5.1-第五章_動詞的時態-I_練習題_1-20_解說
2025年11月23日
第五章 動詞的實態 語氣 動貌
練習題解說
第一部分
請選擇一個正確的答案
在下面的練習題裡請注意符號
之後表示更正後正確的答案
請注意該符號
後面的文字表示更正後的正確答案
請同學看課本
進階西班牙語文法速成
第170頁到174頁
UNO
正確答案是1
Los chicos se organizan en parejas para preparar la cena
孩子們兩個人為一組準備晚餐
第二個答案
Los ingredientes que se necesitan para preparar la cena son
Aguacates, chiles, ajo, limón y cebollas
動詞
要使用複數型
因為主詞
Los ingredientes
是複數
Los ingredientes que se necesitan
需要的食材
Para preparar la cena son
來準備晚餐有
Aguacates, chiles, ajo, limón y cebollas
和洋蔥
Los ingredientes que se necesitan para preparar la cena son
Aguacates, chiles, ajo, limón y cebollas
第三個答案
也是要使用單數的動詞
Sabe
Me sabe mal no escribirte más a menudo
我沒有常常寫信給你,我覺得不好
Me sabe mal
主詞在後面
No escribirte más a menudo
後面的子句
後面的子句纔是這句話的主詞
不定詞當主詞
我們視為單數
所以動詞要使用 sabe
Me sabe mal
意思是
我覺得不好
這個味道讓我感覺不好
Me sabe mal no escribirte más a menudo
2.正確答案是第二個
Ya me fueran míos esos terrenos
真希望那些土地是我的
Ya
這個句型表達祈願、希望
與現在事實相反
動詞要使用未完成過去虛擬式
Ya me fueran míos esos terrenos
那些土地如果是我的該有多好啊
第一個答案
Ojalá estuviera en tu lugar
Ojalá的句型也是表達希望、期望
動詞要使用虛擬式
這邊我們可以使用 estuviera
未完成虛擬式
Ojalá estuviera en tu lugar
真希望我能站在你的立場
事實上我沒有
第三個答案
Quizás nadie haya explicado la verdad
可能沒有任何人解釋事實
Quizás
這個句型後面的動詞我們也是使用虛擬式
Nadie es 主詞
後面接現在完成虛擬式
Haya explicado la verdad
意思是
可能沒有人解釋、說明這個事實
原本錯誤的句子裡
反聲帶詞se
在這邊是多餘的
不需要使用
動詞的時態要改為虛擬式
Quizás
正確答案是第二個
Parece cierto que anticiparán las elecciones
Parece cierto que
這個句型
形容詞 cierto
是表達肯定的意思
給後面引導的子句動詞
我們使用陳述式
時態可以是現在式或者是未來式
Parece cierto que anticiparán las elecciones
他們很期待選舉
似乎是真的
第一個答案
Está claro que nadie los toma en serio
Está claro que
後面引導的子句
因為形容詞 claro
清楚的
也是表達肯定的意義
所以
給後面引導的名詞子句
動詞
我們使用陳述式
Nadie los toma en serio
子句裡的主詞
Nadie
沒有人
我們視為單數
動詞
Tomar
我們使用第三人稱單數
Tomar
Está claro que nadie los toma en serio
很清楚的
沒有人對他們認真看待
第三個答案
No era verdad
que lo hubiéramos cogido nosotros
我們拿到它了
或者說
我們抓到它了
那不是真的
主要子句的動詞
要使用
Era
未完成過去式
因為
給
後面引導的名詞子句
動詞
我們是使用
遇過去完成虛擬式
Hubiéramos cogido
所以
實態上
主要子句的動詞
也必須是一個
過去式的動詞
這邊
我們可以使用
Era
No era verdad
que lo hubiéramos cogido nosotros
4
正確答案是2
Ya era hora
de que aparecieras
是你們該出現的時候了
Ya era hora de que
這個句型
後面的動詞
我們使用
未完成過去虛擬式
Ya era hora de que
aparecieras
第一個答案
Es lógico
