全365節200-365合集【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P54 - 254-The Weekend - Making Breakfast

外語日記
99粉絲
2 次觀看·2026年5月8日
AI 生成·可能包含錯誤
大家好 歡迎來到EnglishPod 我的名字是馬可 我的名字是凱瑟琳
今天我們為大家準備了一堂關於早上起床的基礎課程 沒錯 今天就是關於這個的
我們正在準備早餐 當然 很多人在做早餐時會有不同的東西
有些很大 有些很小 不過我們今天要談的就是這個
今天我們來聽聽對話 看看他們今天早餐吃什麼
有股香味 早餐吃什麼 好吧 我們起這麼晚 我決定做點什麼
大早餐 不錯的早午餐 算是吧 所以我做了炒蛋和溏心蛋還有法式吐司
還有優格鬆餅 哇 你真的全力以赴了 你有煮咖啡嗎 對 就是那樣
你喜歡的話 我也可以準備一些麥片和雜糧
看起來不錯 我來擠一些新鮮的橙汁 你去的時候記得拿果醬和奶油
那裡 哦 別忘了糖漿 好的 我們回來了 有很多有趣的事情
吃一頓巨大的早餐 對我來說實在太大了 我不喜歡吃大份量的早餐 因為我覺得
這讓我感到疲憊 然後我就沒有任何精力了 尤其是你剛起來的時候
你確實需要洗個澡 也許吃點水果 然後去上班 但我們可以
在最後再談論那件事 我們聽到很多有趣的詞語和短語 我們會
從仔細觀察中獲益 語言小知識 那麼 今天的語言小知識是:
我們將來看看第一個詞 這是一個有趣的詞 它有點像是兩個詞的混合
早午餐 這個詞確實來自「早餐」和「午餐」兩個詞的結合
午飯 沒錯 所以是早午餐 那麼 所謂的早午餐到底是指什麼呢 其實有兩種
早午餐的觀點有兩種 一種是時間因素 通常早午餐比早餐晚 但
可能比午餐早 例如上午十一點或中午 另一種則是份量因素 因為
你通常把兩餐合併在一起 早午餐通常份量很大 你會吃很多食物好的
這就是早餐和午餐的完美結合 我就是那種喜歡吃炒蛋的人
中午的雞蛋 所以這是一個完美的早午餐解決方案 對 你不必只在早餐吃雞蛋
你也可以在午餐時食用它們 確實如此 這其實正是我們在美國經常做的一件事
母親節所以媽媽會晚點起床 我們帶她去吃早午餐 這是一頓非常豐盛的特別餐點 非常好
談到雞蛋以及我們可以吃的雞蛋種類 我提到了炒蛋 在對話中
我們也聽到水煮蛋 這些是兩種非常重要的雞蛋類型 通常來說
如果你在餐廳裡 他們會問你想要怎麼煮你的雞蛋 而我的回答是
總是被打亂 打亂 這意味著有人在蛋被煮熟前就將其攪拌均勻 然後當
他們煮的時候會變硬 顏色變黃 好的 裡面沒有白色 只有黃色 而且它就是這樣
小火慢煮的蛋和溏心蛋差很多 對的 溏心蛋你並不會把蛋
打破或打開來煮 就像炒蛋那樣 你實際上是把蛋放進去煮的
整個雞蛋放入沸水中 我想大約兩分鐘後拿出來 然後
你打開殼後 蛋有點煮熟了 有些部分有點硬 但也有點軟
液體狀的其他部分 沒錯 外面的白色部分是硬的 但裡面的黃色部分是流質的
蛋黃是液態的 並不硬 對 其實如果你想要整個雞蛋都變硬的話
你可以點煮得比較老的荷包蛋 對 那些是煮得更久的
好的 我們有炒蛋、太陽蛋、法式吐司和酪乳
鬆餅 好的 你可以直接點鬆餅 但如果你想更明確一點 你應該說出你想點的種類
關於你可以要求的鬆餅種類的說明 包括乳酪汁鬆餅 那麼 到底什麼是乳酪汁呢
但termilk 但termilk是一種非常濃稠帶蛋香的牛奶 脂肪含量非常高 這讓它……
所有東西吃起來都更好 我想這在烘焙中經常使用 而不是在其他類型的食物中
所以你可以有酪乳鬆餅或酪乳餅乾 但通常你會有酪乳鬆餅
所以這些是相當豐富且油膩的鬆餅 太棒了 它們吃起來非常美味 好的 那麼
現在如果我們想稍微吃健康一點 我們可以吃一些穀物和一些麥片 麥片
「muesli」是一個有趣的詞 它不是我們在英語中經常發出的聲音 嗯 我想它實際上是……
來自德國 看起來像德國 因為實際拼法是m u e 所以你會覺得是德國的
我想說的是米斯比或類似的食物 對 我們確實說米斯比 它基本上是一種混合物
燕麥片或不同種類的纖維穀物 對 就是想像一下有葡萄乾 也許還有其他東西
一些杏仁麥片混合在一起 你就會得到一種非常適合搭配優格麥片的美味食物
它非常美味 對你也很有好處 好了 現在實際上是回到
煎餅沒有糖漿是無法吃的 對吧 嗯 有些人可能喜歡這樣
我認識很多吃鬆餅時會加蜂蜜或奶油的人 但我觉得最好的還是加糖漿
而糖漿基本上就是液體糖 你把它抹在鬆餅上讓鬆餅更美味
