4.1-第四章_ 動詞篇_I_練習題162-167解說
2025年12月4日
第四章 動詞篇
一 第一部分請填入適當的字或動詞變化,使之成為合乎語法、句法的句子。
請同學看課本,進階西班牙語文法速成第111頁到118頁。
162. Que sea tan ingenuo. 真希望他那樣的聰明。
Que 表示願望、期望、希望,後面使用動詞,虛擬式,sea.
Que sea tan ingenuo.
163. Que no haya venido. 真希望他沒有來。
這裡我們選擇填入現在完成虛擬式動詞變化。
Haya venido.
我們使用que表達願望、希望,希望這個動作沒有發生。
Que no haya venido.
希望他沒有來,但事實上他已經來了。
164. Que hailes de das. Ni que fueras un rey.
你這是什麼樣子?
好像是一位國王。
Ni que 意思是好像。
Ni que 後面引導的子句、動詞要使用未完成過去虛擬式或預過去完成虛擬式。
Ni que fueras un rey.
你好像是一位國王。
Que hailes de das. Ni que fueras un rey.
165. Vaya cara que tienes. Ni que te hubieran ofendido.
你這是什麼臉?
或者說你的臉好臭啊。
好像他們冒犯了你一樣。
我們使用vaya這個字後面加上名詞有表達、輕蔑。
Vaya cara. 這是什麼臉啊?
Vaya cara que tienes.
你這是什麼表情?
或者說你這是什麼臉啊?
Ni que te hubieran ofendido.
好像他們冒犯了你一樣。
166. Es como si nunca hubieras visto algo así.
這好像你從未見過這樣的事情。
我們填入como si。
這個連接詞意思是好像。
Como si後面接的子句、動詞要使用未完成過去虛擬式或預過去完成虛擬式。
Es como si nunca hubieras visto algo así.
167. Lo echo sin que me lo manden.
我這樣做並沒有任何人對我下命令。
我們填入singue,表達否定的連接詞。
Singue意思是沒有,後面接子句,子句裡的動詞要使用虛擬式。
Manden,原型動詞是mandar,命令,要求。
Lo echo sin que me lo manden.