que nieve
Estamos en invierno
我們現在在冬天
下雪是很合理的
Es lógico que
因為形容詞
Lógico
不是表達
百分之百肯定的意義
Lógico的意思是合理的
Es lógico que
que後面引導的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
Nevar
意思是下雪
現在虛擬式的動詞變化是
Nieve
Es lógico que nieve
Estamos en invierno
第三個答案
De dicho que hoy es lunes
我跟你說過了
今天是星期一
給後面引導的子句
動詞
我們使用
現在式
主要子句的動詞
A dicho
是現在完成式
De dicho que hoy es lunes
今天還沒有過完
所以
Hoy es lunes
動詞
使用現在式
Es
Cinco
正確答案
三
Sin duda
Mañana tendremos buen tiempo
No crees
How windy
明天
我們將會有好天氣
你不這樣認為嗎
第一個答案
Puede ser que fuera muy duro
Pero a mí me ayudó
表示反義的子句
Pero a mí me ayudó
動詞
Ayudó
是簡單過去式
因此
這句話
是對過去事實的陳述
Puede ser que fuera muy duro
Puede ser que
或是
Puede que
後面要接虛擬式
因為後面
表達反義的子句
Pero a mí me ayudó
實態是過去式
Puede ser que
後面的動詞
我們要使用
未完成虛擬式
Fuera
整句話的意思是
可能會很艱苦
很困難
但是
它幫助了我
第二個答案
A lo mejor
Han venido
Pero no los he visto
他們可能來了
但是
我沒有看見
A lo mejor
意思是
可能
這個副詞
表達可能性高
我們會搭配
陳述式的動詞
A lo mejor
Han venido
Pero no los he visto
Seis
正確答案
一
Te he dicho
que compres pan
我跟你說過了
買麵包
Te he dicho que
這個句子
主要子句的動詞
具有命令
要求的含義
que
後面引導的子句
第二個主詞
它的動詞
要使用
虛擬式
Te he dicho
是現在完成式
que
後面引導的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
compres
Te he dicho
que compres pan
第二個答案
Te he dicho
que veas
esa película
Te he dicho
que
有表達
命令
要求的意思
前後主詞不一樣
子句裡的動詞
要使用
虛擬式
Te he dicho
是現在完成式
子句裡的動詞變化
我們可以使用
現在虛擬式
Te he dicho
que veas
esa película
這句話的意思是
我叫你去看那部電影
第三個答案
Te he dicho
que veas
esa novela
語法解釋
跟前面兩個答案一樣
que
後面引導的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
閱讀小說
動詞要使用
leer
現在虛擬式
第二人稱
動詞變化式
leas
Te he dicho
que leas
esa novela
我要你去看那本小說
或者
我跟你說過
去讀那本小說
7
正確答案
1
Seguramente llamarán
Hay que estar atentos
他們可能會打電話過來
必須注意
要保持警覺
Seguramente
意思是可能
這個副詞
如果後面記的動詞
使用現在式或未來式
表達可能性高
Seguramente llamarán
Hay que estar atentos
estar atentos
意思是
注意
警覺
第二個答案
Díselo tú
no sea que se entere
por otro lado
你自己跟他說
以防他從另外一邊
得知消息
主要子句的動詞
是肯定命令式
你自己跟他說
肯定命令式的動詞
和間接授詞
直接授詞
合寫成一個字
Díselo
你跟他說
No sea que
是表達目的的連接詞
後面
我們接
虛擬式
主要子句的動詞
是現在式
表示目的的連接詞
後面所引導的子句
我們使用現在虛擬式
No sea que se entere
por otro lado
No sea que
意思是
以防
避免
整句話的意思
你跟他說
以防
他從另外一邊
得知消息
Se entere
是一個反聲動詞
意思是
得知
獲得消息
第三個答案
Díselo que me mandó
No fuera a ser que tuviera razón en el fondo
