沉浸式背韓語單詞:酒店入住篇 乾貨滿滿

陪你學韓語
1粉絲
1 次觀看·2026年2月19日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好,我是啾啾
今天我們來到了韓國的酒店
來體驗一下在韓國酒店入住的話
會用到哪些單詞和句子的表達
首先我們來辦理入住
入住叫做check in
check in就是英語單詞check in的一個音譯
入住的意思
然後我們還要選一下房型對不對
如果你是一個人旅遊
那麼你就選單人間
單人間叫做一人室
一人室
它是一個漢字詞
意思是一人室
那麼我們直接翻譯成單人間
單人間都是可以的
它還有一個對應的英語外來詞彙的表達
是world
這個world是一
world是room房間
world也是單人間的意思
那麼它會涉及到一個流音化音變
注意第一個字會變成world這樣的音
world
好那麼雙人間怎麼表達呢
對應這個一人室
它的一個漢字詞的表達呢
是一陰室
一陰室
就把第一個字一
一換成了二
一一陰室
雙人間
那麼這個雙人間啊
其實它還會有細分的對不對
雙人間很有可能是大牀房
大牀房呢叫做table room
table room
那麼兩張牀的那種房間叫做twin room
twin room
我們就會發現這個table
是double的音譯
twin是twin
雙胞胎啊那個英語單詞的音譯
這個twin room是雙牀房
table room是大牀房
它們都是屬於一種雙人間
那麼在雙人間這種說法上
我們還會有一種標準間的說法
對不對
標準間呢叫做standard room
standard room
這個就是一個英語外來詞彙的表達
那麼它還會有一個對應漢字詞的表達
叫做標準客室
標準客室
聽著就已經很明顯了啊
這個標準客室
標準客室其實就是標準間啊
那我們的預算如果再往上面升一個等級的話
去住一個豪華套房怎麼樣
套房呢叫做sweet room
sweet room
再往上升一個等級
是什麼頂層套房
那個就是最最最豪華的種類是不是
頂層套房叫做pand house
pand house
那麼聽到這個pand house
會不會有同學覺得非常的耳熟啊
沒錯啊
韓國有一部超級狗血的韓劇
頂樓啊
它的一個韓語名字就是pand house
pand house
頂樓頂層套房都是ok的
好我們在入住的時候會遇到一些人
比如說酒店服務員叫做
那還有可能會遇到前臺的服務員對不對
前臺服務員呢叫做
好我們還會在前臺拿到房卡
房卡呢是
都是ok的啊
card就是銀行卡
卡片嘛key就是鑰匙
房卡房鑰匙都ok啊
好如果非常的不幸
今天客滿了怎麼辦
就全部住滿了沒有空房了
那麼我們叫做
好這個叫做
也就是客滿的意思
那麼這個
它還非常有意思的
它可以對應到萬元
就是一萬塊的那個萬元
一萬元也是它
或者滿元也是它
這個就是漢字詞可以一對多
好那麼房費我們怎麼說呢
或者你直接說
或者直接說
又或者你直接說
都是ok的啊
只要是表達錢嘛你要給人家錢多少錢
用到這些都ok啊
能夠表達出它的核心意思就可以了
好那麼我們還要知道一個地點啊
大廳叫做
大廳就是大廳的意思
它也是一個外來詞
好這個就是會遇到的一些詞彙
那麼句子的話我們來學
幾個比較常用的
比較實用的經典句子
那麼你去酒店啊肯定要問
有沒有空房是不是
就可以用到這樣的一個表達
有空房嗎
然後是什麼
好這個a在這裡是表示基準
意思就是說
以一天為單位以一天為基準
它的價格是多少呢
