖母會在她耳
邊大聲喊叫 說她
不過是個……無用的廢物 於是他鼓起勇氣
在訂單表格中 2號房點
了份小份薯條、大杯
可樂和一隻麥克漢堡……共
1580元 就這麼簡單
在區間 AB 上嚴格遞增的連
續函數 使得 F(A) 小於Y且
F(B) 大於 Y 同
時母親在兼差的期間返回了家
去上學耗費了她許多心力
但她還是完成了 她發現自己
在當天我出生之日拿到了學士
學位 真是太了不起了 是啊
來吧 再來一次 你確定嗎
已經是
28 號了 聖誕節快到了
沒錯 聽著 快七點半了 所以快點
無論你想要什麼——連我都要回
家了那你要帶我們去哪裡 北極嗎
不 去我家 12號將軍大道
布魯日街 我的孩子們正在等我共度除夕夜慶祝活動
該死 除夕夜的盛宴 那隻火雞
然後你媽媽接下來做了什麼
她繼續做些零工
亡靈騎兵室1
號所以一份大份薯條、一杯小杯可樂和一個雙層麥香雞堡 共13
50英鎊我們先從一些基本用語開始:「謝謝」
「你」是「danke」 「非常」是「vielen」
媽媽繼續在大學裡攻讀學位
她成功取得文學學位 專攻
希爾達維亞語 「非常感謝
」 後來她順
利獲得翻譯工作
讓我們得以搬進這裡居住
簡而言之 你瞧 媽媽
和我沒了爸爸也過得挺好
這點絕對沒錯 你一定也能挺過這關 別擔心
謝謝
已經準備好回家慶祝聖誕節了
我只剩下一瓶傾斜的酒 雖
然價格不菲 但它確實來自特
蘭西瓦尼亞的森林 散發著
陳年冷杉的氣息 這正合我意
別告訴我你忘了買東西沒有
我櫃子裡有些冷凍餐
點和肉派 還有幾塊無鹽餅乾
特別是 我有一棵非凡的聖誕樹
就這樣 大功告成
哦
幾根刺而已 但那氣味還是像老冷杉樹一樣 對吧
由Amara組織社群所製作的字幕
