【法語學習】認真刷完法語口語直接next level！ P10 - 旅行 模擬＋練習

那你最美好的一次旅行是什麼地方 你去了多久 和誰一起去的 那感 覺如何 嗯 我最美好的旅程 至少 是讓我印象最深刻的那次 是在…… 對我而言 最珍貴的無疑是前 往越南的那趟旅程 那裡我首 次有了教法語的機會 那是在哪裡呢 就在西貢的奇米尼維爾 好了 事情就是如此 我成功造訪了西貢 還去了大叻 這是一座位於較高海拔、隱藏於 你可以前往那些山區 避開 炎熱的氣候 與西貢所經歷 的極端高溫形成對比 這也是一座法國影響深遠的城市 殖民時期的歲月裡 為何會有法國人建造的紀念碑 我們仍能看見法國文化留下的至少是遺產 我也造訪了東海沿岸的萬貞港 還曾前往富國島 因此我仍能經常親自前往現場出差 而你旅行時最享受做什麼事呢 但說真的 我最喜歡的活動就 是盡量不以遊客身分 而是像 本地人一樣生活 也就是經常造訪那些並非特別著名的地方 旅遊景點、市場與商店遊覽 尖峰時段搭地鐵之類的事情 嗯 很難說 因為我們的觀感永遠不會相同 畢竟 無論我們是遊客還是當地工作者 但最讓我享受的 正是試圖遠離 觀光景點 走進更受當地人喜 愛的社區 走進一家不是觀光客常去、而是真正屬於本地人的餐廳 一個鄰里間的小餐館——雖然 仍略帶觀光氣息 ——但重點在於 我最喜歡的是：嘗試走進少有 人走的路 第二步 是理解…… 下載你的練習 手冊 完成練習 題 完成後返回影片繼續觀看 第三步重複 那麼你最美好的旅程是什麼 是在哪裡呢 你離開了多久 和誰一起去的 感覺如何 嗯 我最美好的旅程 至少對我來說最重要的一次是 這無疑是我前往越南旅行時 首次獲得教授法語的機會 你當時在哪裡 是在西貢 所以就在奇米尼維爾 所以你看 我終於能去 西貢了 我也去了大叻 因此 這是一座位於山區較高海拔 處的城鎮 與胡志明市目前經歷的 極端氣溫相比 我們能在此獲得 一些舒適感 同時 這也是一座…… 法國在殖民時期的影響力相當重大 因此我們看到法國人建造的紀念碑 也 看到法國文化至少作為一種遺產依然存在 我也去了頭頓的海邊 甚至還去了富國島 因此我仍然能夠在当地進行不少旅行 而旅行時最讓你享受的事是什麼呢 那就是度假的時候 你最喜歡的活動是什麼呢 我最喜歡的活動 大概是試著過一種不同於平常的生活方式 像個遊客 但又像個本地人 你懂我的意思吧 這意味著前往那些並非特別著名的旅遊景點的地方 探索市場、商店與尖峰時段 的地鐵——基本上就是所有這類事物 很難說 因為我們的觀感永遠不會相同——顯而易 見——當我們是遊客時 與在那裡工作時截然不同 但我最享受的 正是遠離觀光景點 走進更富 生氣的日常街區 與當 地生活產生連結的那一刻 前往一家不是觀光客常去的景點 而是當地居民日常用餐的社區餐廳 即使這裡仍舊相當熱門觀光 但說真的 這正是 我比較喜歡的玩法 不妨試著走點不一樣的路徑 第四步模仿 那你最美好的一次旅行是什麼呢 在哪裡 你離開了多久 跟誰一起去的 感覺如何 我人生中最美的旅程 至少對 我而言意義最深的 無疑是我 前往越南的那趟旅行 在那裡我首次獲得了教授法語的機會 你當時在哪裡 當時在西貢 所以是在奇米爾維爾 所以 事情就是這樣 我終於能去西貢了 我也去了大叻 因此 這是一座位於山區較高處的城市 能讓人稍稍避開西貢 地區所經歷的極端氣溫 同時 這也是一座在殖民時期法國 影響力極為顯著的城市 因此我們 能看到由法國人建造的紀念碑 法 國文化至今仍至少在某些方面留存著 我還曾造訪了頭頓的海岸 甚至到過普 克克島 因此仍能相 當自由地在當地活動 而旅行時最讓你享受的是什麼呢 那麼假期裡你最喜歡做些什麼活動呢 我最喜歡的活動大概是試著過一種與平常不同的生活 一位遊客 但更像當地人 若容我這麼說的話 意思是前往那些並非特別著名的景點 去逛逛市場、商店 搭搭尖峰時段 的捷運 諸如此類的事 很難說清楚 因為我們作為遊客時的觀感 顯然與在那裡工作時大不相同 但最讓我享受的 正是遠離觀光景點 深入探索更受當地 人喜愛的社區 走進 一家不是觀光客常去的餐廳 而是真正 屬於街坊的美食小店——儘管如此—— 這裡仍略帶觀光氣息 但我要說的是 我最喜歡 的正是這一點：突破常規路線 第五步：實際應用 下載你的練習手冊 以書面和口頭方式回答問題