家なき子 1977 Nobody's Boy Remi 經典老片場「咪咪流浪記」14

經典老片場
175 フォロワー
38 回視聴·2025/07/30
Comments are disabled for this video.
レミたちが一かけらの最後のパンを口にしてから、もうだいぶ経つ。
もし、そこにウンナがなかったら、やがて日が暮れて、つらい夜を迎えるはずであった。
もし、そこに夕日に映える美しいウンナがなかったら、
レミはこの白鳥号と呼ばれる船や、その船に乗る美しい夫人とも出会えなかったであろう。
あなた方は旅芸一座の方ですね?
はい。僕たちはセニオール・ヴィタリス一座のものです。
それでは、あなた方にぜひお願いしたいことがありますの。
この子のために何か楽しい芸をしていただけないかしら。
さあ、アーサー、あなたからもお願いしなさい。
で、寝てしまうのがくせに。
アーサー、なんということを失礼な。
その代わり、君たちの芸が本当に面白かったら、たくさんのお金を。
たくさんのお金?
ごめんなさいね。気を悪くなさったのでは?
いえ、カピ、ドルチェ、ジョリコール、聞いたかい?
よーし、セルビーノがいないのが残念。
盛大にヴィタリス。
レミたちは一生懸命に芸をした。
レミたちにとって、初めてお金になりそうなお客であった。
もし、うまくいけば、温かいスープも、できたてのパンも夢ではない。
レミたちの芸は終わった。
本当ね、ママもすっかり楽しくなってしまったわ。
ねえ、ママ、早くお金をあげて。
はいはい、わかってますよ。
すみません、船を岸につけてください。
受け取ってくださいね。
あたしたちの本能礼の気持ちです。
ママ、この帽子にくださいと言うんですね。
はいはい、わかりましたよ。
すごい、サンフラン50数も少しお返ししないと。
いいえ、よろしいのよ。
全部あなた方のよ。
とっておきなさい。
ありがとうございます。
レミは一瞬、気を失った。
お金が手に入った安心で、
今までの空腹と疲れが、いっぺんにレミを襲ったのである。
どうなさったの?どこか体でも。
い、いえ、なんでもありません。
大丈夫です。
あの、本当にこんなにたくさんありがとうございました。
さあ、カピ、メチェ、ジョリクル、行こう。
さあみんな、早くパンを買おうね。
お腹が空いてるんだ。
ママ。
そうね。
お待ちなさい。
待って。
あなた方、今夜は私たちの船でお泊りなさい。
お夕飯もみんなで一緒にいただきましょう。
ね。
お猿さんは大喜び、賛成なのね。
そうなさい。ね。
僕、とっても嬉しいんです。
その通りにさせていただきたいと思います。
でも、僕たちは仲間のゼルビーノを探さなければいけないんです。
ゼルビーノはお腹を空かせて肉を盗みました。
今ではそれを反省して、きっとどこかで僕たちが迎えに来るのを待ってると思うんです。
いただいたこのお金をゼルビーノに見せて、
もう肉を盗まなくてもいいんだよって言ってやりたいんです。
そして、仲間たちみんなで一緒に久しぶりのご飯を食べたいんです。
ゼルビーノ!ゼルビーノ!
なんだ、ゼルビーノ。
よ、帰ってきてくれ。
レミたちはもちろん船に招待された。
ゼルビーノが見つかった以上、もう断る理由はないからだ。
レミはこの船が白鳥号と呼ばれていることを知る。
そして、この優しい女の人の名はミリガン夫人、その息子のアーサー。
その他に羊とお手伝い、船を操るスイフ。
レミは一人一人に紹介された。
白鳥号、なんて幸せな船なんだろうとレミは思う。
そしてレミは問われるままに、ビタリスが刑務所に入ったこと、
そしてその後の辛かった出来事を話す。
いつの間にか、夜は更けていった。
じゃあ、ゆっくりお休みなさいね。
あの、僕ってお礼を言ったらいいか。
お礼だなんて、私たちが無理に泊まっていただいたのよ。
でも、僕たち今夜も野宿を覚悟してたんです。
こんなに美味しいご馳走と宝物。
お話は明日にしましょう。
今夜はゆっくり休んで元気を。
とでしょ、アーサーとそれほど年も違わない幼い子が、
大変な苦労をして、こんなに疲れ切る。
その夜、レミは久しぶりに楽しい夢を見た。
沢山の白鳥がレミを乗せ、カピたちを乗せて、
果てしなき大地を、そして大空を飛び回る夢であった。
おはよう、アーサー。
おはようございます。
あ、おはようございます。
まだ起きてないよ。
好きで早起きをしてるんじゃないけれどね。
前朝、夜明け頃になると必ず痛みで目が覚めてしまうんだ。
痛み?どこが?
