Deutsch-MiNiS #1_ Wichtige Redewendungen für Emotionen _ Deutsch sprechen B2 C1.

German Glotto
12 followers
Aug 3, 2025 #education #Deutsch
Comments are disabled for this video.
Hello and welcome to your German Minis.
Today's lesson 1.
5 important phrases.
Have fun learning and practicing German.
to have a frog in your throat
If you have a frog in your throat,
you have a dry throat or a cough in your throat.
So something in your throat feels very uncomfortable.
I have a frog in my throat.
I think I can't sing at the wedding today.
Oh, you poor thing, I'm sorry.
to be at 180
This means that someone is very angry for a certain reason.
You say 180 because it was originally measured by driving.
If you drive 180 kilometers on the motorway, for example,
then you rage and you can also be raging with anger.
That's why it fits very well in this context.
Are you there again?
Yes, Tom moved me.
He's crazy.
He just didn't come to our meeting.
I'm really at 180.
to stay on the carpet
This phrase can have different meanings, namely two.
On the one hand, you express with this phrase
that someone should not lose their dignity.
That means, for example, that you shouldn't be too arrogant
and should praise yourself very much.
Then the other person says,
Now stay on the carpet.
Because it can go down as fast as it can go up.
That means, if someone had a flight of high notes,
so if it went very well in life,
you don't have to be arrogant,
because it could go down as fast as it did.
On the other hand, this German phrase means
that you should carry something, for example, a bad habit or bad news with you.
That means you should stay calm.
My oral exam yesterday was great.
I was so good.
This will definitely be a smooth one.
Now stay on the carpet.
If the result is really that good,
I'll invite you to dinner.
wait and drink tea
Admittedly, this is not my favorite phrase,
because it means that you should or must be patient.
I have a lot of patience with my students and course participants,
but when I really want something, I have little patience.
I was so excited about my oral German exam earlier
that I couldn't remember anything.
I think I'm done.
Now wait and drink tea.
Then we'll see.
be on the same wavelength
This means that two people understand each other very, very well.
This phrase comes from radio communication.
There are the transmitter and the receiver,
and they have to be on the same wavelength,
so that they can understand each other.
Tonight I'm meeting Maria again.
She's originally from Colombia.
Last week when we met,
we talked in Spanish for four hours
and laughed so much.
We're totally on the same wavelength.
I'm so happy for you
that you've found a great new girlfriend.
Nice to have you with us today.
Feel free to write your speech in the comments.
Get my five best speech tips at www.richtig-deutsch-sprechen.de
There you'll find even more helpful speech tips and exercises.
See you soon, your Samantha.
