【法語發音教程】~~ P33 - 23.4. 第4組輔音字母組合的發音gu+元音

來雜誌Vogue沒有問題了 對Vogue 而這兒是Vague對吧 這是A剛才我讀的是Vogue嗎 我可能一直想著這個Vogue了 OK剛才我竟然都忘記了 把它看成O了 這是A Vague Vague 浪潮 而這個是O Vogue Vogue 這個太大了 擋著那個 好了那在這兒的話 我再找一個 找一個在這個裏面找一個詞 這個人是誰 法國前前前前前總統薩克西的媳婦 一個意大利的超模 她了布魯尼這樣子 OK那我們就來讀讀她的名字好嗎 在這兒小小的 這兒這個大 這個小 你看C在A前面是Fakir 然後He 然後La 所以她就是Garla 然後她的Nome Nome就是我們的姓了 Bunheunei Bruni Garla Bruni 就可以了對吧 好勒 然後還有一個就是這個詞 我把它寫出來 寫到這兒我們嘗試一下怎麼讀 一起來分析一下 好先看詞尾 去吃魯肉飯 它是發音的發F 因為它是去吃魯肉飯發音 這個O沒問題 這個是Bun沒問題 而這個是G發輔音部分 G沒問題 O數一數 往後數第二個字母是輔音字母了 發A的音 好勒 C呢 不是OE一開和前面了 那它在這兒是發KKK的音 OK那這是T這是E這是F 連在一起 連在一起怎麼讀呀 Objective 好快一點 標準音 Objective 好生活音的話 這兒可以送其多一丟丟 因為後面跟著E Objective 也是可以的並不是不行 好 好大家OK嗎各位 我們把之前那些規則 也融入到這個詞裡面來學習了 複習了一下 可以嗎 有沒有遇到什麼問題呢 哪個地方我不太清楚呢 叮咚 OK加1是嗎 OK加1 好謝謝謝謝 我們就繼續往下走嘍 來來來 米其林這個小胖孩 米其林故事可能大家都是耳熟能詳了 一個賣輪胎的 為了讓大家出去多損耗輪胎 然後輪胎就能賣得好 就出了一個美食指南 讓大家去吧那有好吃的 然後大家就去了 結果呢 他的美食指南還比他輪胎更牛了 因為在美食界誰能撼動米其林 他的位置呢沒有人能撼動 OK所以呢 可以說他做美食 比自己做這個主業做的還好了 好了 好那米其林這個東西呢 他的評級有人爆料啊 很多人啊 法國那邊有人在說 他一直被大家說是賣的賣新的 確實啊 在中國還有在東南亞很多很多 除了法國那種 他還有好幾本嘛 有一個正式的那種全球米其林的 按照牌的一二三星的 還有一種就分地區的米其林 分地區的那種米其林的話 很多都是賣的 據說據說 據業內人士說 還是資深業內人士說 好像當時中國區的一顆星是 五百萬吧 也不是很貴啊 就個好像是五百多萬啊 就一顆星啊 你想說一星我拿個一星錢 我說可以來來來贊助五百萬 給你一個米其林中國指南的一顆星 這樣子 好了 那米其林廚師呢 他們確實是挺辛苦的 壓力山大的 一般要準備一年的時間 才能去烤這個星 然後呢 如果被摘星的話就非常痛苦了 別看他們光鮮 每天工作時間很長的 那些星級廚師一天的工作時間 都是12加 12小時加 就是日常沒有休息 沒有休息啊 一週七天這麼去幹的 法國有兩 只有兩家餐廳 它永遠是滿星的 永遠沒有降過星的 那是法國美食的開創者可以說啊 一個是都是在里昂地區 為什麼里昂是美食之都呢 因為里昂地區的那兩所餐廳 一個叫勃谷斯餐廳 一個叫Trois Frères OK 那它的餐廳 這兩個是同時的 兩個都是三星 然後呢 兩個都是大師 勃谷斯可能名氣更大一些 因為勃谷斯開了一個學校嘛 勃谷斯這個廚藝學院 在里昂那邊總校 有一個迪士尼動畫片電影叫 叫那個什麼呀 哈達杜伊 那個中文叫什麼來著 一個老鼠做湯的那個 美食總動員 是吧美食總動員吧 那裡邊的一個原型呢 就是勃谷斯 OK 原型就是勃谷斯 它那個裡邊那個餐廳的門頭的樣子也是 也是仿照勃谷斯 它那個餐廳的外表的樣子 來去做那個動畫 OK 不過是在里昂 是在里昂那邊 好了我們來看一下這個詞 JU這個組合 後面跟的是原音字母了 所以它是發ㄍㄎㄎ 發ㄍ的音 這個是ㄧ 然後這個是ㄉ 光禿禿的ㄡ在詞目不發音 它的發音就是ㄍㄧˇ的 ㄍㄧˇ的 導覽 嚮導 導遊 都可以 都這個詞 ㄍㄧˇ的 那有一個詞 我們來找一個 找一個誰呢 找兩個 先找這個詞 這個詞怎麼讀啊 OU這個組合是發ㄨ的音了 那我先告訴你們了 好不好 OU這個組合是發ㄨ的音 那這個詞怎麼讀呢 前面是ㄘ 這是ㄨ 這是R是ㄏ ㄧ 一個S 左邊原音字母 右邊是輔音字母了 那還是發ㄙ的音就成了唄 ㄇ 光禿禿的ㄡ在詞目是不發音的 所以就是 duhism 對不對 好 如果生活化一點的話 後面跟ㄨ音也可以鬆氣多一點 沒問題 duhism 也是可以的 OK 好 再看一個呢 這個詞 這個詞怎麼讀啊 