【專四專八】西語歷年真題解析 2025年西班牙語專八 筆試-基礎文化常識梳理 25西語專八-文常

西語文化窗
2粉絲
2026年2月14日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 那首先呢 我在這裏祝願我們剛剛所有參加過我們西班牙專業八級考試同學們呢
都能順利通過 越高分越好 那麼我在我們的這個網上啊 看到我們有這個筆試試卷
而這當然是我經過自己的整理之後的 因爲我們那個掃描板啊 感覺就是看起來不太清晰 尤其是當我放大之後啊
就有一點影響這個觀感 那我把它整理出來了
爭出來呢 想的就是來看一看 我們這今年的這個專八到底是考了些什麼東西啊
這個我們今天來看我們這個第一部分 說的就是我們的基礎文化常識
那這道題呢 就是靠日常的積累
和我們就是 還有就是嘛 你沒積累到 考不到了 那你就只能是靠運氣啊 就這麼兩條路 那我們在考試的時候怎麼一共才六道題啊
它就只佔六分 那麼耗時不要太長 你不會的
我都說你就是靠猜了啊 25%的概率 RBCD裏面是吧 有些太太那種明顯的不對的 那又減
減掉又可以增加點概率性啊 就是不用在這上面耗太多時間 考試的時候你會就是會 不會你就不會了這個好
那麼第一道題這個文化常識 我們來看一下 RBCD裏面選哪一個去匹配到我們這個題杆就可以了
第一個問題呢 說
16月24日
ABC的第一次經濟領導人會議在哪裏舉行
還有就是我們的2024年的11月16號
第31屆亞太經合組織經濟領導人會議在以下哪個國家舉行
這個ABC啊 就是我們的亞太經合組織 亞太經合組織 那麼它縮寫是挺長的 叫
Cooperación Económica Asia Pacific
那麼英語它也是這個縮寫
第31屆這個亞太經合組織領導人的經濟領導人會議在以下哪個國家 巴西 哥倫比亞 古巴還是祕魯
那麼我們這道題的答案就是我們這個D選項 選北魯在祕魯舉行
這是我們的第一題 接下來我們看第二個
剛剛和最近啊新被列入到我們這個世界遺產名錄裏面的世界遺產名錄啊
那麼是哪以下的哪一個ABCD 我們來看第一個選項 我們現在看一下 第一個是
重慶的這個公路交叉口
那麼第二個是北京的中軸線
全州的寺廟和這些我們的這個叫
祠堂啊叫祠堂啊就寺廟和祠堂的這個建築群
那稍微寫一下這個叫我們翻譯成祠堂更是符合我們中文的一個就是
傳統文化裏面的一個東西啊 寺廟和祠堂的建築群
下面就是
就是中國歷史上第一位皇帝的陵墓
就是陵墓的意思 那麼第一個皇帝的陵墓
其實他就是說了什麼 秦始皇陵 秦始皇陵墓啊
哪一項最新被列入到這個世界遺產名錄 世界文化遺產名錄裏面去了
那麼這以下那點他還代表了什麼 他要跟後面掛鉤的啊
就是一組這個建築群
建築的總和裏面
那麼他是代表什麼樣的一個建築群呢 代表了
就是一組代表了理想城市秩序的建築群建築物啊
接着下面他又說了一句
現在中國已經擁有了59處世界遺產
那麼這個短語啊 我們應該非常熟了 學莊巴的話 這個就沒有太多的強調了
擁有 有 現在已經擁有了59處這個世界遺產
那麼下面就是他要說什麼 是一組代表了理想城市秩序的建築物 重點是這個地方
那麼現在我們要選的就是我們這個北京中軸線 在這道題我們要選B
最近呢 或者最新的一組代表理想城市秩序的建築物
也就是我們的北京中軸線被列入了這個世界文化遺產名錄
而現在中國呢 已經擁有了59處這個世界遺產
這是我們的第二道 下面看第三個
就是我們的絲綢吧 絲綢啊 那麼絲綢之路的列車 絲綢之路列車
那麼它是怎麼樣呢 後面也是吧 這個定語重句啊
