【中法字幕】刷完法語口語聽力暴漲! P1 - 在法國發布的第一個視頻(繼續旅行)

法語心語
44粉絲
2026年2月17日
歡迎觀看新影片 歡迎來到我們的家
我們現在在法國
自從回來推廣卡蜜兒的書籍以來 我們一直待在這裡
我們原本應該在法國幾個城市舉辦活
動後幾個星期就返回巴基斯坦 但正如
你所料 事情並未如願 我們便一直留
了下來 當時 若一切按計畫進行的話
我們本該在巴基斯坦喜馬拉雅山脈的山區
去會見那些徒步旅行的人 探索許多不同的河谷
所以說 這確實令人有些懊惱
但我們告訴自己 這只是推遲了
而從這段旅程中 我們學到最重要的一課就是必須適應變化
我想這週 這個想法將浮現在我們心中 我們正在踏上
與我們同行 因為我們有太多精彩
的會議要參加 接下來 我們會快
速向你更新我們各項計畫的進展 以及我們對接下來旅程階段的構想
我們將一起思考應對這場危機的方法
即使我們擁有不同的生活經歷
過去幾個禮拜 我們一直在花時間反思並思考新的計畫 儘
管重塑自我並持續努力分享鼓
舞人心的故事需要消耗大量心力
這段影片將是我們來自法國的
首度發佈 我必須承認 在發布
前我們曾猶豫過 與其他影片不同 它可能沒那麼原創或特別
但我們最終決定 有必要向你展
示我們在繼續旅程前的思考過程
幾天後我們會有客人來訪 所以我們會帶你
一起去 好讓我們能一起分享這些美好時光
歡迎觀看這支介紹法國明日工匠的新影片 我們還不確定最終
會做些什麼 畢竟身在法國 但
我們覺得拍攝這段影片一定很酷
我們正深入哈維斯森林 剛剛在
Instagram鏈條後方找到了躲藏的卡
蜜兒與托馬斯 而那條Instagram帳號正是Léonledaron
順帶一提 如果你不熟悉這項內容
我們強烈建議你去了解一下 他們有一
種非常酷的移動方式 像我這樣的網友 朋友們 你們可以自我介紹一下嗎
我們是 Instagram 帳號
Léonledaron 的背後人物 Camille 與
Thomas 目前正駕駛著我們的露營車環遊世界
這輛露營車名叫 Leon 你們已經這樣做了多久了
自2019年3月以來已經過了一年半
你對數字更在行了
全職住在露營車裡
你從法國開始出發
我們一路開到了土耳其 但
由於新冠疫情的關係 我們不得不全數返回法國
我們在這裡所稱的布雷地區
彷彿回到了自家一般自在
在那些我們真正了如指掌的地方
因此 我們把他們安
置在我祖父位於一個
典型村落的農場上 這個村落有百名居民
隱藏在森林與田野之間 時間到了
由於攝影機損壞 我們不再使用它
若有一件事是我們絕對喜愛社交網絡的 那就是
連結的神奇魅力 我們發現
對攝影有共同的熱情
這毫無疑問
我們將花上一段很長的時間來記錄下所有這些內容
我們帶他們去參觀這裡最迷人的景點
這就是我們長大的地方 但
透過他們的眼睛再看一次 卻讓一
切有了全新的感受 魯昂真的很美
在我們這座迷人的城市待了幾個小時後 你有什麼感想
魯昂真是壯麗非凡這感覺就像是小小的巴黎 對吧
他們告訴我這樣說的
始終令人感到愉快
我們重新發現了它原本的美麗
我們稍稍脫離
了日常行程 因
為卡蜜兒和托馬斯來到我們位
於美麗的諾曼第的居所 我們
正帶他們四處參觀科埃的故鄉
科綠道與長板的樂園 讓
我們度過了一段美好的時光
那真不錯
那也太瘋狂了
強烈的感官體驗
在130度的斜坡上
坦白說 初次見到實在美得令人驚艷
最極致的刺激體驗
我們正在滑雪
所以其實等一下我想不起那個地點在哪裡了
各位 我們之所以能找到他們 是因為我們
其實早就在 Instagram 上認識
