告別南洋 金焰

金焰（1910-1983）
原名金德麟（韓語：김덕린），出生於韓國首爾，華語電影早期男演員，中國歷首位由史上觀眾投票選舉產生的影帝，曾任上海電影製片廠演員劇團團長， 金焰在20世紀二十年代末投身電影業。1930年，他在孫瑜編導的影片《野草閒花》中與阮玲玉合作，飾演男主角黃雲，一舉成名。 1933年，在《電聲日報》舉行的「中國十大電影明星」評選活動中，金焰在成為得票數最高的男演員，並摘得「觀眾最喜愛的男明星」、「最俊朗的男明星」和「觀眾最願意作朋友的男明星」三項桂冠，成為華語電影歷史上的首位影帝。

告別南洋
1935年話劇《回春之曲》插曲，上海百代唱片灌錄
作詞：田漢 作曲：聶耳 演唱：金焰
註：音頻與歌詞取自H M Chan君同名歌曲，謹此致謝。

再會吧 南洋
你海波綠 海雲長
你是我們第二的故鄉
我們民族的血汗
灑遍了這幾百個荒涼的島上

再會吧 南洋
你椰子肥 荳蔻香
你受著自然的豐富的供養
但在帝國主義的剝削下
千百萬被壓迫者鬧著飢荒

再會吧 南洋
你不見屍橫著長白山
血流著黑龍江
這是中華民族的存亡

再會吧 南洋
再會吧 南洋
我們要去爭取一線光明的希望

#金焰 #告別南洋 #老上海流行音樂 #華語經典 #懷舊歌曲 #上海老歌