二戰歐洲西線戰場（下），阿登戰役失敗，歐洲戰場結束