河南墜子《大鋦缸》 趙翠亭
趙翠亭（1897 - 1960）
河南墜子名伶，安徽碭山人。 1926年與墜子藝人趙文治結婚，夫妻長年行藝於開封。她是河南墜子錄製唱片最早的一位女藝人，從而使河南墜子的藝術影響遍及全國。趙翠亭的表演風格潑辣大方，有別於當時其他女藝人的光唱不表。趙翠亭的代表書目還有：《呂蒙正趕齋》《相府算糧》等。她在開封有廣泛的聽眾基礎，直到1957年，她六十歲時仍在演唱，氣勢不減當年，聽眾讚歎不已。她在1960年卒於開封，女兒趙玉鳳也是河南墜子女演員。
河南墜子俗稱墜子書、簡板書或響板書，是發源自河南省流行於豫、魯、皖、京、津等地的一種以墜琴（古稱墜子弦）伴奏的說唱藝術。因源自於河南省，演唱語音又是中原官話的河南方言，同時又有墜子弦伴奏，故名河南墜子。河南墜子至今有著上百年的歷史。
河南墜子 《大鋦缸》
1935年上海百代唱片灌錄
作詞：佚名 作曲：佚名 對唱：趙翠亭 孫治霞
註：音頻與歌詞取自H M Chan君同名歌曲，謹此致謝。
(頭段)
日頭出來照西牆
聽俺唱個小鋦匠
四面八方都有到
就是沒上王家莊
王家莊有個王員外
還有三個大姑娘
大姑娘取名人人愛
二姑娘取名十里香
屬剩三妮兒年青小
取名就叫花海棠
四面八方都不去
一心想上王家莊
擔著小攤兒往前走
轉轉來到王家莊
挑子擱到流平地
扁擔豎到柳樹上
(二段)
挑子擱到流平地
扁擔豎到柳樹上
吆喝一聲鋦盤子
鋦盤子鋦碗再釘缸
地主取錢把缸釘
王大娘:
繡房驚動王大娘
鋦匠:
王大娘正在繡房坐
王大娘:
忽聽得門外來了鋦匠
抬手拿過來銀煙袋
抓上那一袋玉蘭香
欵動金蓮往前走
轉轉來到大門上
高叫鋦匠謝謝啊
嚐嚐大娘的玉蘭香
#趙翠亭 #大鋦缸 #老上海流行音樂 #華語經典 #懷舊歌曲 #上海老歌