不公開
10-第十章 介系詞 en mp4
2025年12月3日
接系詞 preposition
請同學看課本
基礎西班牙語文法述程
第157頁到177頁
接系詞 en
接系詞en 與動詞連用
可以表示 穿過 參與 向內的含義
entrar
penetrar
concentrarse
insertar
intervenir
encerrarse
colaborar
integrarse
enclobar
meterse
pundirse
recluirse
加上接系詞 en
例如
en algo
en alguna parte
be
接系詞 en 與動詞連用
表示 關於 的含義
apoyarse
afianzarse
afirmarse
reconstarse
accordarse
colocarse
加上接系詞 en
加上事物
algo
c
接系詞 en 與動詞連用
表示 最後結果 的含義
convertirse
transformarse
acabar
terminar
quedar
romper
partirse
加上接系詞 en
加上事物
algo
或做某件事情
hacer algo
de
下列動詞
可同時與不同接系詞連用
colaborar
en algo
con alguien
con algo
meterse
en algo
con alguien
acabar en algo
con algo
con alguien
coincidir en algo
con alguien
a
接系詞 en 與形容詞的使用
superior
inferior
primero
ultimo
加上接系詞 en
加上模式
algo
rico
pobre
加上接系詞 en
加上模式
algo
constante
diligente
firme
incansable
加上接系詞 en
加上名詞詞組
例如 工作
el trabajo
bueno
malo
ducho
versado
experto
habil
erudido
加上接系詞 en
加上名詞詞組
esa materia
那個材料
efe
有些動詞
與不同的接系詞使用
或是動詞後面
不僅接著接系詞
意義上會不一樣
例句一
我總是告訴你我的問題
動詞
意思等於
敘述
例句二
我們信任你的幫忙
動詞片語
contar con
等於
相信
信任
例句三
我沒錢做這些工作
contar con
等於
擁有
he
我要終止那個關係
acabar con
等於
打破
停止
終止
他們跟他說
要毀了他
acabar con
後面接人
destruir
摧毀
matar
殺
acabó de camarero
en un bar de la costa
他最後去當
海濱酒吧的服務生
acabar de
等於
llegar a un empleo
最後成為
或者說
最後擔任某項工作
而且
有些動詞
與不同的介系詞使用
或是動詞後面
不緊接著介系詞
意義上會不一樣
Me tratas mal?
Por qué lo haces?
你對我很壞
為什麼你這樣做?
tratar
意思等於
comportarse
行為
舉止
Yo no me trato con ese tipo de gente
我不跟這種人交往
tratar con
意思等於
relacionarse
交往
有什麼關係?
tratar con
等於
relacionarse
交往
與什麼人有關係?
este libro
trata de política
這本書
討論政治
tratarte
意思等於
su tema es
他的主題是
或者說
探討的主題是
y
trata de entenderme
por favor
你試著瞭解我
拜託
tratarte
等於
intentar
嘗試
試著
se ha metido en un asunto muy feo
他陷入一件醜聞
meterse en
等於
introducirse
en algo
陷入
焦灼於
se ha metido
con gente indeseable
他與不受歡迎的人
在一起
在這裡
meterse con
等於
collaborar
合作
交往的意思
no te metas con ellos
son peligrosos
你別跟他們混在一起
他們很危險
meterse con
等於
atacar
攻擊
pinchar
刺
扎到的意思
請同學翻開課本
第十章介細詞
練習題
第175頁
到177頁
開始做練習
練習題
線上講解
請點閱網址
聆聽

