【法語DELFB2針對性課程39集】帶你輕鬆拿下法語B2! P9 - 寫作1 - 題型和方法介紹

法語之旅
21粉絲
1 次觀看·2026年3月17日
AI 生成·可能包含錯誤
是的,寫作這一科,它的考試時間長度是一個小時,分值是25分,佔總分的四分之一
考試的內容是寫一篇命題作文,250字左右
那麼寫些什麼呢?主要分兩類,一類是評論文章,在法語中叫做article critique
什麼叫做評論文章?最簡單的呢,就像我們高中時寫的議論文,評論一個社會現象
或者題目提出一種觀點,要求你從反面進行批駁
另一個類型的問題是正式信函,lettre formelle,比如說寫一篇公文
或者以你個人的角度,向政府機關等等機構寫一封正式的信
又或者向你的朋友寫一封正式的感謝信,要求信之類的
大家注意,這並不是普通的小留言條,寫幾個字就完了
250字是什麼概念呢?手寫題一般一行可以寫10個法語單詞
250字差不多是20到25行,也就是一頁紙
字數決定了你的內容一定要豐富
很多同學就害怕自己沒話說,沒得可寫
不要擔心,硬式類型的寫作是個技術活
只要你掌握了硬式文章的創作思路,按部就班的寫,不犯大錯就能順利通關
這些老師在後面都會具體的介紹
那麼現在我們來看一看第二級別對於考生寫作能力的要求
請同學們看課件,一共是兩段
這第一段文字是主考方對於評論性文章的要求
第二段文字是主考方對於正式信函寫作的要求
大家現在可以輕輕嗓子,我們大聲的把這兩段法語念出來
第一段寫的是
什麼意思呢?
是要求同學們能夠撰寫評論或報告
就某個特定論點展開論證,說明理由和闡述不同選擇的利弊
那麼這一段話,我來總結一下
要點就是說,要求同學們會用法語評理
而且要有論點,有論據纔能夠比較
我們來看第二個要求
寫的是
能夠寫信,描述信息,表達觀點
強調對自己重要的部分,以及評論他人的觀點
那麼這裡關鍵的點是什麼呢?
很簡單,就是你得說得清寫信的意圖
表達清楚自己的觀點和理由
看到這裡啊,我們就知道了
B2的寫作和B2的口語都非常強調同學們的論證能力
所以我們反復見到一個詞就是
那麼還有另外三個詞
也是我們在之後的課上經常會碰到的
他們就是
在之後的課上,當老師提起這幾個詞的時候
請大家要特別的注意
那麼在信函寫作中
還要特別注意的是寫信的規範性
具體表現在兩個詞
說了這麼多
現在叫我們來看一看B2寫作考題的真面目吧
這是一個從DELF考試官網上摘取下來的樣題
我們來一起讀一讀它的寫作要求
問正式的申請
你們有沒有給自己的老闆寫過信呢?
還沒有寫過,現在機會來了
這個寫作的要求是要你給公司寫一封信
為什麼呢?
因為現在公司越來越多的員工都有了孩子
而且孩子歲數還挺小的
另外公司的地方特別擠,坐不開
所以請你以同事的名義給經理寫一封信
要求大家可以在家上班
這是這個題目前兩段的內容
裡面出現了兩個重點
第一個,對文體的要求是什麼呢?
一封正式信函,對不對?
第二個,寫信的目的是什麼呢?
要求每個人可以在家上班
那麼對寫作的內容還有沒有其他的要求呢?
這個體現在最後一段
你可以在信裡寫明
在公司,在家上班有哪些好處
特別是能給公司帶來什麼好處
那麼同學們可以想像一下
如果現在叫你提筆寫
你打算怎麼寫,怎麼準備呢?
我們考試的一般流程是三步走
第一個,審題,讀懂題目的要求
剛才我們一起做的就是審題這一步
同學們注意
有的時候,第二可能會在題杆裡附有一篇小短文
不長,那麼你還需要閱讀短文之後
按照要求進行寫作
第二步就是打草稿
制定你的寫作題綱
並且把寫作題綱豐富化、細化
第三步就是正式寫作了
並且不要忘了在寫完之後
檢查一下自己的錯誤,再看一遍
注意,所有這些步驟都要在一個小時內完成
時間是挺緊張的
那麼怎樣才能高效地完成任務呢?