按照法語的分析 不法去分析啊 外來詞嘛 它基本上法語就跟英語法語一樣 shopping OK了 shopping就成了 好嘞 好我們繼續 OK嗎各位 在這 可以嗎 哪個地方不清楚嗎 我們剛才分析這個duhism R啊 R R哪個地方不清楚 OK duhism 歐語字組合是發物為補充了一個 我們提前先說了一個小小的規則了 把它給讀出來了 好 那我需要來 OK 好了 那現在我需要來 點名了 誰願意連麥呢 來 大家醒一醒 醒一醒 想要連麥嗎 法棍怎麼讀 按照我們的翻譯規則 想想咱們學過的翻譯規則 都是我們學過的規則 比如說ㄡ看數一數 日語組合看後邊是否原音 前面的是什麼 末尾是誰呢 都學過的 這個怎麼讀啊 bucket 沒錯了 非常標準 謝謝 bucket 那b R b 日語後面跟原音字母發ㄍ ㄡ呢數一數 往後數第二個字母是輔音字母 所以是發i的音 光禿禿的ㄡ在字幕不發音 所以就是 bucket 就這樣子了 OK 好 法棍 那法棍呢 確實挺喜歡吃法棍的 然後呢在 麵包學院的話 就是專門學做這個 做麵包的這個班 我們據說前一年 前一年的話 起碼有半年都是做法棍的 要把它做得非常完美才成 那這種的話 表面硬硬的是焦化反應 所以呢 烤箱以前是不分的 後來就分成了風爐和平爐 風爐是有風扇在轉的 這樣子溫度均衡 但是風爐烤箱烤麵包就不太行 烤這種包包就不太行了 為什麼呢 因為它不能夠促進這種焦化反應 不太好 平爐烤箱沒有風扇 在烤的時候呢 會有噴水的功能 把它們一放進去 然後呢 趕緊先噴一下水 表面的這種水呢 馬上就蒸 就就變成水蒸氣了 水蒸氣跟澱粉 然後在表面就會產生這種焦化反應 它就會硬硬的一層殼了 然後慢慢再烤 這樣子烤出來纔是外焦裡嫩的 可以這麼去說吧 好 外面殼硬硬的比較好吃 那法國有N多種 對啊對啊 我是一個博學的人 這樣吧 我是一個博學的人 啥都知道 我學過 我會做 做的味道還不錯呢 只是懶了 就後來就懶得做了 法式西點呀 還有這個歐包啊 我都會做 對吧 如果大家今後說 你們想做想要那個配方的話 我可以把配方給你們 絕對好使的啊 按照配方做 裡邊的步驟也寫得很清楚 你們是可以成功的 OK好 那這個歐包有各種各樣的 各種各樣的歐包 我比較喜歡吃的並不是 你要是不是 OK好 回頭給你們啊 法棍是 法棍是的 法棍硬啊 可以啊 你們讓那個讓我們的Cecilia 讓老師提醒我一下好不好 下週一上課 上課之前啊 然後呢 我週末的時候 我翻一下我的配方在不在 在的話 我拍個照拍一個蓋 讓你發到群裡面 你們去學習一下 好吧 我翻翻啊 在我這週不回那邊 如果不在河西的話 我就下週會河東翻一個 OK好吧 OK好 那又說到這兒了 它是的能咬動 能咬動 但是呢要注意 如果你給它直接漏在空氣當中去放的話 就容易那個容易變皮啊 變皮的話就很難去咬 有點累啊 肺塞幫子 如果你把它 封起來會變皮啊 說反了 如果你給它放在外邊 讓它漏在外邊的話 就會變得很硬 所以如果你說 常說我沒有馬上吃完怎麼辦 把它冰凍起來啊 冰凍 凍在冰箱裡邊 不是冷藏是放下面冰凍 然後要吃的時候拿出來 拿出來自然解凍以後呢 在烤箱裡面稍微再烤個幾分鐘 就跟剛烤出來的味道差不太多 就OK的沒問題 這樣子 而且配上那個 對就像我們說配上那個 蒜味黃油的話 塗在上面再烤一烤 味道是特別好吃的 特別好吃的 這樣子 還有一種其他的歐包 歐包的話是 我喜歡吃法就直接拿手掰著 蘸著那個橄欖油吃 蘸著橄欖油清香的感覺 很不錯 對吧剩一半 對對對 你可以剩一半的時候 你可以把它保鮮膜包起來 放在冰箱裡面冷凍 下次拿出來烤箱 再烤個幾分鐘就OK了 就沒什麼問題了 這樣子 懂懂懂懂懂 我懂我懂我懂 好好 沒問題啊 我下課我就去翻翻 我配方在不在這邊 在這邊我就拍一個 但是你們不可以吐槽 我的字寫的難看 你們不能說我字寫的醜 我的字寫的真的是非常醜 像我們家孩子都比我寫的好 你知道嗎 OK 好了我們繼續看啊 下一遍 好那法國那個詞如果加複數的話 就是筷子 筷子是兩根嘛 這樣子啊 法語版啊 法語版可以啊 等大家這個學到了 學到A2的時候 我們可以上法語版啊 A2的時候可以給大家上法語版 沒問題的 我以前在線下班上課的時候 我們班的有個福利 講到有一課的時候 我會把烤箱 然後把黃油一堆東西拿到班裡邊去 一整節課我們就一起來做一個 洛林鹹塔 可能有人聽過Kish 做一個Kish 這樣子大家一起來吃 好 那這種各種調侃的這些東西啊 這個當然都是調侃啦 其實味道還是不錯的 OK 你喜歡Kish是吧 我也喜歡啊 也還不錯其實 不過那玩意挺長胖的 都是肉 太長胖了 還必須要用里昂那邊那個Lagdong 炒它纔好 不然就不好吃了