河南墜子《寡婦上墳》 王桂蘭

王桂蘭
河南墜子名伶，河南省封丘縣人，她的丈夫王幹臣，王桂蘭受丈夫影響,也學唱墜書，師承鼓詞藝人何如意，藝名何明申。二人一起行藝，成為曲壇伉儷。1935年百代唱片公司在開封灌製河南墜子唱片。最廣為人知的代表作《寡婦上墳》，夫婦對唱的《關王廟》《獨生子》，至今仍受不少老歌迷喜愛。

河南墜子源自河南，由流行在河南和皖北的曲藝道情、鶯歌柳、三弦書等結合形成的傳統曲藝形式。約有一百多年歷史。流行於河南、山東、安徽、天津、北京等地。

河南墜子 《寡婦上墳》
1935年上海百代唱片灌錄
作詞：佚名 作曲：佚名 演唱：王桂蘭
註：音頻與歌詞取自H M Chan君同名歌曲，謹此致謝。

頭段
三月清明二月天 家家戶戶把墳圓
別人上墳且不表 那再把寡婦上墳對你言
寡婦來到大門以外 大門以外
這秋波閃閃四下觀 看了看南北大道有人走
看了看東西小道有人言 來來往往那個人不少
家家戶戶把墳圓 看見人家那個想起俺
想起俺奴的丈夫一層天 奴丈夫一死夠三月正
你給我奴的丈夫就把墳來圓 一無兄來二無有弟
我奴的丈夫是那個與你把墳圓 小佳人大街割了那個半斤肉
又買下香蠟共紙錢

二段
小佳人大街割了那個半斤肉 又買下香蠟共紙錢
把肉提到廚房以內 小佳人這白水煮煮無撐鹽
佳人回到我的小房內 這回到小房換衣裳
頭帶白勒身穿孝 這三尺麻繩束腰間
白中衣來白線帶 三寸的小金蓮白布瞞
抱起來一生兩歲愛如玉 那個手攙着叫三生四歲兒寶安
再叫聲寶安跟娘走
荒郊以外 荒郊以外
去到你參爹把墳圓 小佳人只把小房離
一回手俺只把門來關 佳人只把我的上房進
那個去上房 婆婆娘連連叫幾番
我上墳前去燒紙 我的老母親
我的老母親 你在家中把門看
那個常言說 君子人無錢難行路
我的老母親 陰曹府無錢鬼作難
佳人說罷上房離 款動小金蓮一溜姻
款動金蓮往前走 一前行在到荒郊前

#王桂蘭 #寡婦上墳 #老上海流行音樂 #華語經典 #懷舊歌曲 #上海老歌