《碧城》李商隐｜Green Rainbow Cloud – A Poem by Li Shangyin

中文：
这是一首来自晚唐诗人李商隐的名作《碧城》。短短数句，写尽离愁、梦境与对远方之人的执念。
我们尝试用简洁的视觉语言与英文翻译，为你打开这段缠绵幽远的诗意世界。

English:
"Green Rainbow Cloud" is a lyrical piece by late Tang Dynasty poet Li Shangyin. In just a few lines, it evokes longing, dreams, and the deep ache of distance.
We bring this poem to life with minimalist visuals and English translation for a quiet moment of poetic reflection.

📖 原文 / Original Poem:
碧城十二曲阑干，
夜月晨风一百年。
银汉沉沉暗度，
金阙寂寞微寒。
—— 李商隐