了彼此 當我們得知他們正經過諾曼第地區
而我們也剛回到法國 便想親自見見他們
而那正是個完美的機會 所以我
邀請他們到我祖父在諾曼第的住
所認識新朋友真的太棒了 因為我們相處得這麼融洽 與那些只是……
兩天前 我們對他們一無所知時
重新發現夏日黃金時光的自由
差點就到了
在七月灰濛濛的天色下
這正是我們這片可愛地區的典型景象
我們透過代入的方式體驗露營車生活
把李昂帶上
從農場到森林 從海洋到山巔
當然 我們的生活方式讓我們更為緊密
我們談論旅行中的
意外、最美好的相遇
以及行政上的煩惱 甚至挑
戰那 notorious
的鏡頭故事 還有更多精彩內容
今晚我們在香榭大道 正在
討論一個極其引人入勝的話題
那就是在路上謀生 我們
仍不清楚自己究竟要怎麼做
克服這段艱難時刻 但無論如何 他們
剛剛推出了一個新項目 我們覺得這實在
太棒了 因為他們對攝影充滿熱情 並且正逐步將這份熱情轉化為生活的一部分
你的熱情是攝影但你打算如何靠它謀生呢
讓專家來回答
呃 這非常複雜
這種問題範圍太廣了
但你今天已經推出了一樣東西
我們可以談談這件事嗎 是的 我們已經
推出了 Studio
Léon 其實這
是一個移動攝影工作室 現在你開始有品
牌找你拍攝他們的產品了 沒錯 正是這樣
我們聯繫銷售產品
的牌子 例如水壺
或戶外用品 例如背包 他
們會寄送產品給我們
我們則在不
同國家拍攝這些商品 就這樣而已
我們就說這是我們的標誌性特徵 即使我
們只是過客 依然能產生影響 我們最強大
的優勢 正是在道路上清晰地展現品牌 簡
簡單單卻效果顯著 我們是更出色的攝影師
說得直白一點 比起傳播者而言
好消息是 我們的朋友已搬遷至諾
曼底的一小塊土地並於今晚舉辦了
喬遷派對 完美地實現了森林直送
門口的服務 這才叫真正的移動配送
你知道為什麼
你非得去那裡嗎
一隊馬正朝著卡蜜兒疾奔而來
我們附近幾位朋友經營馬術中心 他們好心幫我們在
田野正中央找了一個地方
於是我們就把利昂停在這裡
這是欣賞日落的絕佳地點
尤其有良伴相伴時更顯美好
啊 這有可能的
快去幹吧 你還
有工作要忙 沒
時間浪費了
沒錯
誰要開始
晶片在哪裡
嗯 大家都已經開始了
不 我還沒有開始
哦 這就是第一部分
迅速地 與卡蜜兒和托馬斯一起
我們意識到 隨著冒險的歷程 我
們學到的一課是——那種令人驚
嘆的適應能力 旅行從來就不會停止
一切按計畫進行 因此我們靈活應變 重新定義自我
卡蜜兒與托馬斯站在前方 李昂緊隨其後
我們繼續探討自身適應能力的話題
因為我們在此正是為了挑戰現狀
這段旅程對我們產生了什麼影響
我們在生活中做出選擇的能力
以及面對超越自身的事物時的態度
有時你會意識到 保持積極
心態以維持那份樂觀至關重要
無論在何種情況下 旅途中總有無數時刻——無論是在非洲
大陸、中東 還是如今的印度次大陸——我們都
曾感到天啊 一切都崩潰了 什麼都不順利
正如今年夏天我們有許多項目正
在努力推進 也面臨著諸多挑戰
但我們有信心能夠成功 即使有
時事情未能如預期發展 我們也……
必須另尋他法抵達那裡
今年你依然經歷了
重大的計畫變動 原本你
是要前往蒙古 但那裡的情況也一樣 只需調整適應
即可我們現處於停滯狀態 靜待時機——
尋找一個願意收留我們的國家
但真正重要的是 我們現在最
想做的是返回蒙古 然而那實
在不切實際 因
此我們只好……
由於我們在法國境外感染了新冠肺炎 因此這些調整對我們來說似乎並非難事
視覺資訊 以及其他您想提及的事項等等
結果 這些選擇對我們而言顯得並不太困難
但我們並未過於憂慮 心想反正