脚のことさ。
アーサー様、いけません。
そんなことをしてはママに私が叱られます。
さ、ちゃんと毛布をかけておいてくださいましね。
ごめんね。気を悪くしたかい、レミ。
今日も昨日みたいな面白い芸を見せてくれるよね。
うん、もちろんさ。
それじゃあ、明日は?
あさっての次の日は?
そのまた次の次の日は?
そ、そ、それはわからないな。
本当に、それにお行儀もいいわね。
え、しつけが行き届いてますから。
まるで夢のように暖かい日であった。
食事の後、レミたちはアーサーのために芸をした。
みんな大張り切りであった。
そのまま行ったら、みんな日が暮れるまで芸を見せていたに違いない。
だが幸せそうな白鳥号にも悲しいことがあった。
奥様、アーサー様のお昼寝の時間でございます。
アーサー、わがままを言ってはいけません。
いやだ、もっと見るんだよ。
アーサー様、お昼寝でございますよ。
もっと見るんだよ。
お願いします。
かしこまりました。
驚いたでしょう。でも心配はいらないのよ。
いつものことですか。
猫の病気はとても悪いの。
寝かせるときはいつもああして板にくくりつけるように
お医者様に言われているの。
ミリガン夫人はレミに話してくれた。
アーサーが股関節痛という足を動かせない重い病気であること。
そしてアーサーを退屈させないように
白鳥号でフランス中の運河の旅をしていること。
自分たちがイギリス人であること。
そしてミリガン夫人は最後にレミにこう言った。
あなたさえよければ、あなたの和尚さんのいない間だけでも
この船で私たちと一緒に旅をしてほしいの。
あんなに明るいアーサーを見たのは初めてなの。
あなたならきっとアーサーのいいお友達になってくれるわ。
じいさん大丈夫か。
大丈夫。
なに大丈夫じゃ。
ほんのこれぐらいでレミだって頑張ってるはずじゃ。
二ヶ月。とっとの二ヶ月。
なぁレミよ。レミ。
この楽しい白鳥号と一緒に。
ぼく、でも、でも、だめです。
だって和尚さんが帰った時、和尚さんに会えなかったら、ぼく、ぼく。
あなたは、あなたは本当に和尚さんが大好きなのね。
大丈夫。そのことはちゃんと考えております。
二ヶ月後にはどこにいてもビタリッサに会えるように、私が取り計らいましょう。
それとも、その他に私たちと行けないわけが何かあって。
こうしてレミは白鳥号と共に二ヶ月を過ごすことになった。
昨日までのことを思うとまるで天国にいるようであった。
優しいミリガン夫人。ちょっと気難しいけど元気なアーサー。
少なくとももう寝るところと食べ物の心配はいらない。
レミは本当にこんなに幸せでいいのだろうかと思う。
その夜、ミリガン夫人がそっと涙したことをレミは知らない。
もし生きていればちょうどレミと同じ年のはず。
奥様、夜風は冷えますね。これを。
ありがとう、アラン。
その時にさらわれたアーサー様の上のお子様のことを考えておられたのですか。
おやすみなさいませ。
アラン。
お忘れなさいませ、奥様。
あの旅芸人の少年とは年格好が似ているというだけ。
ただそれだけのことでございます。
そう、同じ年頃の子を見るとつい私の病気みたいなものね。
ミリガン夫人には行方不明になった一人の息子がいたという。
レミはもちろんそんなミリガン夫人の話を知るよしもね。
ミリガン夫人もまたレミが捨て子だったとは知らない。
不思議な運命の出会いであった。
実はこのレミこそ夫人の実の子であり、
ミリガン夫人こそレミの生みの母であったのだ。
しかし神がこの二人を本当に結びつけるためには、
もっと時を待たねばならない。
一年か、二年か、それとも十年か。
一年か二年か。