那麼它是連接了中國的義烏市以及以下哪個地方
巴塞羅那還是馬德里 巴黎還是羅馬
就是以下哪個地方 它就是這個絲綢之路這個列車啊
它連接了中國的義烏市和以下哪個地點
那麼接下來他還給你一些解釋啊 就說明了你怎麼樣
他在2024年慶祝了舉行了他的什麼十週年啊
就24年慶祝他的十週年
接着以什麼樣的方式呢
他就是爲了慶祝這個十週年做了一些什麼樣的事情呢
慶祝的方式包括
就是這個有紀念性的啊 這個叫
這裏我們用的是音信 因爲這是出發出行
就是紀念性的列車
我們就說列車一樣的
或者車隊 你翻譯成車隊也ok 要不寫一下吧
好 車隊 我們就翻譯成列車
什麼樣的列車呢 開往阿斯利亞 朝什麼什麼方向
朝中國 也就是他慶祝這個十週年的方式是有
其中一個是有一輛紀念性的這個列車開往中國
一個展覽 什麼樣的展覽呢 同樣是個電影同劇啊
就是展示該鐵路歷史的一個展覽
就這麼簡單 後面這半句沒有什麼難度
所以整個這裏我們選擇答案要選
選馬德里啊 就是連接了中國的義烏市以及馬德里
連接了馬德里
整個第三句 我們把它連起來 這個翻譯就是說
絲綢之路列車 他連接了中國義烏市和馬德里
在2024年慶祝了他的十週年 那麼慶祝的方式包括了
紀念性的列車開往中國 開往中國的紀念性的列車
以及一個展示該鐵路歷史的展覽
這是我們第三個
那接下來看第四個 他是個問題形式的 不是挖空的了
第四個他說
就是哪個拉美國家是中國銅的主要出口國
這個cobre就是我們這種金屬元素啊 叫做銅
哪個拉美國家以下的四個是中國銅的主要出口國
那麼這個其實就是選C啊 選我們的 Chile
選Chile
Argentina 阿根廷不是 玻利維亞不是啊 墨西哥也不是
接着我們來看第五個 他同樣也是這個問題形式啊
就以下的ABCD四個說法裏面 哪一個是正確的
那麼關於
那麼就是西班牙的民主過渡時期啊
這是個專有的一個說法
那麼這個西班牙民主過渡時期指的就是在1975年
那個Francisco Flango他去世之後啊
西班牙他從一個
Francisco Flango 他是我們學過西班牙歷史啊
看過那個什麼
潘神的迷宮吧
其實有一部分就是指這個Flango在執政的時候啊
那麼他就是獨裁政權
結果在他75年去世之後
1975年當時啊
他去世之後
他這個獨裁的政權呢
就怎麼樣 和平的轉型爲一個民主制度
他的這樣一個過程
他就叫做西班牙的民主過渡
專有名詞就叫做La Transición Española
就是這個啊
我們稍微解釋一下 叫西班牙民主過渡
我們稍微把這個中文寫一下
西班牙民主過渡
那麼他的時間的那個起點就是說1975年啊
這個人物就是這個Francisco Flango
我們學西班牙歷史的人都知道這個啊
那麼以下的四個說法當中
第一個是說
Fue un cambio violento de regimen
regimen就是政權
那麼前面就 是吧
前面那次我們都學過
這是一次劇烈的政權更迭
劇烈的政權更迭
那麼下面第二個是
就是一次向民主 朝向民主的
我們就說這是西班牙民主過渡啊
那肯定就是什麼
其實就是選這個了
朝向民主的一種和平轉變啊
這個我們答案要選B
我們把C和D選項也看一下
Borreja 由於他
他指的就是我們這個提案裏面
這個西班牙民主過渡啊
由於他呢
Sean Law廢除了
或是推翻了什麼
La monarquia parlamentaria
monarquia叫君主制度或者君主國家
君主制度或者是君主國家啊
制度 我們就寫制度啊
就可以了 制度啊
這個中文大家偷偷看一下
民主 君主制度
那麼parliamentaria
