DAY #208 OUT OF 365 ✅ | LEARN RUSSIAN IN 1 YEAR 🇷🇺

Russian Language Junction
14 followers
Всем привет. Добро пожаловать на мой канал.
Hello and welcome to my lesson.
Урок номер 208.
Lesson number 208 out of 365.
Давайте начнём. Let's begin.
Итак, номер 1 у нас повторение, как обычно.
Here we are going to review vocabulary or grammar.
Номер 1 повторение.
Итак, let's review the verbs in pairs.
Imperfective, perfective.
Итак, первая пара у нас спрашивать.
Imperfective.
Спрашивать.
To ask.
Спрашивать.
Imperfective.
Perfective is спросить.
Спросить.
Спрашивать.
Спросить.
To ask.
Imperfective.
Perfective.
Process.
Resolve.
Something that is done regularly.
One-time action.
Can be used in present, no present here.
Only past and future.
Следующая пара у нас пить.
Пить.
Выпить.
Пить.
Выпить.
Пить.
Выпить.
To drink.
Пить is imperfective.
Выпить is perfective.
To drink.
Regularly or right now at this moment.
Выпить is to finish drinking.
The action is finished, done.
Выпить.
Finish.
Выпить.
Хорошо.
Следующая пара смотреть.
To watch.
Смотреть.
To watch.
To look.
Смотреть.
And perfective is посмотреть.
Посмотреть.
Смотреть.
Посмотреть.
Хорошо.
И последняя пара понимать.
To understand.
Понимать.
And perfective – понять.
Понять.
Понимать.
Понять.
To understand.
Imperfective – perfective.
Понимать.
Понять.
Номер два у нас новые слова.
New words.
Новые слова.
New words, new vocabulary.
Новые слова.
Итак, первое слово у нас сегодня – слово любовь.
Любовь.
Love.
Любовь.
Love.
Любовь.
Хорошо.
Следующее слово – артист.
Артист.
Artist in English is an artist, a person that paints, painter.
Артист.
In Russian, артист is an actor, singer, musician.
Артист.
One word.
In general, a person that sings, that's acting, that sings, да?
Любовь, or plays on a musical instrument, we will call артист.
Хорошо.
Следующее слово is средство.
Средство.
Средство is a remedy, remedy for something, средство, or a way, да?
Средство.
And the last word is инструмент.
Инструмент.
Инструмент is an instrument or a tool, да?
Инструмент.
Номер.
Три родственные слова.
Words from the same family.
Родственные.
Слова.
Родственные слова.
Words from the same family.
Давайте начнем со слова любовь.
Love.
Любовь.
And we'll learn some words from the same family as любовь.
Love.
A verb.
Любить.
To love.
Любить.
To love.
Любить.
Любовь is a noun.
Любить is a verb.
Любовь.
Любить.
Следующее слово у нас сегодня.
Дружелюбный is friendly, a friendly person, a person that loves to make new friends.
Следующее слово – влюблённость.
Влюблённость.
Влюблённость is not yet love, не любовь, нет, влюблённость.
When you fall in love, this state of being in love, we call it влюблённость.
Not love, love is like a stronger feeling, something more serious.
Влюблённость is, maybe we can translate it in English as amorousness.
This state, this feeling when you are in love with somebody, but it's not love yet.
Хорошо.
And last one is любимец.
Любимец is a favorite, favorite person, maybe, but very often we call like that a pet.
Хорошо.
Дальше, номер четыре – прилагательные.
Adjectives.
And today's adjective is народный.
Let's begin with masculine as always.
Народный.
Народный means folk or national or people's something.
Например, for example, народный артист.
Артист.
Народный артист.
This is a title in Russia, народный артист, nation's artist, people's artist.
And when you receive this title, when an artist, musician, actor, an artist, a painter receive...
Or maybe I'm mistaken.
But what I know that actors can receive this title, musicians, singers can receive this title.
Народный, I'm not sure about painters.
Народный артист.
And when you receive this title, you receive some more money.
Your pension is bigger.
I don't know other benefits from it.
But it's a very prestigious title.
Народный артист.
Хорошо.
Now feminine is народная.
We can make артист plural.
Sorry, feminine.
Артистка.
Артистка, народная артистка, nation's artist, people's artist.
And it's a title as well.
Народная артистка.
Or we can, instead of артистка, use the word любовь.
Народная любовь.
When people love you as an artist or a singer.
Народная любовь.
Nation's love, people's love.
Народная любовь.
Нютер is народное.
And let's use a word that we learned today.
Средство.
Народное средство.
And we can translate it as people's remedy.
For example, when you're sick, you should drink, I don't know, daisy tea or tea out of, I don't know, some herbs.
This is a nation, people's remedy.
It's a remedy that came from grandmothers, from older people, from people.
Народное средство.