兩點
首先我們得有個計劃
比如在時間管理上
用30分鐘審題和打草稿
25分鐘寫作
最後的5分鐘用來檢查錯誤
有計劃的另一個方面
還體現在規劃自己的草稿紙上
比如你可以把紙對折一下
左邊寫你的論題和論點
右邊寫論句
這樣會很清晰
在騰草稿的時候可以快一點
那順便提一下
計劃在整個複習的過程中都很重要
比如你可以計劃每週聽幾節課
計劃每天寫一篇文章
制定計劃、執行計劃
是我們做好任何事情的前提
第二個提高效率的要點
就是要熟練地掌握論證的技巧
比如說像剛才那個寫信的題目
你知道是要在家工作是給老闆寫的
首先你要陳述一下目前的困難狀況
之後再分析一下在家工作的利弊
當然你為的是說服經理
所以你當然要以利為主
多寫好處
弊端放在最後說
然後提出一個解決方案
讓對方放心
除此之外你還要舉例說明
這樣做是可行的
比如說其他公司已經有了先例
怎麼怎麼樣操作等等等等
如果從法語語言的角度來講
熟練地掌握論證的技巧
意味著你可以輕易地寫出開場白
知道有哪些詞表達自己的意思
怎麼寫結束語等等
大家要知道
法語中是有固定的表達套路的
特別是對於這種考試型的應用文
如果你記住了這些套路
寫作的時候可以不假思索地用上
大大節約的時間
那麼怎麼樣才能做到熟練呢
熟練不是有個練字嗎
所以練練練
記住正確的寫法之後
多練習直到滾瓜爛熟
所以聽課很重要
課下的練習也很重要
那麼現在我來給介紹一下
我們這套寫作輔導課程的結構
寫作課一共包括六節
第一節是介紹
也就是老師正在做的工作
第二三節將重點分析評論性文章的寫法
四五節是信函的寫法
第六節是複習課
另外在我們每節課中
都會有兩個主線貫穿
一個是我要講如何提高論證能力
一個是如何提高法語表達能力
為什麼是這兩點呢
因為按照B2的評分標準
它就是從這兩點來給大家評分的
所以請同學們特別的注意
這兩點能力的提高
我來再解釋一下這兩個能力
論證能力用法語就是
competence d'argumentation
如果你有良好的論證能力
那麼你就會寫作文不跑題
分析合理
描述正確
舉的例子都非常的有力量
而且邏輯上能說得通
一言以蔽之
就是你知道寫些什麼
那麼法語表達能力呢
在法語中叫做
有良好的法語表達能力
說明你可以使用合適的詞彙
語法是正確的
拼寫是正確的
更高一點的要求就是
你寫出的法語是優美的
總之就是你知道怎麼寫
所以我們寫作課要解決的問題就是
寫什麼和怎麼寫
剛才我有給大家提到拼寫的問題吧
這個是法語最最基礎的問題
那麼老師在課堂上呢
會多以介紹方法為主
拼寫呢主要是靠大家自己
在課堂下多練習
多改錯
慢慢提高的
那麼剛才我說了這麼久啊
現在我們稍微休息一下
我們來做一個拼寫的小遊戲
順便也檢查一下大家的基本功
這個遊戲怎麼玩呢
需要同學們拿出筆和紙
我會說兩組單詞
第一組法語單詞啊
說什麼你就寫什麼
是一個聽寫的練習
之後你把每個單詞的首字母拼起來
就是一個法國名人的名字
猜一猜他是誰
第二組我說中文
你來寫對應的法語
那麼同樣的
這些單詞寫完之後
首字母拼起來
又是另外一個法國的名人
好了
每個詞我念兩遍
大家準備好了嗎
我們開始
第一組詞
大家可以重複聽
把它寫下來
老師一共唸了七個單詞
首字母寫一下
這個名人是誰呢
我們先不揭曉答案
先來做第二組
第二組是中文
我只念一遍
好
我們來看第一組詞
我說的是
傑出的
精彩的
最後一個
第二組詞
第一個是動詞
第二個是名詞
同學們檢查一下
自己都拼寫對了嗎
常容易犯的拼寫錯誤是
忘記或寫錯重音
忘了寫不發音的字母
如果害怕自己的拼寫出錯
