獨家中英翻譯版【讓孩子愛上英語和科學】Tiny Wonders 小奇蹟全5季 引導孩子主動探索自然激發孩子的好奇心 英語啟蒙和自然科學科普 P27 - S03E07-Tree Sap

今天是到公園散步的好日子 看 這是諾格爾 我想知道它今天要去哪裡 Noggle 正在降落 一定有什麼微小的奇觀等待探索 這裡來了諾格林 這是哈姆 這是菲德 諾諾 咬咬 還有伊蒂 雜亂地 放慢腳步 仔細觀察 你看到了什麼 它看起來像木頭 可能來自樹木 它像樹的一塊 看 有一條閃亮的溪流 哦 對 但它沒有動 是凍住了嗎 應該還不夠冷 我愛這條黃金河 不知道它來自哪裡 我們跟著它走吧 快點 諾格林 我看到前方有東西在發光 也許盡頭有一桶金子 天啊 真難以置信 我們在尋寶 哇 這真是太明亮了 好像太陽降落了 哦 我已經全球化了 這裡非常安靜 哇 我沒看到那樣 它像蜂蜜一樣黏 你沒事吧 哈姆 我應該坐下來之前先看一下 出了什麼事 我有點卡住了 為什麼 這條河就像膠水一樣 所以它才不會流動 哎呀 試著左右扭動 好主意 向左轉 然後向右轉 左 右 我認為它正在運作 左 右 我快沒了 謝謝你陪我一 起努力 諾格林 我們發現了一罐黃金 閃閃發光 像寶藏一樣 非 常黏的寶藏 那就是諾格爾 該走了 諾格林 再見了 金色的全球 感謝你們點亮我們的一天 雖然我本該注意自己坐的位置 所以我們就在這裡找到了這個小奇蹟 在樹幹上 這就是樹液的故事 那種黏稠的液體 將食物運送到樹的每個部分 何時學習到留意周圍環境是件好事 如果你遇到困難 朋友有時可以幫上忙 下次你靠近一棵樹時 注意看看是否有樹液正在滲出 放慢腳步 靠近細看 然後看看你能發現什麼