我照他的要求去做了
除非
他真的是有道理
No fuera a ser que
後面
我們要接
未完成虛擬式的動詞變化
Tuviera razón en el fondo
本質上
有道理
或者說
真的有道理
真的有理由
No fuera a ser que
是一個表達
條件的連接詞
後面我們會接
虛擬式的動詞變化
主要子句的動詞
是過去式
No fuera a ser que
後面我們要接
未完成虛擬式的動詞變化
Díselo que me mandó
No fuera a ser que
tuviera razón en el fondo
8.正確答案2
Sentía que tuviéramos que marcharnos
很遺憾
我們必須離開了
Sentía
如果意義上是表達遺憾
子句裡面的動詞
要使用虛擬式
Sentía
是未完成過去式
Que
後面引導的子句
動詞要使用
未完成虛擬式
第一個答案
我感覺到
她的話對我有鼓勵
Sentía
如果表示
注意到的意思
Que
後面的子句
我們使用陳述式
在這邊
我們使用
未完成過去式
因為主要子句的動詞
Sentía
是未完成過去式
我感覺到
她的話語
在鼓勵我
第三個答案
如果表示
說服
具有影響的意思
Que
後面引導的子句
要使用
虛擬式的動詞變化
Convenir
是簡單過去式
Que
後面引導的子句
我們要使用
未完成過去虛擬式
正確答案
你把雨傘帶著
萬一我不在家
是表示條件的連接詞
意思是萬一
後面可以接
陳述式的動詞變化
第二個答案
和第三個答案
是虛擬式中
動詞
重疊的句型
不管什麼時候
我都會寫信給你
Sea cuando sea
前後兩個動詞
重複
使用現在虛擬式
意思是
無論什麼時候
不管什麼時候
Sea cuando sea
第三個答案裡
無論發生什麼事情
他總是在我身邊
意思是
不管發生什麼事情
無論發生什麼事情
是頻率複詞
意思是
總是
後面
我們要使用
未完成過去式的動詞變化
表示
在過去一段期間
反覆發生的行為
正確答案
這樣很不確定的情況
令我們擔心
主詞在後面
主詞是單數
動詞
我們使用
第三人稱
單數的動詞變化
間接受詞
是我們
這樣的情況
令我們擔心
第一個答案
他們花了這麼長的時間
回答一個問題
令我感到困擾
這邊動詞
我們使用
第三人稱單數
這個句型
給後面引導的子句
當主詞
視為單數
所以動詞
我們使用
第三人稱單數
意思是
那件事情
令我感到困擾
前後主詞不一樣
給後面引導的子句
動詞
要使用虛擬式
原型動詞是
意思是
花
花費
花了這麼長的時間
給一個答案
第二個答案
我有興趣參加
主管會議
後面的不定詞
當作主詞
動詞
我們使用
第三人稱單數
語法上
interessa
稱為缺位動詞
後面不需要再加上介系詞
正確答案三
完全不同意
你的建議
我不認為
公正合理的
第一個答案
使用缺位動詞
動詞的單複數
要看
後面接的名詞
是單數
還是複數
換句話說
動詞
它的主詞
是右邊
接的名詞
名詞在這邊
吵雜聲
是複數型
動詞
我們要使用
第三人稱複數
這些吵雜聲
讓我們感到困擾
第二個答案
我認為去海邊
不是一個好主意
這是一個
乘數句的句型
也是肯定的句型
我認為
後面的子句
我們使用
乘數式
現在式的動詞變化
es
不需要使用
現在虛擬式
sea
我認為
去海邊
不是一個
好主意
可以聆聽
各種音樂
以及
搭配
所有的音樂
跳舞
第一個答案
古巴
是地球上
音樂最豐富的
島嶼
planeta
星球
這個名詞
是陽性
我們要使用
陽性的定慣詞
el
和前面的介系詞
de
和寫成一個字
del
古巴
是地球上
音樂最豐富的
第三個答案
很可能
他還在
學校裡
很可能
這個句型
形容詞
probable
不是表達
百分之百
肯定的意義
後面的動詞
要使用
虛擬式
很可能
que
es
是現在式
que
後面引導的子句
動詞
要使用
現在虛擬式
este
es muy probable
que aún
esté en la escuela
13
正確答案
2
estará
en el cine
tenía unas entradas
gratis
他可能在
電影院
他有些免費的
電影票
estará
使用未來式
表達
可能性
猜測
第一個答案
es posible
que se haya
entretenido
con algún
compañero
de clase
很有可能
他和班上某位同學
一起玩耍
es posible que
後面我們要使用
現在完成虛擬式
se haya
se
是第三人稱單數
助動詞
要使用
第三人稱單數
haya
es posible que se haya
entretenido
con algún
compañero
de clase
第三個答案
no creo que lo haya
encontrado
我不認為
他找到了那樣東西
或是
我不認為
他找到了那個人
lo
是中性代名詞
在這邊
可以替代
人
或事物
這句話
主要子句的動詞
被否定了
no creo que
