《文學之下》【牛津大學】【公開課】 P7 - 7. 3.多重情節(中)

长安书院_
146粉絲
2 次觀看·2026年3月27日
AI 生成·可能包含錯誤
雙線敘事的一個特點是它們通常可以明顯地區分為這樣的結構
可以明顯看出 《參孫的敏感》、《丹尼爾·德龍》和《尤利西斯》都有兩位主要角色
但《米德爾馬奇》中主要的故事有多少個卻不是很明確 我曾提出過三個
到目前為止 但有些評論家認為至少有四個以上 《戰爭與和平》的早期評論家之一
將這部小說比作印度神像 有三張臉或四afd 六隻手 所以他不太確定如何
計算《戰爭與和平》的章節數 實際上對此問題也沒有學術共識
明顯地 矛盾的是 多樣性反而能讓我們更容易理解情節之間的關係 在《
米德爾馬奇》中 我們看到的是十九世紀初英國米德蘭地區一個鄉鎮的世界
1830年代 所有不同的情節都與這個鎮子有所關聯 並可與之相聯繫
反過來 這些情節之間也創造出這個世界 沒有任何角色能完全與
任何其他事物 無論是對彼此生活造成的因果影響 還是其他方面 都無法與之相比
可解釋性的條件 它們存在於同一個虛構世界中 也同樣屬於虛構的內容
世界 戰爭與和平的情況更為複雜 因為它確實有兩種行動 如
標題所命名的 它涵蓋了從普魯士戰場到西伯利亞客廳的各個地方
到監獄和聖彼得堡法院 但這部小說被恰當地稱為一部史詩 因
為它關注的是一個國家的命運 而俄羅斯是整部小說的中介概念
在這兩部小說《米德爾omed》與《戰爭與和平》中 它們之間的故事多樣性
確保一個時間、空間與論述的統一世界 就如同現實主義繪畫中一樣
隱含的觀點是無限的 所以在這種現實主義小說中 多重含義的暗示
故事是 那個世界中可能存在 而且確實存在著無數的故事
他們只是尚未全部被敘述 或者並非全部都以相同的細節程度來敘述
這種設定也允許進行許多不同類型的調查
一種情境可能在不同角色中被探討 例如 一個處於道德
困境中的男人的情境就在利德蓋特和巴爾斯特羅德中被探討
以及費布洛 年輕妻子因丈夫而感到挫折的情況在多蘿西亞中被探討
而且 羅莎蒙德則完全不同 這些比較所暗示的可能是人類性
格和經驗的廣泛差異 或者這些比較實際上可能產生相反的效果
結論 儘管
萊德蓋特和巴
太陽底下沒有新事物 一部明顯採用雙線敘事的小說情況則大不相同
看看第六張圖 並想想星星 如果你看到三顆星星 你很可能會看到
一個三角形的星座 五顆星星可能是仙后座 一百萬顆星星則是銀河
戰爭與和平 但考慮到如圖七所示的兩顆恆星 你可能會誤以為它
們是兩顆獨立的恆星 而非一個星座 或許是因為它們的距離……
它們之間的組合是一維的物件 一條線 而一旦你有三個點 你就有了二維
因此形成了一個形狀 亨利·詹姆斯再次提到 第八點 他對此有著極大的恐懼
兩則故事 兩幅畫作於一體 這原因再明確不過了 我的主題立刻
處於這種不利之處 因而被剝奪了不可或缺的核心 變得毫無用處
表達主要意圖比沒有輪轂的輪子對推動車輛更有用
德雷登對這種平等懷有政治化的不信任 當兩個軸子同樣費力時
而 serialize 則由作者驅動 這時就不再是一出戲 而是兩出戲了 並非可能有
戲劇中的許多動作 但它們都必須服從於那個偉大的動作 而這正是我們語言的特點
快樂地以次要情節的名義表達 戲劇中的協調既危險又不自然
如同一種狀態 德萊登使用協調一詞 其意義首次於1643年被牛津英語詞典收錄
在同等層面上的定位 但必須說 在許多雙線敘事的小說中
