【法語零基礎網課】~ P5 - 4、法語中的半濁化現象

法語慢讀
1粉絲
1 次觀看·2026年2月16日
AI 生成·可能包含錯誤
接下來半着花音發音的時候
他的發音點更靠前面
在口腔這一塊
大家也找找感覺
我們也是帶着下面這個一起來讀
那麼這個就會念成
跟A背背背跟我一起來讀
找找感覺
是不是發音部位靠前了
甚至大家覺得很難找的話
你就像我一樣把頭往上抬一點點
清醒一點點
再去找找感覺
是不是發音點更靠前了
在口腔這一塊
就不像剛剛一樣
在喉嚨深處的那個感覺
這個就是他們最大最大的不同
就是發音部位發生了變化
所以我覺得這個事很難
確實很難
我知道
然後接下來呢
我們再來看一下
那麼這組也是一樣的
那麼着拂音的話
半着拂音的話就是
找找感覺
那麼接下來我們來說一下
爲什麼半着拂音的發音點更靠前
因爲你想一下
半着拂音是介於兩者之間的一個音
那它肯定都要有一點特點
是不是
比如說它繼承了着拂音的聲帶振動
那你也要繼承輕拂音的一點特徵
畢竟的話相當於是兩個中間的一個音
那麼它距離輕拂音有一個什麼特徵
我們輕拂音剛剛講的是個送氣音
會把這個氣流送出來
那送出來的話
你肯定發音就往前吐氣了呀
發音就往前噴出來了
所以它就繼承了輕拂音這個特點
就是發音部位往前挪了一下
但是真的不能把那個氣送出來哈
所以千萬不能讀成
那就不對了
OK
那麼這個就是半着畫現象
那麼接下來一個新的問題來了
老師你可以再放在單詞裏舉一下例子嗎
這個一會我們會有練習哈
一會練習當中會講到也會講到這個練習
不用着急哈
一會我們來講
然後接下來我們來講一下什麼時候要半着畫
那麼這個半着畫不是所有的輕拂音都可以
當然發音當中有很多輕拂音
發音當中只有這三個輕拂音是需要半着畫的
那麼這三個輕拂音分別是這三個
還有剛剛我們說的
那麼當然不止你像我們剛纔學了那個
還有這個S
那麼這些也是輕拂音
但是他們就沒有隻有這三個輕拂音
他們纔會有半着畫現象
那麼第二個條件就是當這三個輕拂音後面出現
原音因素就是要發生半着畫
發音當中字母分成兩大類
原音字母和拂音字母
但是我們會把因素分成三大類
原音因素
拂音因素
還有一個叫半原音
我們會分成以上這三種因素
那比如說我們再回到剛剛最前面的這個頁面
比如說目前我們學到了哪一些原因素
我會告訴大家
因爲這個的話
我們會直接把一大串的原因素直接甩給大家
那甩給大家的話
大家也會覺得頭疼
所以我們就一點點的積累
如果是一個原因素
我們就記下來
是一個原因素就記下來
比如說我們剛剛講的這些因素當中
那我圈出來的這些都是原因素
比如說
A E E O U
還有A
這一面當中有六個原因素
然後接下來我們剛說的這個A海綿寶寶音
它也是原因素
所以目前到現在爲止
我們一共學了七個原因素
那麼當這三個親輔音後面碰上原因素
我們就需要發生半拙化現象
那麼這就是發生半拙化現象的條件
那很多同學學到這覺得完了完了
好難好難
可能現在老師講的話
老師帶着我讀
我可能還讀得出來
但是下課怎麼辦
下課我自己讀的話不行
還是讀不出來
像剛纔同學說的說能不能在單詞當中舉例
現在不給大家舉例是因爲現在大家只學了那幾個因素
對吧
我們寫一個單詞的話
有別的因素
我們還沒學到
所以沒辦法現在給大家直接舉單詞的例子
那隻能一會舉一下音標的例子是可以的
那麼接下來我們來講一下
其實我一開始在法國學的專業是對外法語專業
但是我們要學語言學
那語言學當中有一個要做研究
研究一些其他的國家可能學習法語
難處在哪
那麼一提到中國人學習法語的難處
發音這一塊
第一個點就是關於半主化這個點就卡在這了
但是按道理來說應該不是這樣的
所以我當時也很好奇
因爲我們的母語就是中文
大家不知道有沒有發現這三個半主化音
剛好跟我們中文當中的三個拼音是一模一樣的
我打個比方
我們中文當中沒有A這個音
但是我們中文當中有R這個音
我們先來寫幾個例子哈
比如說這兩個單
這兩個這個音標
那麼上面這個音標請一位同學來讀一下
請波普同學來讀一下
上面這個音標我們會讀成
要注意哈
卓福音聲帶強烈振動
很好很好
聲帶強烈振動
下面這個呢
我們會讀成
對下面這個就是
很好
所以是不一樣的哈
再來一遍
上面是
對聲帶強烈振動
而且發一點後上方
下面這個是
對吧
對聲帶振動點輕一點
是的
那大家有發現嗎
這個就很像爸爸的拼音
我們叫爸爸
我們不會說上面的爸爸
那如果讀成上面的卓福音爸爸
那就很奇怪哈
很像外國人學中文
就感覺很做作
很誇張的那種感覺
所以這也解釋了爲什麼有些外國人
他學中文感覺很奇怪
那麼有一些是因爲跟他們的語言當中
有卓福音有關
還有一個就是我們中文當中的啊啊啊啊
四個聲調有關
所以我們不可能會讀成爸爸
而是下面的爸爸
對發音的時候在口腔這一塊
那麼第二組也是一樣的
我們來看一下
也是拿啊舉例
那麼請亞真同學來讀一下
那麼上面這個會讀成
吧
很好
下面這個就是讀成
吧
很好
對的
上面是大
下面是大
那這個就像中文當中大小的大的發音
我們不會說大小
那就太奇怪了
對大小
所以就聯想到中文當中的拼音
最後一個就更簡單了
最後卓福音是
心福音是半中華音就是我們中文當中的哥
你像哥哥的那個哥拼音就是他
就是第一個哥
翻一點的話更靠前面
哥
我們就不會讀成大哥
一般就會讀成卓福音的話就非常奇怪
而是大哥
所以大家如果平時在練習的過程當中
如果覺得讀起來好像有點吃力
你們聯想一下中文幫助你去找找感覺哈
OK