que後面引導的子句
動詞
要使用
虛擬式
這邊
我們可以使用
現在完成虛擬式
haya
no creo que
lo haya
encontrado
14
正確答案
1
he pensado
que comeremos
fuera
我想過
我們去外面吃
第二個答案
no creas
que está enfadado
你別以為
他在生氣
no creas
是否定命令式
que
後面引導的子句
動詞
要使用
陳述式
這邊
我們使用
現在式
está
no creas
que está enfadado
第三個答案
no digamos
que es imposible
antes de intentarlo
在嘗試之前
我們不要說
那是不可能的
no digamos que
主要子句
是否定命令式
que
後面引導的子句
動詞
要使用
陳述式
這邊
我們使用
陳述式
現在式的動詞
變化
es
no digamos
que es imposible
antes de intentarlo
15
正確答案
y
no sé
si vendrán
我不知道
他們是否會來
si
是連接詞
在這裡
意思是
是否
這個情況下
si
後面接的子句
動詞
可以使用
未來式
no sé
si vendrán
第二個答案
no creo que haya cambiado mucho
我不認為
它改變很多
這句話裡
主要子句的動詞
被否定了
que
後面引導的子句
要使用
虛擬式
這邊
助動詞
我們使用
現在完成虛擬式
haya
no creo que haya cambiado mucho
第三個答案
no me dio la impresión
de que hubiera notado nada
我沒有印象
他注意到任何事情
主要子句的動詞
被否定了
no me dio
la impresión
de que
動詞
dio
是簡單過去式
que
後面引導的子句
我們要使用
遇過去完成
虛擬式
因為
前後兩個主詞
不一樣
que
後面引導的子句
主詞
受到
主要子句
主詞的影響
que
引導的子句
動詞
要使用
虛擬式
no me dio la impresión
de que
dio la impresión
de que
是過去式
que
引導的子句
我們使用
遇過去完成
虛擬式
hubiera
notado
16
正確答案
1
siento
que no nos
hayamos
conocido
hace 10 años
我很遺憾
10年前
我們沒有認識
或者說
我很遺憾
早在10年前
我們沒有認識
siento que
動詞
siento
表達遺憾
que
後面引導的子句
動詞
要使用
虛擬式
siento
是現在式的動詞
que
後面引導的子句
我們使用
現在虛擬式
或現在完成
虛擬式
siento que
no nos hayamos
conocido
hace 10 años
第二個答案
comprendo que
te duela
pero
no hay que
exagerar
我知道你很痛
但是
不需要這樣誇張
動詞
comprendo
在這裡
有表達
判斷
que
後面引導的子句
動詞
要使用
虛擬式
comprendo
主要子句的動詞
是現在式
que
後面引導的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
duela
它的原型動詞是
doler
令人感到痛的意思
comprendo que
te duela
pero
no hay que
exagerar
第三個答案
busco la casa
de que me hablaste
我在找
那間
你跟我說的房子
主要子句
busco la casa
我找那間房子
這間房子
la casa
我們使用
定貫詞
la
表示
限定
這間房子
是你知道
我知道的
de que me hablaste
意思是
你跟我提到的
動詞
我們使用
陳述式
busco la casa
de que me hablaste
實態上
你跟我說
應該是先說的
時間發生在過去
hablar
我們使用
簡單過去式
第二人稱
單數
hablaste
你跟我提到的
你跟我說的
busco la casa
de que me hablaste
17
正確答案
1
這好像
你從來沒有見過
這樣的事情
後面我們接
未完成
虛擬式的動詞變化
在這句話裡
還有一個副詞
表示
從未有過的經驗
後面引導的子句
動詞
我們要使用
預過去完成
虛擬式
第二個答案
我把這件事情
完成了
沒有任何人
對我下命令
或者說
沒有受到
任何人的指使
主要子句的
動詞時態
是現在完成式
後面
我們要搭配
未完成過去
虛擬式的動詞變化
它的原型動詞
意思是
命令
要求
第三個答案
就我所記得
那個女孩
從來沒有在這裡待過
後面引導的子句
在這個句譯裡
我們使用
現在虛擬式
就我所記得的
原型動詞是
記得
正確答案
我在找一間房子
我付得起的