只是改變生活方
式之類的 這決定
是當下就做的 接下來立刻轉換
到下一個國家 你們會更靈活得多
你的思緒中
這正是返
程如此順利的原因 繼
續前進吧 身體狀況極佳
身體構造非常精良
我們要去哪裡 卡蜜兒在我上方
這是我們與朋友卡
蜜兒和托馬斯最後共
度的一個夜晚 我們
不知道何時才能再見但有一件事是確定的 令人驚訝的是
這週以來 我們已經走到了這一步
從 Instagram 的認識者
到朋友 再到真正的朋友
你怎麼想
你覺得我們的家鄉如何
誠實說 我覺得它美得令人驚嘆
尤其在這個時刻
她真是壯麗非凡
一座讓我覺得真的可以安居的城市
你或許不會覺得 畢竟那是個
北方城市 她可能有點太投入了
你真的會那裡長住嗎我愛這座城市
一公里後見 我們現在在這裡
因為我們即將開會
想與你分享 我們要見久未謀面的朋友
我們認識他們已有幾年了 當時
他們剛抵達法國
還未學會說法語
他們也歷經旅程 但動機與我們不同
他們將能教給我們許多東西那種著名的適應能力 而且他
們有點害羞 但若我們幸運的話
他們會同意與你分
享沿途所學的故事
這再清楚不過了
太好了
你正在用你的麥克風支架做什麼
我們帶了麥克風支架
這樣我們就能架設攝影機
這樣一來 你就能參與進來與
我們對話並發現這兩位朋友其實……
他們有許多鼓舞人心的故事可說 而最令
我印象深刻的是他們始終保持的積極態度
既然我們正在探討適應能力 我想分
享他們一些個人經歷 應該會很有價值
它也可能以你自己的方式激發你 你們是兩兄弟
請互相介紹一下
我叫奧馬爾 十八歲 出生
於敘利亞大馬士革 我剛剛
完成學士學位了
我叫哈利德 我今年
19歲 而且
因為我沒有兄弟 所以情況也一樣
我想和你談談
並錄下我們的對話
因為我覺得你極其鼓舞人心
每次聊天時 我都覺得你有一種
難以言喻的樂觀
總是充滿正能量
始終如此 但我們仍為你努力
究竟什麼意思才是能夠適應
你已到達 年紀約十五或十六歲
十五或十六歲時 並沒有很多
年輕人會選擇學
習法語 克服學
業成績不佳的困境 最終以
優異的「殊榮」通過高中畢業會考
並繼續追求卓越的學術生涯
你從哪裡獲得這股力量嗯
主要還是來自
父母的鼓勵是啊
因為實際上
我們經歷過更多事情
比大多數同齡人經歷
得更多 這完全正常
這與年齡無關 真正重要的
是人生經歷 一個曾歷經戰火、在
法國期間仍努力工作的人 你真的需要……
即使壞事正在發生 也能讓你的生活重回正軌
這正是人性的本質
你離開了你的國家 因為那裡正處於戰爭
你根本無法想像那種感受
那感覺就像是你的整個世界正在崩塌 而你踏
進了一個完全陌生的新世界對一切都一無所知
三年後 你們兩人都以優異成績取得學士學位
九月即將
開始科學預科課程 你們將
攻讀醫學 是的 我希望如此
你以後想做什麼你的人生目標是什麼
也許明天我們會
有不同的目標 也許依然不變——我從來不知
道所以你覺得自己準備好面對人生接下來的考驗了嗎
儘管已經克服了
曾經歷過的艱難
但生活本來就是如此
永無止境 因此你總在等待
問題的出現 因為它從不停歇
你不該總是等待
生活中美好的事物
否則最終必定會大失所望 你
必須活在當下 我在大馬士革的
高中被炸毀了
當時情況相當……
幾名傷亡——十四人
死亡其中九人來自我的班級真正讓我震驚——也讓所有人震驚的是——
一個月後 連那些
所有人渴望回去的學生們
都寧願重返學習
回到課堂中
更令人動容的是 現場有受
傷的民眾——
有些傷勢嚴重到
連站立行走都困難——卻仍
極力渴望恢復學業
重返課堂
更令人動容的是 逝去學生的父