可以時不時的像這樣
給自己做一個聽寫小練習
多練幾遍就能對了
那麼剛才的兩組詞
把首字母拼起來
是哪兩個法國人呢
第一個人就是
第二個人是
他們兩個都是
法國有名的
哲學家
一定是說過很多有哲理的話
我們來看看
他們兩個說過哪些話
Diderot的一句名言是
真理經常是冷漠的
平凡的
直白的
聽上去是不是很有道理呢
我們再來看薩特說過的話
每個人都要發明自己的路
走出自己的路
是不是很像魯迅說過的話
其實地上本沒有路
走的人多了
也變成了路
雖然我剛才說了
硬式寫作是個技術活
但是如果你更加的瞭解文化
不管是中國的還是法國的
還是其他國家的
在寫作上都會有更多的優勢
比如你至少可以引用名人名言
或者可以聯想到更多的例子
或者更直接的
你可以借用別人的觀點
這樣論題就解決了
不過我還是強調
對於基礎薄弱的同學
如果你的動詞辨位
聽寫和名字的陰陽性
都經常搞錯
那麼請你特別要注重
基礎方面的積累
那麼對於水平比較好的同學
我建議你更多的
閱讀法語原版的資料
更多的研究文化
從這一方面提高自己的寫作水平
那麼說完了上課要做什麼
現在我們來談一談課下
在課下呀
大家要做的事情也很多
首先是要複習我們課堂的內容
重點知識一定要吸收
第二個
你可以通過閱讀來提高語感
找一些法語報章雜誌來讀
觀察別人是怎麼樣論證的
那麼更認真的同學呢
可以建立自己的範文庫
把好的文章摘抄下來
包括摘抄好的表達方式和詞彙
另外一個很重要的
就是你要動手寫作
你不一定每次都要寫250個字
沒有時間的話
你可以寫幾句話
一小段挑一個小觀點來論證
同樣也可以達到練習的效果
之後呢還要多提問
請懂法語的人幫你改錯
指正你的問題
那麼說到錯誤呢
最好的方法是建立一個自己的錯誤庫
把所犯的偏斜的語法的
表達上不對的地方記下來
時不時看一看
防止在同一個地方跌倒
那最後一點呢
大家有沒有注意到
論證能力和法語能力是分開的
也就是說即使你通過中文
也能夠提高自己的論證能力
可以注意看中文的評論性文章
看看別人是怎麼樣說清楚一個問題的
我相信法語議論文寫得好的同學
中文肯定也不差
那麼最後呢老師給大家介紹一下
課後可以利用的資源
首先第一個是字典非常的重要
不會寫的字可以去查
那麼常用的法語助手
我就不說了
給大家介紹一個法法字典
就是拉魯斯在線詞典
很權威
那第二個呢
就是推薦大家閱讀報章雜誌
那麼哪些雜誌值得一讀呢
也是法國的大報
比如說
Le Figaro
費加羅報
Le Monde
世界報
還有
Le Express
法國快報
那最後一個
也是最為豐富的
就是我們互相提供的資源
我們的資料庫裡面有
很多的書和文章
有論壇
有答疑區
大家一定要好好利用下這些資源
有問題
多向班班
助助和老師請教
我們都會非常樂意的為大家答疑解惑的
那麼從下一節課開始
我就要正式的講解
評論性文章和信函的寫作方法
那麼我給大家提出三點的要求
在之後的課堂上請一定要注意的
首先就是
我們會有隨堂寫作的練習
好像考試一樣
出一道題
請你們當堂來寫
之後我會來進行扁平
所以隨堂寫作的練習
要認真完成
第二個要求
就是要仔細閱讀老師提供的範文
找出自己的不足之處
第三個要求
就是要自己總結
法語寫作的常用句型
詞彙和表達方式
這些老師也會在課上總結
但是他代替不了同學們
自己動手總結的效果
你自己讀的文章
自己寫的東西
自己摘抄和總結下來的詞彙
印象一定是更深
到時候考試的時候
想起來的也快好
寫的也更順手
好的
這節課我們就講到這裡了
Merci
Au revoir
下次見