或者說
我在找一間
我付得起的房子
我們使用
不定貫詞
表示
非限定的
後面引導的
關係形容詞子句
動詞
要使用
虛擬式
主要子句的動詞
是現在式
後面引導的子句
我們使用
現在虛擬式
有表達
任意
任何的意思
我在找一間
我付得起的
任何一間房子
第一個答案
Está aquí el libro
que estaba leyendo
我之前唸的那本書
在這裡嗎
Está aquí el libro que
在這個疑問句裡
que
後面引導的子句
動詞的時態
我們使用
陳述式
語意上
說話者在詢問
之前唸的那本書
是否在這裡
que
後面引導的子句
動詞
我們使用
未完成過去式
Estaba
表示
之前
一段時間
在唸的那本書
Está aquí el libro
que estaba leyendo
第三個答案
Hay alguien
que quiera regalarme un coche
有人想要送我一部車子嗎
Hay alguien que
表達
非限定的一個人
que
後面引導的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
Quiera
有表示
任何一位
任何一個人
19
正確答案2
No hay nada
que pueda asustarme
沒有任何事情
可以嚇到我
或者說
沒有任何事情
可以令我感到害怕
No hay nada que
後面的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
這裡
助動詞
我們使用
pueda
現在虛擬式
加上原形動詞
asustarme
No hay nada
que pueda asustarme
第一個答案
Los que quieran ir a la excursión
que se inscriban ahora
想要去郊遊的人
現在
登記
Los que quieran
que
後面引導的關係形容詞子句
在這句話裡
語意上
有表達
任何
任一
動詞
我們使用
現在虛擬式
quieran
Los que quieran ir a la excursión
que se inscriban ahora
que
後面引導的子句
有表達
命令
要求
動詞
我們也是使用
現在虛擬式
se inscriban
它的原形動詞是
inscribirse
意思是
登記
Los que quieran ir a la excursión
que se inscriban ahora
第三個答案
No existe un lugar
donde me sienta mejor
que mi casa
沒有任何一個地方
像家裡一樣
讓我感覺那麼好
No existe un lugar
主要子句的動詞
被否定了
donde
me sienta mejor
que mi casa
donde
是表達
地方的連接詞
後面引導的子句
在這裡
我們要使用
現在虛擬式
表示
任何一個地方
沒有比家裡
感覺更好
No existe un lugar
donde me sienta mejor
que mi casa
20.
正確答案2
El hecho de que te gustara
No quería decir
que te lo comieras todo
雖然
你很喜歡
這並不表示說
你可以吃掉全部的東西
El hecho de que
這個句型
是表達
讓步的意思
語意上
我們翻做
雖然
主要子句的動詞
No quería decir
que
No quería
是未完成過去式
表達
讓步的子句
El hecho de que
te gustara
動詞
gustara
要使用
未完成過去虛擬式
El hecho de que te gustara
儘管
你很喜歡
No quería decir
que te lo comieras todo
並不表示說
你可以吃掉全部的東西
第一個答案
Que yo sepa
No se puede entrar
sin carne
Que yo sepa
是一個固定的表達語
我怎麼知道
動詞
我們使用
saber
它的現在虛擬式
sepa
Que yo sepa
意思是
我怎麼知道
No se puede entrar
sin carne
沒有身份證
不可以進去
第三個答案
El hecho de que te lo diga
demuestra mi buena intención
在這句話裡
El hecho de que
出現在句首
一般來說
que
後面引導的子句
動詞
會使用
虛擬式
demuestra
主要子句的動詞
是現在式
demuestra
意思是
表達
展現
El hecho de que
後面引導的子句
動詞
我們使用
現在虛擬式
El hecho de que te lo diga
demuestra mi buena intención
我跟你說這件事情
表達
我的好意

