全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P160 - 160-Global View - Health Insurance

大家好 歡迎回到EnglishPod 我的名字是馬可 我的名字是凱瑟琳 所以今天我們有一堂很棒的中高階程度課程 針對我們的學習者 我們在 談論什麼 醫療保健 好的 這是一個非常重要的主題 因為它最近出現在新聞中 特別是在美國政治的背景下 所以我也不確定你是否聽 說過這些聽眾的事 但醫療保健是一個非常熱門的話題 正是如此 我們所談論的基本上就是健康保險 不管 是私人健康保險 還是像標準的國家保險計劃之類的 完全正確 所以你們國家可能有私人選擇 你可以付費 給私人公司購買保險 或是像英國或澳洲那樣的公共選項 對的 你國家實際上會為你提供免費醫療保健 很好 這是一個有趣的話題 我們直接進入對話吧 我們稍後會回來解釋一些事情 親愛的 你今天怎麼樣還好啦 我遇到了比爾 我們聊了一會兒 他有點麻煩 為什麼 發生什麼事了 當然 他的兒子出了一些意外 比爾沒有健康保險 這讓我認真思考起來 我想我們或許應該考慮幾個不同的健康維護組織 是的 你說得對 我們年紀越來越大 孩子們也漸漸長大了 正確 我在網路上查到幾家免付額低且保障不錯的健康維護組織 免付額也相當低 聲音不錯 不過 你覺得我們有資格投保嗎 那些保險公司一涉及到錢就真是強盜 我們沒有任何既有的疾病或狀況 所以應該沒問題 我希望我們的公司或國家能提供我們醫療保障 絕不可能 好的 我們回來了 這裡有很多有趣的單字 我們來快速看一下Language Takeaway吧 語言重點 好的 馬可 這個第一個詞語或縮寫實際上是三個一起使用的單字 HMO 當你談論醫療保健時 它們非常常見 好的 因此 HMO 意指健康維護組織好的 這是在我們討論健康保險的 主題中 一個會提供健康保險的公司 好的 這是一家主要提供健康保險的公司 如果你去到HMO 你會收到一些資訊 例如 這就是您自付額的金額 好的 有時在選擇私人保險方案時 當您支付公司以獲得健康保險時 你可以透過協助支付部分醫療費用來獲得更低的費用率 例如 手臂骨折的自付額可能為20美元 但你支付20美元 那是你的自付額 而你的健康保險公司支付剩餘部分 有時候自付額真的很高 或者非常大 而且這其實不是個好交易 因為如果你受傷了 你不會想要花很多錢 但有時並沒有自付額 這種情況下您的公司將支付所有保險費用 好的 那麼另一個非常相似的詞是免賠額 好的 免賠額是保險單中固定的一筆金額 這表示在你與保險公司簽訂的合約中 保險的免賠額將會明確標示 例如 我的保險計劃 我可能有500美元的免賠額 這表示不管什麼情況下 我受傷或生病時 我先自付前500美元的醫療費用 然後是我的保險公司支付剩下的費用 對 如果我必須支付1000美元的手術費用 我支付500美元 然後我的保險公司支付剩下的500美元 好的 非常好 那麼 你有這些免賠額和其他內容 而這取決於你的保障範圍 對吧 所以保障範圍 HMO 覆蓋你多少 沒錯 你也可以在與保險公司的合約中找到這一點 保障內容可能包含或不包含某些項目 例如 醫療保險通常不包含你的牙齒 這是一種獨立的保險 對 但保障內容可能包括從緊急情況中撤離或救護車服務等 因此 保障內容就是您保險計劃中所包含的項目 好的 非常好 我們今天最後一個詞是「有資格獲得」 好的 你可能在運動或學術的語境中聽過這個片語 所以他有資格獲得獎學金 或者她有資格加入校隊排球隊 但在這種情況下 有資格是指能夠使用 有資格獲得 因此 有時像美國這樣的健康維護組織（HMO）可能不會接 受已經有某些健康問題的人 因為這會帶來太大的風險 對嗎 公司方面 好的 對的 或者你可能因為有非常好的健康紀錄而符合較低的保險費率 好的 所以這非常有趣 我們還有幾個與這門語言密切相關的短語 那麼 我們現在來繼續學習流利度建造者吧 流利建造者 好的 那麼在今天的流利建造者中 我們來看看第一句話 我們聊了一會兒 好的 