全365節1-200【聽力不好的刷這個】EnglishPod 365聽力博客獨家中英翻譯版 可燻聽可看字幕檢驗效果 P31 - 031-Elementary - Canceling an Appointment

外語日記
99粉絲
1 次觀看·2026年3月26日
AI 生成·可能包含錯誤
你好 英語學習者 歡迎回到英語播客 我的名字是馬可
我是艾瑞卡
今天我們為你帶來另一節關於約會的精彩課程
沒錯 我們有一堂關於取消預約的基礎課程
這是一個非常常見的情況 有時你會在醫生那裡預約 或者有其他事情
或者是在工作中
你必須取消它
對 那麼我們今天要學習一些有用的語言來幫助你取消約會
我們直接進入對話吧
我們即將聽到莎曼莎和安吉拉進行電話對話
而安吉拉試圖取消一個約會
開始時語速會有點快
但是當我們回來時 我們會解釋所有精彩的詞彙
你好 我是莎曼珊
你好 莎曼珊 我是安吉拉
哦 你好 安吉拉 有什麼事嗎
我只是來談談我們今天會議的事
我想請問 我們能否將下午的約會改期
我有點緊急的事情需要處理
讓我看看 這應該不會有太大問題
真的很抱歉 希望這不會給你帶來太多不便
只是突然有件事發生了 而且……
安吉拉 你知道嗎 我也不會來參加我們的會議了
我們把會議延後到明天下午同一時間如何
好主意 明天見
安吉拉
安吉拉 抬頭看一下
看到那個正在試穿紅色皮夾克的女人了嗎
那不是莎曼莎嗎
什麼 難怪她告訴我她無法參加會議
哦 不 我想她看到我了
好的 我們在這段對話中有一些非常有趣的詞語 你可能已經聽過
了那我們就從語言上的收穫開始吧
語言小知識
今天語言小知識為您帶來三個詞
艾瑞卡 第一個是什麼
第一個詞是重新安排
重新安排
當你重新安排約會時 你……
改為另一天或時間
對的
太好了 第二個詞是不便
不便
所以給某人帶來不便就是……
讓這個人的事情變得不那麼方便
所以讓事情稍微困難一點 或者讓事情稍微……
不舒適
不便
而且我們的第三個詞是……
推遲
我們有一些「延遲」這個
詞的例子 這些例子會幫助
你更好地理解它的意思 讓
我們來聽聽看 第一個例子
由於羅伯特又遲到了 我們只好推遲會議
範例二
我對不起 西蒙 你的假期已經延後到下個月了
範例三
不幸的是 航班將被推遲
好的 基本上「延後」就是「延遲」
對 就是在之後的時間做
在之後的時間做
好的 那裡有一些很好的詞語
我們可以以較慢的速度再次聆聽我們的對話
你好 我是莎曼莎
你好 莎曼莎 我是安吉拉
哦 你好 安吉拉 有什麼事嗎
我只是來談談我們今天會議的事
我想請問 我們下午的約會是否可以重新安排
我有點緊急的事情需要處理
讓我看看 這應該不會有太大問題
真的很抱歉 希望這不會給您帶來太多不便
只是突然有件事發生了 而且……
安吉拉 你知道嗎 我也不會參加我們的會議了
我們把會議延後到明天下午同一時間如何
听起来很好 明天見
安吉拉 抬頭看一下
看那個正在試穿紅色皮夾克的女
士那不是莎曼莎嗎
什麼 難怪她告訴我她無法參加會議
哦 不 我想她看到我了
好的 所以在這段對話中
我們有一些非常棒的語句
我們應該在流利度建造者中加以觀察 流利度建造者
我們今天為您準備了三個口語練習句
第一個非常常見 這是一個非常好的句型
你好嗎
這是一種非常常見的問候方式
是的
最近如何
最近怎麼樣 發生什麼事了
好的 現在有趣的是 很多人不知道如何回答這個句子
是的 我經常在學生身上看到這一點
那麼如果你說最近怎
麼樣你應該說……
沒什麼
沒有什麼
沒有什麼 最近怎麼樣沒什麼 好的
那麼下次有人告訴你情況時 你現在知道該怎麼回應了
對
好的 我們第二個短語是無法參加
無法參加
我無法參加
我們在想說我無法出席時會用這個詞
我無法參加
對 我無法來
好的 所以如果你今天要開派對 我會說 哦 對不起 我無法參加
那表示我不能去了
對 再舉一個例子吧
那麼馬可 我們今天三點有個會議
我無法參加 我今天要錄製
哦 好的
所以無法參加
我們最後一次談論流利度建設者
這件事出現了
這是一個很好的藉口 說明你無法前來的原因
對 所以我今天無法前來 因為有件事突然出現了
就像某種……
有什麼事發生了
嗯 讓我們聽幾個這個短語的例子 這樣我們就能看到它在實際中的用法了
第一個例子
我對遲到感到抱歉工作上突然有事 我不得不留下來處理
範例二
我現在不能談話 有事情發生了
範例三
對不起 我錯過了會議 有事情要處理
好的 很好的例子 我想現在應該完全清楚了
是的
那我們再聽一遍對話 這次我們已經準備好理解所有內容了
你好 我是莎曼莎
你好 莎曼莎 我是安吉拉
哦 你好 安吉拉 有什麼事嗎
我只是來跟你確認今天我們的會議
我想請問 我們下午的約會是否可以重新安排
我有點緊急的事情需要處理
讓我看看 這應該不會有太大問題
真的很抱歉 希望這不會給您帶來太多不便
只是突然有件事發生了 還有……
安吉拉 你知道嗎 我也不會來參加我們的會議了
我們把會議延後到明天下午同一時間如何
听起来很好 明天見
安吉拉 抬頭看一下
看那個正在試穿紅色皮夾克的女
士那不是莎曼珊嗎
什麼 難怪她告訴我她無法參加會議
哦 不 我想她看到我了
埃rika 你有沒有因為偽造的理由而取消過這樣的約會呢
因為一個假理由嗎
因為一個假理由嗎 去購物
我可能沒有告訴我的老闆 所以無法參加會議 因為這件
事突然出現 然後我真的去購物了 而我從來沒有這樣做過
但是你呢 馬可
嗯 你知道 在厄瓜多爾 足球是一件非常重要的事情
對
所以當我們在世界盃比賽時 厄瓜多爾也在比賽 而且……
不是你 而是……嗯 不是 像厄瓜多爾的足球隊
我取消了一個約會 因為我想去看那場比賽
真的嗎 一個商業約會
一個商業約會
好吧 我想這樣也還可以
嗯 我的意思是 那是我們第一次參加世界盃
而且 你知道 我的老闆並沒有太強
烈反對 因為我想他也是想去觀看比賽這和對話中發生的事情非常相似
非常相似 我想這大概就是它的靈感來源
各位 希望這些語句對你們有所幫助和啟發
記得 如果你對今天課程中聽到的任何內容有疑問
請訪問我們的網站 EnglishPod com
好的 在那裡你可以找到更多資源 還有一個大型社群可以互動
是的 包括我和馬可
好的 那我們在那裡
見在此之前 就是……再見