母竟親自來到高中
支持其他學生
陪伴他們度過難關
無論是受傷的
還是其他需要幫助的學生
什麼都沒有 只不過是重
新找回生活的節奏
活著需
要一點希望
但也不該等太久
你必須稍微主動一點
如果這真的是我們所期盼的
阿拉伯之春 一切將徹底改變—
—再無獨裁政權 但事實並非如
此於是情況開始急轉直下
右側 當你提到大馬士革或敘
利亞時 因為事實上我們遇過曾
到過那裡的旅人 他們所描述的
如今發生的事 聽起來美妙極了
這一切美好無比
但這裡永遠只有戰爭
我們所知的敘利亞
永遠是戰爭
但願真主允許 戰爭結束後
你一定要來參觀
我們一定會去
當然沒問題
我想我們會繼續一起談話
因為你想去公
園還是森林呢
那邊沒有太陽 因為太陽一
直都在 但那
邊有壯麗的景色
你們十八歲 他
們十九歲 卻已展
現出與年齡極不
相稱的成熟度 而你們也知道 我們所喜愛的 正是
那些能激勵我們成為更好自己的人
更棒的是 那些挑戰我們成長的人
而那兩位年輕人正負責處理那項工作
我們繼續談談你哥哥吧
我們去見哥哥吧
你就是哥哥嗎
對 就是我
你喜歡它哪一點呢
既然你來到這裡了 嗯
這便利之處在於
當然 他們的成績較低 以
便能專注於預科課程、工程課程
甚至醫學等學業例如
平均分
達到14分便有
機會入讀醫學系
我也不清楚這裡資本主義氣
息不濃 但若有人需要幫助資源是有的 人
們也能給予支援
你知道的 不只靠政府
不僅是國家
法國
人民也確
實慷慨大方
有些人卻因此
過度概括 例如
roughout the year
總會有某件事發生在
我們身上 卻不如預期
般順利——例如我
們可能因為一件小事 就
對所有法國人 甚至整個民族做出泛泛之論
我曾在敘利亞 對法國人
有許多偏見 抵達法國後
我才意識到情
況完全不是這樣
你不能一直抱怨不停
因為總會有人伸
出援手 有一位
女士已經持續幫
了我們三年 她每
週一都會來協助我們教我們法文
這實在太棒了 而且還是免費的
免費自願提供
她一無所獲 這
才真正令人敬佩
這裡有你覺得
困難的事嗎 有
你不太喜歡的事嗎
有點……令人難以理解……
其實有一次我
獨自前往當地的一個協會 受
到了熱情的歡迎
下次我跟母親來到這裡時 她被帶走了
而我受到的對待卻
截然不同 雖然不能
一概而論 但這確實
發生過一次 人生就
是如此 只是我始終
無法理解其中的原因
當然 我們的適應能力根本無
法與哈利德和奧馬爾相提並論
但男孩們教會我
們一件事:最終
適應的能力才是關鍵
這完全取決於個
人的價值觀以及
是否願意走出舒適圈以適應改變
無論是極小規模還是極大規模
皆可實現 且對任何情況都適用
事件與日常瑣事例如
無論你是受危機影響
的法國商人、
被困海外的旅客
還是我們的巴基斯坦朋友
連當晚能否餵飽家人也不知道的人
看起來似乎毫無關聯
但這始終至關重要無論如何 解決問題才是關鍵
走出舒適圈並適應變化的規
模真誠地接受這樣的反饋
真的讓我們對情況有了更清晰的認識
確實 沒有小問題
但關鍵在於你如何面對它
否則我們已決定 無論身在法國或 resumed our
journey 都應在
日常生活中培養這種韌性
因為一旦我們具備
了韌性 當問題出現時
整個世界就不會崩塌
我們將能夠找到新的道路並持
續前進 最終也必能適應變遷
感謝觀看此影片 希望您喜歡
非常感謝您的支持
我們收到的每則留言都讓我們感
到溫暖 並鼓舞
我們繼續前行 即
使環境變遷 卡蜜兒與托馬斯也
樂意為你們導覽
他們的露營車萊昂
如果你感興趣 請在評論中告訴我們
在那之前 我們很快
就在法國的道路上見