Like a tea or, I don't know, when you are sick, when you have a flu, to put your legs in the hot water.
This is народное средство too.
Or to put vodka on yourself, to rub yourself with vodka when you have fever.
This is народное средство too.
A lot of them, of these people's remedies, right now are proved to be inefficient.
Like to rub yourself with vodka when you have a fever.
You can burn your skin, so it's not, don't do that.
But it was a people's remedy back in time when people were not, when people didn't have internet.
And they can do all these strange things.
So, this is народное средство.
Хорошо.
And the last one is plural.
Народные инструменты.
Folk instruments.
That are specific to the country that we are talking about.
For example, Russian folk instruments.
Like balalaika, for example, a kind of guitar.
Хорошо. Идём дальше.
Грамматика.
Итак.
Today we are going to talk about a new pair of verbs that we are going to learn today.
Imperfective-perfective.
And I'm talking about the verb разбираться.
Разбираться.
Давайте напишем, this is imperfective.
Разбираться.
Разбираться means to understand, to understand something.
Разбираться.
Or to know how to do something.
Разбираться.
To know everything about this thing.
It means разбираться too.
Разбираться в музыке.
To know a lot about music.
Разбираться.
This is imperfective.
Perfective is разобраться.
Давайте напишем.
Разобраться.
Разбираться-разобраться.
Например.
Он не разбирается в моде.
First, let's use this verb in imperfective.
Разбираться.
To know how in general, for example.
Разбираться.
Он не разбирается в моде.
Пишем.
Он не разбирается в моде.
He doesn't know anything about fashion.
Не разбирается.
Он не разбирается в моде.
Хорошо.
This is imperfective.
Perfective is он сам разобрался с этой ситуацией.
Он сам разобрался в этой ситуации.
As I told you before, разбираться means to figure out, to understand, to know how.
Он сам разобрался в этой ситуации.
Хорошо.
Идем дальше.
Questions and answers.
Итак, вопрос.
Что ты купила?
What did you buy?
And I use the verb in perfective here.
Because I'm asking about something.
What did you buy?
The action is finished.
Что ты купила?
Давайте ответим на этот вопрос.
Let's answer.
Я купила новые джинсы.
I bought new jeans.
The action is finished.
I bought them.
Купила.
Я купила.
Что ты купила?
Perfective.
Я купила новые джинсы.
Хорошо.
Еще один вопрос.
О чем ты думаешь?
What are you thinking about?
О чем ты думаешь?
And here I'm asking right now.
What are you thinking about?
Not about something that you taught sometimes in the past and you finish this section.
No, what are you thinking about right now?
The verb is in imperfective.
О чем ты думаешь?
Давайте ответим.
Я думаю об этом доме.
Demonstrative pronoun in prepositional case.
Помните?
Я думаю об этом доме.
Prepositional case.
Я думаю об этом доме.
Очень хорошо.
Идем дальше.
Номер семь.
Фразы.
Отлично.
Пишем.
Первая фраза у нас.
Я приглашаю вас в гости.
The verb here is in imperfective.
Я приглашаю.
I'm inviting you right now.
Я приглашаю вас в гости.
Отлично.
Следующая фраза.
Я посмотрел интересный фильм вчера.
I watched an interesting movie yesterday.
Посмотрел.
The action is finished then.
Not смотреть.
Посмотреть.
Perfective.
Хорошо.
Номер восемь.
Диалог.
Окей.
Диалог.
Итак.
Какие иностранные языки?
Ты знаешь вопрос, да?
Question.
Какие иностранные языки ты знаешь?
What foreign languages do you know?
Какие иностранные языки ты знаешь?
Я знаю испанский и китайский.
I know Spanish and Chinese.
Круто.
Cool.
Хорошо.
И номер девять.
And number nine is a short story.
Короткая история.
Давайте напишем.
Номер девять у нас.
Короткая история.
Хорошо.
Итак.
У нас с Катей есть общее хобби.
Мы любим моду.
Мы часто говорим об этом.
У нас есть любимые бренды.
И мы часто о них говорим.
У нас есть любимые бренды.
И мы часто о них говорим.
У нас есть любимые бренды.
И мы часто о них говорим.
И мы часто говорим о них.
Наша любимая актриса Дженнифер Энистон.
Дженнифер Энистон.
Наша любимая актриса Дженнифер Энистон.
О ней мы тоже часто говорим.
О ней.
Мы тоже часто говорим.
О ней мы тоже часто говорим.
У нас с Катей есть общее хобби.
Мы любим моду.
Мы часто говорим об этом.
У нас есть любимые бренды.
И мы часто о них говорим.
Наша любимая актриса Дженнифер Энистон.
О ней мы тоже часто говорим.
Очень хорошо.
Спасибо большое за внимание.
Целую вас.
Спасибо большое. Целую вас. Чмоки-чмоки.
