【中法字幕】 感受法式田園日常生活 P2 - 我在法國鄉村的一天（無配樂版）

你好 希望你一切安好 今天我再次回到這裡 為大家帶來另一支影片 我們將談論法語 正如上次一樣 我會同時顯示中英雙語字幕 法語與英語並列 讓您可以 同時閱讀 並始終以聆聽日常 法語為目標 此刻還非常早 還不到早上七點 真的太早了 我通常住在法國南部的普羅旺斯 但現在我來到了一個名叫盧瓦- 謝爾的地區 我會為你附上一張小地圖 這是我非常喜愛的一個地區 因為幾年前我在那裡住了三年 再 加上那裡的遊客遠少於法國其他地區 最重要的是 那裡有數不盡的古堡 所以我對古堡愛不釋手 這裡有不少這樣的東西 我會試著讓你看看 就在它旁邊有一個 我們來看看今天要做些什麼吧 我會在這裡待三天 去探望久未謀面的朋友 所以這真是一大樂事 一隻小貓正慢慢走來 我試著讓你看到它 你在做什麼 這裡有很多隻貓 其中有五隻正在爬樹 我記不起自己剛才說了什麼 這簡直是一場災難 我得在這裡待三天 已 經預訂了一間民宿的房間 民宿等同於家庭旅館 是在私人住宅內預訂 一至數晚房間 並包含早餐 通常也一併提供 通常都非常棒 一開始餓了 就是這樣 希望我很快就能 吃早餐 我讓你看一下它長 什麼樣子 因為真的很好看 如果你喜歡鄉村的寧靜 這裡再適合不過了 其實我現在最希望的 就是別遇上房東 因為我不想讓他看到 我在電話裡自言自語的樣子 那會很奇怪 那不是真的神奇嗎 農場的牲畜 而這裡就是我休息的小角落 我不會讓你看裡面因為裡面並沒什麼特別之處 但外框的外觀卻非常壯麗 一天中最美好的時光到了 早餐 傳統早餐 果醬可頌麵包 黃油、柳橙汁、蘋果汁、 起司、雞蛋與冷切肉 不 你根本過不去 你不是一隻貓 我已吃完早餐 肚子像法國人 說的那樣舒適地飽脹著 現在 我要出發騎自行車了 所以正 準備把背包收拾好 我會把…… 一個裝滿 水的水瓶 不是空氣一頂遮陽帽和 太陽眼鏡 好了 我們出發了 這 隻狗實在太奇怪了 我想它好像 在試著割草 你在做什麼 今日的流星 出發吧 幸福 我剛抵達附近名叫 布拉斯居的鎮上 那 裡有一個市場 我 會盡量拍下來給你看 在那裡 我們經過一片森林 我們吸入純粹的幸福 來吧 我帶你去參觀法國 最漂亮的城堡 之一 希望你 能體會我的一番心意 我覺 得騎車時拍攝不是個好主意 如你所見 我的自行車並非出類拔萃 我根本就不是什麼專家 尚博爾 4 8公里遠 那就是我們要去的地方 沿著通往城堡的小徑漫步 實在令人感到無比愉悅 今天午膳盛宴有番 茄炒蛋三明治、桃 子、李子 和小杏仁餅 請享用您的餐點 這很好 你遠處看得出那景象 我們正朝那個方向前進 途中經過一個小池塘 香波堡 據悉 該建築於1519年建成 這是文藝復興時期的標誌性城堡 還有幾座非常美麗的花園 它是盧瓦爾河 谷中最大的城堡 其一個顯著特徵在於內部有一座宛如螺旋般奇妙的樓梯 可容兩人並行 同時沿著階梯向上走 目光 交會卻永不重逢 若恰好路過 實在值得一看 此處由 列奧納多·達·文西設計 咖啡時間 當地的特色 點心是索洛 格諾餅乾——以麵粉 和雞蛋製成的小餅乾 搭 配牛油與葡萄 味道極佳 回到鄉間 我找到一些朋友 她迷路了 這是一天的結束 我剛回到家 接下來我要停止 拍攝了 希望你們 喜歡與我共度的這一天 如果喜 歡的話 何不一 起探索一些詞彙呢 僅僅是法國鄉 村的一瞥 因 為法國不只是巴黎 還有羊 群與田野 不管怎樣 感謝觀看 保重自己 很快再見