兩條情節似乎進行得相當順利 沒有內戰的威脅 事實上
它們合作產生出一個連貫的含義 第十點指出五種不同的方式
埃莉諾與瑪麗安·達什伍德分別代表了理
智與感性的極端 但小說最終更傾向於理智
朝向理性的一方 在《咆哮山莊》時間順序的起點 山莊與畫眉田莊分別代表著文明的 缺 乏與過剩 這使得二者都 regain their lost innocence
不永續 然而 這表明小說存在偏見 即透過妥協繼續下去
的地點是高處 霍華德之鄉從資本家威科克斯家族手中開始
小說結尾 這裡是威克克斯家族與施萊格爾家族結合的地方
但將來它會傳給巴斯特·薛格爾 海倫與萊納德·巴斯的私生子
因此 根據小說的動態 一個充滿墜落與美麗的地方必須
最終促進文化融合 讓英語課程更緊密相連 在阿諾德·本內特1908年的作品中
小說《老婦人的故事》中 康斯坦絲與索菲亞·貝恩斯是成長於英國中部一個城鎮的姐妹
布斯利的 他們的名字就是線索 一直以來的康斯坦斯嫁給了一位名叫波維先生的人
並幫助他經營一家布料店 她那高雅的姐姐索菲亞卻不同
與一名遊走的推銷員私奔 後來卻在巴黎拋棄了她 在落魄一陣子之後
她在巴黎建立了一個成功的養老金 在晚年時與妹妹在伯斯利重-
pages 這部小說並非完全像《理智與情感》 每位姐妹的性格
對她而言 在她所處的歷史階段有著特殊的影響 但這部小說是
不是關於忠誠的說教 而是一個關於兩座城市的故事 在沉思中玩味其二元對立
人類生活在時間、空間與個人之間的多樣性 雙線敘事的小說也能產生諷刺效果 夏
洛蒂·勃朗特的《夏洛蒂·勃朗特的夏洛蒂·勃朗特》設定了對婚姻前景的某些期待
或是在對比朋友卡羅琳·哈斯頓與雪莉·基爾達爾之前 便挑
戰他們以及我們對性格的了解 與自我表達、固執的雪莉結婚
對沉默寡言卻佔主導地位的路易斯·摩爾 以及溫柔順從OUNTER的卡羅
琳還有對雪莉表現出如此親近感的羅伯特·摩爾而言 換句話說 雙線敘事的小說可以
故意誤導我們 19世紀雙線情節的另一個重要功能
是探討男女不同的經歷 以《尼可拉斯·尼可比》為例
小說一開始 一對兄弟姊妹被父親遺棄 身無分文
只好分道揚鑣謀生 尼古拉斯首先前往
杜德布萊的廳位於約克郡 然後是英格蘭南部 他在那裡加入了一個演員團體
當尼古拉斯旅行時 凱特則留在倫敦 她不得不自衛
來自一個貪婪的桑鷹的誘惑 直到她的哥哥回來才終於獲救 喬治·艾略特
的小說《羅莫拉》部分地打破了這個模式 你可以在許多地方看到類似的發展
在一個靜止的女性與流浪的男性之間的虛構故事 在15世紀的佛羅倫斯 美麗的羅莫拉
與道德貧乏的鐵托結婚 他日益危險地介入佛羅倫斯政治中
提示羅莫拉自行介入 並兩次逃離佛羅倫斯 蒂托的陰謀至此為止
他並不好 SystemColors 最後還是死在阿諾河畔 但羅莫拉也無法真正遠離他
她試圖拯救家人的努力都白費了 最後她總是被推回到自己身上
地方 女人的地方 照顧佛羅倫斯內的弱者與病者 一個典型的表達方式
地理性別差異在1957年美國作家所著的小說《 foss 》中一個世紀後出現
小說家帕特里克·懷特 勞拉·特雷維利安是19世紀40年代悉尼上流社會的一位年輕女士
她就在德國探險家福斯出發率領探險隊穿越澳洲叢林
前與他相遇 他們建立了一種心靈感應 並持續保持著
小說的其餘部分 儘管她仍待在舒適的雪梨家中 而
他卻遭遇了叢林的危險 我所列的第四種動態是分解
一個人的特質在兩個角色之間用於分析 所以這裡我想以
德國作家赫爾曼·黑塞1930年的小說《納西索斯與戈德蒙德》 背景設定在中世紀