這房一晚上多少錢啊
這房一天多少錢啊就這樣子一個意思啊
還有一個很重要的啊
我們中國人喜歡怎麼樣
一日三餐都吃到位對不對
早餐一定要問啊
這個酒店要是很早的話
咱們高低六點鐘都得起來去吃一次對不對
那麼問對方包含早餐嗎
就可以說
或者你直接簡單粗暴的
就這樣子
當然他也會給你提示啊
有早餐但我們不是免費的
他也會跟你講清楚
所以你要記得聽他的回答啊
這就是在我的房間裡麪包含早餐嗎
你就注意聽這兩個回答即可啊
好這個就是比較常用的實用的句子
那麼我們再來看一下入住之後啊
會遇到的一些情況
入住之後我們可能跟酒店人員交流
就是叫什麼呀客房服務嘛對不對
這個聽起來也非常的耳熟啊
就是服務的意思嘛
好我們現在進到酒店裡面啊
首先第一步要看一下環境怎麼樣
那麼我們先來打開燈啊
燈叫做窗燈
把燈打開之後
你還要幹嘛開空調
很熱你要開空調很冷你也可以開熱空調
對不對
空調的意思
開了空調還要幹嘛
開電視可能很多同學
不一定會喜歡看電視啊
但是我就是一定要聽個響
電視呢就是
TV
那很多同學可能瞭解到的是
這個單詞啊
他也是電視的意思沒有錯
但是TV很明顯發音
比他要更加的簡單
我們日常生活中肯定會偷懶啊
講那種更好發的一些單詞對不對
電視
也是電視的意思
開電視開空調我們都會要找
遙控器對不對遙控器是
他也是一個英語外來詞啊
遙控器的意思
好既然查完這些電器之後
我們來看看就是牀啊枕頭什麼的對不對
牀呢是
它是一個漢字詞啊
對應著就寢的寢
是臺子的臺
寢臺其實就是就寢的臺子
也就是牀啊
牀的意思啊還有被子
那還有枕頭嘛
就把這些基礎的牀上用品看一下啊
有沒有問題有沒有弄髒
好我們再來檢查一下
廁所還有浴室
好多酒店它一定是乾濕分離的啊
浴室呢是浴室
浴室廁所呢是
化妝室
在浴室我們看什麼呀
看花灑這個花灑真的很重要啊
我之前去成都旅遊我也是
第一步我先看一下花灑
就是有沒有異常啊
花灑是
還有什麼呀
洗澡的東西
沐浴露是不是
那麼肯定也有洗髮水
洗髮水呢叫做
好那裡還會掛著
浴巾毛巾對不對
這個呢叫做
或者你管它叫
也是可以的
是一個漢字詞啊
是一個英語外來詞
好看完浴室我們來看一下
廁所的一個基本設施啊
廁所肯定最重要的是什麼
馬桶
馬桶也是一個漢字詞
對應著便器
這兩個字啊
當然紙巾差點忘了啊
肯定要有
是不是
也可以是
這兩種表達都是OK的
那麼我們再看到洗漱臺上面的
梳子是什麼
還有什麼呀牙刷牙膏
牙膏也是非常重要的啊
牙刷呢是
牙膏呢是
還有就是肥皂之類的啊
清潔用品
洗手的對不對
還有我們洗完頭髮
需要吹風機來吹乾
這個就是吹風機的意思
這個就是我們在
房間裡面會接觸到的一些
用品
那麼我們在跟對方表達
我需要客房服務的時候
會用到哪一些句子呢
最基礎的啊就打個電話
提出要求肯定是
需要客房服務
就是拜託的意思嘛
其實這裡就是說拜託你給我
搞一下客房服務
那麼我們需要搞房間衛生的話
就是
在句子這個環節啊
我們會遇到很多
這樣的表達
就是請
幫我打掃一下房間
那麼還有可能這個牀品啊
不是很好什麼被子啊
還有枕頭可能有些物資沒有洗乾淨的話
我們就會需要讓對方換一下對不對
請幫我換一下被子
或者呢請幫我換一下枕頭
都可以
你就把自己想要換的東西啊
替換掉這個這個詞就可以了啊
請幫我換一下
那麼還有可能我們會把那些清潔用品
給用完對不對
牙膏用完了沐浴露用完了還有洗髮水用完了
我們就說
我把洗髮水全都用完了
我的洗髮水全都用完了
那麼人家肯定聽懂這個意思了啊
就會給你送新的過來對不對
也是把自己全部用完了一個物品啊