叫做國會的或者議會的
議會的 國會的
那麼他這個意思就是什麼
由於這個西班牙民主過渡
那麼被這個君主
議會君主制啊
他就被推翻了
他就被廢除了
這個是什麼
自負被動啊
自負被動
是後面這個做主語
議會君主制
他被廢除
他被推翻
那麼D 我們來看
Gracias a ella
同樣也是什麼
由於或者多虧了這個西班牙民主過渡
接着來看
Se establecieron
relaciones diplomáticas
entre España y China
這是什麼
由於這個西班牙民主過渡
那麼中國和西班牙就建立了外交關係
這個不是啊
中國和西班牙建交
這個時間我們要記一下
在1973年
1973年
我們西班牙跟中國兩個國家就已經建交了
那麼他這個西班牙民主過渡
我們剛剛說了是Francisco Flanco
去世之後
也就是75年以後的事情
這兩個時間上面
還是有錯誤的
所以這個不對
我們選一選B
那麼接着我們看這個文化常識最後一個
Los colores en las mascaras de la Opera de Beijing
tienen significados ricos y variados
por ejemplo
el color negro representa
整個這個第六題啊
他說的就是什麼
在京劇的臉譜上面
京劇的面具
就是我們所說的臉譜
京劇臉譜上的顏色有着極其豐富且多樣的一些含義
例如呢
這個黑色代表了以下每種特質
asso honestidad
就是誠實
B astucia
叫做狡猾
C prudencia
謹慎
D cruedad
就是我們的殘忍
第四個
就是我們的黑色
我們要選R 誠實
我們要選R
那麼在其他的這個B C D
B我查到了
這個叫做狡猾
那麼狡猾
他其實就是說我們的白色啊
白色纔是狡猾奸詐的這種角色
白色就是color blanco
那麼我們代表的blanco
那麼他代表的人物就是我們的曹操
我們的說唱臉譜裏面是吧
有這個吧
我相信在考場上很多同學應該哼這個啊
那麼他的代表人物就是曹操
那麼曹操他代表的就是狡猾
很奸詐的這樣一個角色
反派
那麼prudencia
其實我查了一下相關的資料啊
沒有專門說謹慎這個性質的一個臉譜
這個如果有的話
可以告訴我一下同學們
或者是我們來討論一下
那麼查了相關資料
他沒有說謹慎
這個性格特質啊
在我們的臉譜上是用什麼去體現的
最後這個人類認識
gruell
jadas
就是他的名詞
殘忍
殘暴
那麼他代表的顏色就是這個黃色
amarillo
這黃色代表的是這個
那麼黃色在我們那個說唱臉譜裏面
黃色的這個代表人物就是點尾
就這個人物啊
點尾
黃臉的點尾
然後白臉的曹操
黑臉在我們說唱臉譜裏面
其實就是什麼
gruell
說的是張飛啊
張飛
那其實還有一個什麼
紅色
我們是紅臉的關公
戰長沙吧
紅臉啊
那麼紅臉
紅色在我們的臉譜裏面啊
他代表的其實就是一個忠誠
忠誠
忠誠勇敢正直
這種非常正面的一些
這個性質特點啊
那麼紅色在我們這個說唱臉譜裏面
我寫一下
gruell rojo
那麼他是代表的是關羽
關羽
說的他的性質特點就是我們的忠誠
leal
說的這個
對應的是這麼寫
還有一個是藍色
對吧
藍色的什麼盜獄馬那個
藍色他通常是說勇猛啊
很勇猛的角色
肝強勇猛這種
這裏就沒有什麼說的啊
這裏就不做其他的補充
其實我們再點擊一下網頁
其他都有啊
以上呢
就是我們這二五年
這個西語專八第一部分筆試
我們的文化常識六道題的一個梳理
muchas gracias
