獨家中英翻譯版【讓孩子愛上英語和科學】Tiny Wonders 小奇蹟全5季 引導孩子主動探索自然激發孩子的好奇心 英語啟蒙和自然科學科普 P9 - S01E09-Hedge

這是一個騎自行車的絕佳地點 看 這是諾格爾 我想知道它今天要去哪裡 Noggle 正在降落 一定有微小的奇觀等待探索 那裡來了諾格林 快點 我們到了這是伊蒂 走在前面 喀喀 費德 嗯 還有諾諾 哇 好開心 放慢速度 請仔細看看 你看到什麼 它都是尖的 你可能會被刺到 它都是彎彎曲曲的 有點可怕 它聽起來可能有點彈性 噗 我們可以待在這裡躲起來 這樣會比較安全 我們盡可能往高處走 小心 這很容易 你可以做到的 諾諾 對啊 我想我卡住了 我想我應該回去 繼續前進吧 諾格林 我差不多到頂了 哦 我無法再往上走了 我卡住了 我也卡住了 對 我卡住了 我們也卡住了 我也是 我們都卡住了 我沒事 沒關係 請沿著來時的路爬回去 我動不了 請小心地轉過身來 你可以做到的 我可以做到 我也可以 就這樣 對 你也可以做到 我做到了 這就是諾格爾 該走了 諾格林 哦 再見了 陰森、隱密、曲折的地方 你讓我們安全無恙 但我不該逼我的朋友們走那麼遠 再見了 小不點 再見了 諾格林 所以我們就在那裡發現了我們的小驚奇 在灌木叢裡 這就是那 些帶刺又扭曲的枝條的故事 Itty 學會了不要把別人逼得太遠 並意識到回頭路永遠都不會太晚 下次你經過灌木叢時 或許會往裡看 發現那些帶刺又扭曲的枝條 你甚至可能看到一隻昆蟲或一隻鳥安全地藏在裡面 放慢腳步 走近一點 看看你能看到什麼