替換這個相撲這個詞就可以了
下一個你可以跟對方多要一個東西
那麼我們同樣的會用到這個
就行啊比如說再給我一個枕頭
我不習慣睡那種低的我要睡高的
我要累的很高很高我是豌豆公主啊
那麼就可以說
請再多給我一個枕頭啊
其實呢我們就是把自己想要的一個物品
加上它的數量
放到這個句型裡面就可以了啊
再多給我一個枕頭
那麼再多給我兩個牙刷牙膏呢
再多給我兩個牙刷
就這樣子去表達就可以了啊
用到 주세요這樣的一個句型
把物品還有它的數量
放在前面就可以了啊
那麼還有一種問題是什麼啊
就可能這個房間裡有些設施它出問題了
那比如說它空調壞了
我在夏天肯定是住不下去的對不對
那麼就跟他說
空調壞了
或者其他的壞了
都可以啊還有一個比較嚴峻的問題
就是沒有熱水
如果冬天你在酒店住沒有熱水
怎麼說啊
或者你想看電視
但是呢那個電視太複雜了
你不知道怎麼開
這個電視啊它怎麼打開呢
那麼它就會派人來處理
幫你開對不對
當然出現上面這些問題真的非常的嚴重了對不對
空調又壞了電視又壞了
還沒有熱水
那麼我們乾脆直接換一個房間吧
可以換房間嗎
你也別找人給我來修了
我直接換房好不好
給我升一個套間也可以對不對
可以換房間嗎
好這個就是在入住的期間可能會用到的一些表達啊
最後呢我們住完了
來到了什麼環節啊
退房了
退房叫做check out
同樣的它是一個英語外來詞彙的音譯啊
check out
那麼這個out就是out
比如說我們經常看Running Man
移光速out移光速out
用到的就是這個out
check out退房
退房的時候我們可能會需要拿一個押金
因為有的酒店啊會收
什麼幾百塊的押金對不對
當然這不是全部的啊可能好一點的會收啊
保證金保證金
它就是怕你把一些設施給弄壞了對不對
押金的意思
好那麼我們還需要看一個賬單
因為酒店不是所有東西都免費的
可能你用了一個不太免費的浴巾
用了一個不太免費的拖鞋
對不對它會有免費的也有收費的
或者臺子上的飲料你給喝了
這個都會產生費用的
貼三送貼三送
賬單這個一定要看哦
那麼我們有的同學出差的話
一定需要拿的一個東西是什麼呀
發票對不對
就是發票的意思
最後呢我們把這些東西都處理好了之後
就進行結賬了啊
結賬兩種表達都可以
都是OK的
好那麼退房最重要的是問幾點退房
對不對
退房是幾點之前呢
其實就是說幾點之前我要退房呢
好或者
你不能夠在這個時間之前退房
你還要再多待一個小時
為什麼呢因為你的飛機啊
可能就是晚那麼一個小時嘛
你就不想出去走了
就想在酒店待一下
那麼就可以說
可以晚一個小時退房嗎
你就把對應的需要晚的時間
換在前面就可以了
一小時兩小時都可以
可以晚一個小時退房嗎
好或者你就正常退房
但是呢你需要前臺
給你叫一個出租車
當然很多酒店是提供這個服務的
就可以說
請幫我叫一個出租車
然後你有可能
還沒有那麼快回家
你還要再晚一會
但是你不想提著行李到處跑怎麼辦
你就問他能不能夠寄存行李對不對
可以幫我保存一下行李嗎
其實就是可以問寄存行李嗎
最後呢我們就來到了結賬部分啊
我們就把結賬的那個工具啊
放在前面
然後加
可以用現金付錢嗎
都可以啊
最重要的出差的同學們啊
需要的一個東西是什麼
發票啊
那麼要人家給你開發票的話
就是
可以給我發票嗎
那麼最後發票也拿到手了
這一次的旅行啊
就是完美結束了對不對
那麼下一次的旅行我們會去到哪裡呢
大家記得
點贊關注加收藏啊
不要錯過了我們下一次視頻的更新
記得一鍵三連給老師
摸多摸多的安慰吧
那麼下次再見吧
拜拜
