4.1-第四章_ 動詞篇_I_練習題174-179解說

174. El que estés aquí, me tranquiliza 因為你在這裡 讓我平靜許多 El que 在這裡 表達 原因 El que 後面引導的子句 動詞 要使用虛擬式 這裡我們填入 現在虛擬式 estés 主要子句的動詞 tranquiliza 是現在式 Me tranquiliza 意思是 讓我感到平靜 El que estés aquí, me tranquiliza 175. Oigo la radio mientras me baño 我洗澡的時候 會聽收音機 我們填入 表達期間的連接詞 mientras Mientras me baño 在我洗澡的時候 Oigo la radio 我聽收音機 176. Veían la tele mientras comían 他們吃東西的時候 看電視 主要子句和表示時間的從書子句 動詞都使用未完成過去式 Veían la tele mientras comían 177. Me quedaré aquí mientras tenga dinero 我將留在這裡 只要我有錢 Mientras 在這裡表達條件 意思是 只要 後面接的子句 動詞 要使用虛擬式 主要子句的動詞 Me quedaré 是未來式 Mientras 表示條件 在這裡 子句裡的動詞 我們使用 現在虛擬式 Tenga Mientras tenga dinero 只要我有錢 Me quedaré aquí 我將留在這裡 178. No hables mientras él toca el piano 他彈鋼琴的時候 你不要說話 這裡我們填入否定命令式的動詞 Hables No hables mientras él toca el piano 179. Te ayudaré mientras tú me ayudes 只要你幫我 我就會幫你 Mientras 在這裡是表示條件的連接詞 意思是 只要 後面引導的子句 動詞 要使用虛擬式 這裡我們填入 現在虛擬式 Ayudes Te ayudaré mientras tú me ayudes