我們可以說 例如我們開始談話了 或者我們談了一會兒 但這是一種非常口語化的表達方式 我們會說我們開始談起來了 對 所以這其實在語法上並不正確 但你會說我們開始談話了 有時人們會說我們開始聊起來了 所以我們開始聊起來了 對吧 沒錯 通常都是談些事情 所以我們可以說 對 我們談到我們都讀過同一所高中 我們談起了我們都看過的這部電影 好的 非常好 然後 他們聊了一會兒 結果他的朋友似乎遇到了一點麻煩 好吧 果醬是一種食物 你可以吃它 把它抹在麵包上 就像果凍一樣 對吧 正確 但在這種情況下 「jam」指的是困境或棘手的 情況所以它的意思大不相同 我想首先提醒你這一點 但處於困境或有點困境就是陷入僵局 好吧 你處於一個困難的情況 你有些問題 嗯 馬可 我現在有點麻煩 我能請你幫我個忙嗎 好的 很好 好的 然後那個男人談到了保險 他說 這真的讓我開始思 考所以我們又看到了動詞「got」 好的 所以是「got me thinking」 那表示我開始思考某件事情 所以 你知道 當我們剛才談到果醬的時候 讓我想起我有多喜愛早餐 非常好 所以你是那樣使用的 對吧 這讓我想到它讓我想到或者我開始認真思考某件事 好的 我們最後一個詞是原有疾病 好的 存在就是存在 你知道 就是存在於這世上 原有指的是在其他事物之前就存在的 好的 因此你經常會聽到這類話語 當有人問你關於你原有 的健康狀況時 這表示如果我正在註冊一份保險計畫 我的健康保險計畫 我與你有面談 馬可 你問我這個問題 你有什麼既往症狀 那代表我現在有什麼疾病或健康問題呢 對 在投保之前 我說 哦 我沒有任何問題 你很高興 因為這表示我會很便宜 但如果我說 哦 我有糖尿病 那會是保險公司不喜歡的事情 因為這會很貴 好的 因為你可能更容易生病之類的 好的 糖尿病、癌症或萊姆病 這些都是原有的健康問題 通常既有的狀況是疾病或問題 你所擁有的無法解決的健康問題 好的 非常好 好的 這裡有很多詞彙和短語 請再聽一次對話 我們馬上回來 親愛的 你今天怎麼樣 還好啦 我遇到了比爾 我們聊了一會兒 他有點麻煩 為什麼 發生了什麼事 原來他的兒子出了一場意外 比爾沒有健康保險 這真的讓我好好思考了一下 我想我們應該考慮幾個不同的健康維護組織 對 你說得對 我們年紀都不小了 孩子們也漸漸長大了 對 就是這樣 我在網路上查到幾家免自付額且保障不錯的健康維護組織 免付額也很低 听起來不錯 雖然 你認為我們能符合保險資格嗎 那些保險公司一涉及到錢就真是強盜 好吧 我們沒有任何既有的疾病或狀況 所以應該沒問題 我希望我們的公司或國家能提供我們醫療保險 絕不可能 好的 現在美國的醫療保健問題是一個相當激烈的辯論話題 因為很多人沒有醫療保險 而且醫療資源也不容易取得 對吧 對的 這是一個巨大的爭議 因為它在黨派立場上分為非常明顯的兩派 我們說 你知道 右邊是共和黨 左邊是民主黨 民主黨希望提供公共醫療保健選項 他們希望醫療保健對所有人免費 對 許多人確實如此 而且很多共和黨人說 不 應該是私人的 因為如果 是私人 就會有競爭 這意味著會有更好的醫療服務 因此 這是一個非常大的辯 論人們對此感到非常生氣 是的 但我想這是一件非常有趣的事情 最重要的是 看到世界各地醫療系統的差異 對吧 例如 我們那裡的聽眾來自世界各地 我們想了解那裡的醫療系統是什麼樣子 你們國家有免費的全民醫療嗎 還是您也必須為私人公司或私人健康保險支付費用 如果您擁有其中一種制度 您認為這是一件好事嗎 你認為這是一件壞事嗎 你認為什麼需要改進 對 我絕對支持全民醫療 我覺得這是一種釋懷 因為這意味著有一件事不用再擔心了 我無法想像 你知道的 如果我現在沒有醫療保險會怎麼樣 而且我沒有被私人公司保障 如果明天發生什麼事 你說會怎麼樣 我認為這是一個基本的人權 因此 我認為一個國家投資於 此是符合其最佳利益的 因為這 意味著他們的人民更具生產 力、更加快樂和健康 是的 好的 今天就到這裡 請記得來 到englishpod com 留下你的問題和意 見我們那裡見 大家再見