更甜 其實基本上和蜂蜜一樣 只是它不是來自蜂巢
蜜蜂 確實 我們說的真正糖漿是楓糖漿 它來自楓樹 人們會在樹上釘洞讓糖漿流出來
它非常甜 但我們也可以在商店買到人工製造的糖漿
嗯 這基本上就是糖而已 好的 非常好 這就是我們通常對鬆餅的處理方式 但是
我們回到剛才的對話 再聽一遍 我們來複習所有這些美味的早餐點心
而且我們稍後會回來介紹流利建構者 早餐有什麼好吃的 好吧 既然我們已經準備好了 就開始吧
早上起得這麼晚 我決定做頓豐盛的早餐 不錯的早午餐 我做
了炒蛋、水煮蛋、法式吐司和酪乳鬆餅 哇 你真的準備得很周全
你有煮咖啡嗎 對 就是你喜歡的那種 我還擺了一些麥片和米果
你覺得想吃點輕食 看起來不錯 我來擠點新鮮的橙汁
請在那裡順便拿果醬和奶油 哦 還有別忘了糖漿 好的
好的 現在在流利度訓練中 我們來看看幾個句型
語法建構師 當那個男人有點驚訝時 他說哇 你真的全力以赴了
好的 這來自「全力以赴」這個短語 所以他全力以赴了 或者我會全力以赴的
而且這意味著盡你所能去做超出預期的事情 對的 所以嗯 如果你
做早餐時盡全力 意思是你只是煮了很多或者真的很好吃
花很多時間去做它 例如 如果這是某人的生日 我知道是他們的生日
我盡心盡力地買禮物、蛋糕和許多裝飾 並叫來他們所有的朋友 為他
們舉辦一個派對 這就是為他們做的一切 對 沒錯 他真的感到很驚訝
而且他真的好像很享受早餐 他說看起來很好 好吧 這就是一種方式
說好樣子或做得不錯 這幾乎是一種表達我對這件事感到高興的方式 或者對 當然
你也可以說這食物看起來很好吃 看起來就很誘人 看起來很好就是一種說法
你很清楚 看起來很好吃 或者在這種情況下看起來非常美味 對的 好了 現在這個
這是他說的一個有趣的部分 他說他會給我們壓一些新鮮的橙汁 那麼讓我們
來看看這個動詞「squeeze(壓)」 壓這個動作通常是用手緊握時做的
某樣東西 例如你的牙膏 是的 你擠壓你的牙膏 這樣牙膏就會往外擠
出來吧 所以在這種情況下 我們是在擠壓橙子來提取果汁 對的
所以你把橘子握得很緊 這樣就能擠出新鮮的鮮榨橘子汁
這和你在商店買的橘子汁不同 好的 你可以這樣說
我會幫我們壓一些新鮮的橙汁 這意味著你要製作新鮮的橙汁
你製作的這杯新鮮橙汁被稱為新鮮壓榨的橙汁 新鮮壓榨的
你可能在商店裡看過這種產品 像一些標榜100%鮮榨橙汁的瓶子
或者某種東西 是的 這對廣告很有幫助 好的 非常好 有很多精彩有趣的內容
我們最後再聽一次對話吧 氣味不錯 早飯吃什麼
既然我們起得這麼晚 我決定做頓豐盛的早餐 不錯的早午餐
有點餓 所以我做了炒蛋和水煮蛋 還有法式吐司和酪乳鬆餅
哇 你真的全力以赴了 你有煮咖啡嗎 是的 就是你喜歡的那種 我也
如果你覺得想吃點輕食 可以拿出一些麥片和雜糧 看起來不錯 我來擠一點
給我一些新鮮的橙汁 你進去的時候記得拿果醬和奶油 哦 對了 別忘了
糖漿 好吧 那麼說到早午餐和早餐 你通常或理想的早餐
是什麼 哦 這是一個難題 早餐是我一天中最喜歡的一餐
所以我可以隨時吃各種早餐 但其中我最喜愛的一種早餐是……
是一家希臘風格的早餐餐廳 希臘風格的餐廳會有什麼呢 好吧 我
們有很多餐館或小型餐廳 在美國非常便宜且快速 這通常包括一些
炒蛋配起司、吐司、馬鈴薯、火腿、香腸和咖啡
哇 這是一頓很大的早餐 非常大但很好吃 你最喜歡哪一道 我也非常喜歡
早餐我其實很喜歡那些可以全天候供應早餐的地方
早餐之所以被稱為早餐 是因為我可以在晚餐時吃早餐 對 這在美國通常會這樣做
一位顧客說 因為他們早上四點或晚上七點吃早餐
我其實不太喜歡咖啡 我其實比較喜歡果汁 例如橙汁或熱可可
而且 definitely 薄餅 三片乳酪薄餅疊起來 就像你之前說的 淋上糖漿
但我實際上也放了黃油 所以 真噁心 我知道很多人都是這樣做的 他們先放黃油
嗯 然後他們倒上糖漿 當然 所以感覺非常油膩和粗糙
我真的很喜歡薯餅 那是把馬鈴薯切得非常細的
然後一起油炸 幾乎變成像馬鈴薯鬆餅一樣 對 所以有很多好
吃的東西 當然世界各地的早餐都不同 我知道例如在一些地方
這些國家的漁夫早餐通常會有黑咖啡、米飯和魚 所以在早上你會吃這類
食物這沒錯 因為你要整天工作 我們真的很好奇早餐在那裡是什麼樣子
你國家典型的早餐是什麼樣子呢 嗯 傳統的早餐是什麼 你最喜愛的早餐是什麼
請到我們的網站 englishpod com 告訴我們 期待在那裡看到你