這涉及一位修道教師納西瑟斯 他象徵著男性阿波羅式的神聖理性與科學
以及他金髮的學生戈德蒙 有一天在採集藥草時 他發現了性
並在小說的其餘部分熱衷於狄俄尼索斯精神、藝術與廣闊的領域
以及女性與性愛 這兩位密友的對話 正是這樣的對話
一個普通靈魂 與自身分裂的靈魂 在十年前的史特格蘭案件中
《尤利西斯》中的達德勒斯與利奧波德·布盧姆 靈魂的不同部分總是錯過彼此 甚至
在經歷了千頁的旅程與整個冒險之後 他們幾乎不能被稱為摯友
到南京市的意義到目前為止都是共時的 也就是說它們
缺乏時間的維度 雙線敘事的小說通常會探討時間 呼籲風暴是我
想得到的最具有地理與幾何特質的小說 它沿著坐標軸分成兩部分
時間與空間的關係 有高度與廣場 有第一代與第二代
所以它是一個正方形 第二代以第一代為函數 因為它們之間的關係
房屋之間的關係是透過世代的轉變而逐步形成的 當然
所有這些小說都比我剛才所描述的要複雜得多 但我認為
他們主要情節之間的關係並非明顯複雜或神秘
接下來的這堂課中 我想僅僅考慮幾種雙線敘事的小說案例
這確實會帶來解讀上的困難 因此第11點所列的問題就是如此
我們以《荒涼山莊》為例 你會看到第一人稱的敘述者
以伊絲特·索莫森為主角的回顧敘事 主要描述同名小說《荒涼莊
園》中的生活 以及以第三人稱現在時敘述的關於Lady的敘事
僵局與衡平法院 你可能會認為這兩個敘事之間的
聯繫在小說中逐步向我們和以斯帖揭示 而那個……
兩位女主角不僅是血親 更因一場訴訟而產生關聯 但「一切」這個概念
《荒凉山庄》中的一切都與「詹迪斯」與「詹迪斯」的迷霧有關 而「詹迪斯
」本身也是一種造成迷霧的概念 敘事之間的關係仍然存在問題 部分原因在於
它們是兩種不同的敘事方式 以斯帖告訴我們 她不確定是否要
開始她的部分 因為她確信自己並不聰明 她知道她正在參與其中
在一個合作項目中 但三個季度的身分 甚至其實際存在(Profile
)從來沒有被明確說明 他們之間的關係也同樣不清楚 這一點
是小說中一個意義可能墜落的深淵 在其他情況下 一部小說與
看起來似乎建立了一種道德對比 但卻未能真正支持這種對比 《名利場》就是一個很好的例子
無道德的拜金女貝琪·夏普與她溫柔善良的童年好友艾米迪亞·賽 serialize 離別了
他們一離開學校 接下來的小說中他們便經歷了誇張地平行的過程
情況 找個丈夫、生個孩子、失去丈夫、遭人遺棄又再找個丈夫
它們本應構成一種道德二元對立 卻並非如此 因果關係
他們故事之間的連結經常被建立起來卻最終失敗 我們可能在任何時刻傾向於偏愛其
中一個角色而忽略另一個 正如敘述者所做的那樣 但這個敘述者並不會讓我們安心
在偏袒任何一方的同時 塔克雷有名地說過 我想要讓每個人都感到不滿
故事結尾時感到不快樂 我們都應該與自己的故事以及其他所有故事在一起
讀者作為詮釋者 沃爾夫岡·伊瑟爾指出 他不能從
優越的超然或對其中任何一位主角的同理心中獲得休息
貝琪代表喜劇 阿米莉亞代表悲劇 而小說的結構則不穩定且
閃爍不定 在這種情況下 二元說教主義的失敗被修辭所承認
這部小說本身 在其他更複雜的情況下 失敗似乎未被承認
D·H·勞倫斯的《戀愛中的女人》呈現出一個看似驚人的敘事末世論例子
一方面有厄蘇拉和伯金從阿爾卑斯山逃到義大利 儘管如此 他
們在小說中確實以一場爭論的中途結束 而他們自己也毫無頭緒
他們將在那裡度過餘生 婚姻的前景似乎相對樂觀
