「一年の努力が水の泡に」 山東省で農家が悲鳴

秋の収穫期、本来であれば稲穂が揺れ、畑が黄金色に染まる季節です。
ところが、三島省では連日の雨に見舞われ、農村はまるで水の国と化しています。
9月中旬以降、雨はほとんど止むことがなく、全省の平均降水量は平年の2倍を超えました。
低地の農地は完全に乾水し、とうもろこしや米など秋の主要作物が次々と浸水しています。
豆腐や鉢が根腐れ、カビの被害が相次ぎ、農家の人たちは一年の努力が無駄になるのを、ただ見つめるしかありません。
しかも雨はなお続いており、今週も曇りや雨の日が多く、収穫作業は一層厳しい状況です。
この雨は勢いが強いだけでなく、異例の長さでもあります。
三島省気象局によりますと、9月の平均降水量は170.6ミリに達し、平年を112.1ミリ上回りました。
これは1951年以来、3番目に多い記録です。
特に中旬から下旬にかけては、路南地区の曹操、臨沂、埼嶺、佳田区などで200ミリを超える地域が多く、平年の3倍に達した場所もありました。
路中の対岸や半島部の陳太を、伊坊、日照でも、ほぼ毎日のように雨が降り続き、雨の日数はおよそ6日に達しました。
最も激しかったのは、9月15日から19日にかけてで、東部と南部では100から250ミリの豪雨となり、低地の農地がほぼ水没しました。
10月に入っても雨は収まらず、1日から3日までの平均降水量は32ミリ、路南では50ミリを超えています。
9日時点で、全省の77%の土壌観測点で、地表近くの土壌水分が90%を超え、まるでスポンジのように水を含み、通気性がほとんどなくなっている状態です。
中国気象局と農業農村部によりますと、この異常な長雨は、副熱帯高気圧の位置のずれにより、冷たい空気と温かい空気がぶつかり合ったことが原因とされています。
秋の期間全体でも、降水量は平年より1から3割多くなる見込みです。
特に被害が深刻なのは、とうもろこしで、凍熟から収穫期にかけての日照不足によって、実が小さく割れ、豆腐やカビの発生が目立っています。
稲や大豆、綿も同様に、根腐れや剥かれの被害が広がっています。
水が私たちの道路に落ちてきた。
このココナッツはココナッツ土地に置くしかありません。
水が深いので、私たちは入れられません。
大部分は爪痕があります。
ココナッツ土地の水を見てください。
見てください、この巨大な蟲。
私の神。
今年のココナッツはこんな感じです。
どうしよう。
これを2円1件で売ってもらえますか。
平均値のあなたは2円1件と言ってください。
これが欲しいですか。
サイガ県コカントンチンやタンジョウ県コウホートウチンマイポソンなどでは、広い畑がすっかり水に沈み、とうもろこしの穂が発芽して腐っています。
農家の人たちは急いで収穫を始めていますが、足元はぬかるみで、トラクターが泥にはまり動けない状態です。
ロナンのソウソウやリンでは被害が特に深刻で、ある農民はネット上にとうもろこしが全部カビた。
今年は全滅だと投稿しています。
路中や半島部の落花木畑でも、実が水に浸かって柔らかくなり、ほとんどの地域で被害が出ています。
被害を免れたのは、品種と投影の一部地域のみとみられます。
正式な被害額はまだ公表されていませんが、専門家の推計では、空き咲くものの収穫量が5から10%減少する可能性があります。
農家の中には、数日収穫が遅れるだけで、実がカビる。乾燥費用が倍になって、売っても赤字だと嘆く声もあります。
さらに、来年の小麦作付にも影響が出るとみられています。
過湿状態の土壌では病害虫が発生しやすく、2026年の収穫にも悪影響を及ぼす恐れがあります。
林氏の李さんは、自宅の二重夢のとうもろこし畑を見つめながら語ります。
雨が止むたびに急いで収穫に出たけれど、頬を握るとボロボロ崩れる。
根も付かないし、作業の手間も増える。夏は干ばつで土が割れ、秋は雨で水浸し。
今の時代、農業は本当に苦しい仕事ですよと。
家宅の王さんは、水田が半月以上冠水して苗が全滅し、政府の補助は一務あたり、わずか50元だったと言います。
この田んぼで家族全員が暮らしているのに、これでは生活の維持が難しいですとため息をつきます。
SNS上でも、もう雨は勘弁してほしい。これでは生きていけないといった声が相次いでいます。
穀物の乾燥場には長い列ができ、機械が足りず、多くのとうもろこしが乾かないまま腐ってしまっています。
救援車の到着も遅れ、台風の後、数日間放置された地域もありました。
農家の人たちは自力で対処するしかなく、金銭的な損失だけでなく、1年分の汗が無駄になったという深い喪失感を抱えています。
小政府はすでに緊急対応を始め、24万台の収穫機を動員して排水路を整備し、一部地域では収穫時期を10日以降に延期して乾燥作業を急いでいます。
全省で1800カ所以上の穀物乾燥施設が稼働し、1日当たり数億金を処理できる体制を整えています。
しかし、現場の農民の多くは、一時しのぎに過ぎないと見ています。
雨が止めば忘れて、また同じことの繰り返しだとの声もあり、専門家は、根本的な対策として、農村の排水システムの整備や農業保険の普及を急ぐべきですと警鐘を鳴らしています。
今もなお、3頭の収穫は泥の中で続いている状況です。
一刻も早く空が晴れ、汗と希望で耕した土地に再び光が射すことを、農家の人たちは心から願っています。