DAY #93 OUT OF 365 | LEARN RUSSIAN IN 1 YEAR

Russian Language Oasis
6 followers
Всем привет! Добро пожаловать на мой канал! Hello and welcome to my channel!
Итак, урок номер девяносто три. Lesson number 93 out of 365. Давайте начнём! Let's begin!
Как обычно, номер один у нас повторение.
Повторение. Here we are going to review some grammar or vocabulary.
Итак, пишем первое предложение. Ты живёшь в маленьком городе, в большом городе или в маленьком?
Do you live in a big city or a small city?
Ты живёшь в большой город или в маленький?
Маленький. Let's make it a question.
Ты живёшь... Ой, I'm sorry, guys. Ты живёшь... Here we have a soft sign and here В.
Do you live in a big city or in a small city?
Here we have two mistakes. I left adjective in nominative case, but it's incorrect.
Because do you live in, do you live where? The adjectives and nouns should be in prepositional case, because the question is where.
Итак, большой. The ending is ой and it's stressed, so we are going to replace it with ом.
Because here we talk about a masculine noun, so the ending is ом. Большом.
Город. Noun. Masculine, so add е to make it prepositional. Городе.
Или в маленький. Маленький. Masculine as well, because we are talking about a city and it's masculine.
Кий. Here we can use two endings, ом or ем.
Ем we use with special letters, but ка is not special, so we are going to replace и with ом exactly like here.
В маленьком. Like this.
Ты живёшь в большом городе или в маленьком? Do you live in a big city or in a small city?
Очень хорошо. And it will be a short dialogue.
And the answer is I live in a small city.
Я живу в маленьком городе.
Отлично.
Номер два у нас новые слова. New words.
Новые слова. New words.
And the first word is романтический.
Романтический is romantic.
The second word is свидание.
Свидание is a date. Romantic date.
Свидание.
Радиоведущая.
Радиоведущая is a radio presenter.
Радиоведущая.
Отлично.
Номер три у нас родственные слова.
Родственные слова.
Words from the same family.
Родственные слова.
And let's begin with the word романтический.
Романтический.
The word from the same family, of course, is роман.
Роман is a novel.
Роман.
Novel.
Or an affair.
Affair.
Роман.
Novel or an affair.
And also it's a male name in Russian language.
Роман.
Like Romeo.
But in Russian it is роман.
Роман.
Очень хорошо.
Давайте продолжим.
After роман we have a word романтик.
Романтик.
Who is романтик?
Романтик is a noun and it means a person, masculine.
Романтик.
We can use it with women too.
Романтик is a person that is into romance.
Likes romance.
Likes romantic things.
Romantic dates.
Romantic dinners.
Романтик.
Or романтика.
Романтика is romance.
Романтика.
Not an affair but romance as a thing in general.
Романтика.
I think Google will translate it as romance too.
Романтика.
Let's see.
Романтика.
Okay.
Yeah, romance.
Romance or stardust.
Романтика.
Хорошо.
What else?
And the last word is романтично.
Романтично.
Романтично is an adverb in a romantic way.
Романтично.
In a romantic way.
He proposed to me in a romantic way.
Романтично.
Отлично.
Идём дальше.
Номер 4 у нас прилагательные.
Adjectives.
Прилагательные.
Adjectives.
And today's adjectives are романтические.
Романтические.
When О is not stressed, pronounce it as А.
Романтический.
When Е is not stressed, pronounce it as И.
Романтический.
Романтик.
Романтический is masculine.
So, we need a word in masculine.
And now in masculine, let's take the word фильм.
Романтический фильм.
Romantic movie.
Романтический фильм.
Now feminine.
Романтическая.
I am ending.
So, it's feminine.
The noun should be feminine too.
Let's take the noun комедия.
Comedy.
Because it's feminine in Russian.
Комедия.
The feminine.
Комедия.
Романтическая комедия.
Romantic comedy.
And now neuter.
Романтическое.
I am ending.
So, the noun should be in neuter.
Романтическое.
Let's take the word свидание.
Because it's neuter.
Свидание.
I am ending.
So, it's neuter.
Романтическое свидание.
Romantic date.
Романтическое свидание.
And now plural.
Романтические.
Let's take the word песни.
Because it's plural.
Песни.
Романтические песни.
Romantic songs.
Правильно.
Романтические песни.
Romantic songs.
Романтические песни.
Romantic songs.
Номер пять у нас грамматика.
Grammar.
Today we are going to learn personal pronouns in accusative case.
Personal pronouns in accusative case.
Меня зовут.
Меня.
So, we have я, я, I.
In accusative case it will be меня.
Меня.
Меня зовут.
Let's say Настя.
Because this is my name.
Настя.
Меня зовут Настя.
So, меня is a personal pronoun я in accusative case.
Меня.
Меня зовут Настя.
Literally, I am called Nastya.
Basically, my name is Nastya in English.
In Russian, I am called Nastya.
Меня.
I am called Nastya.
Меня зовут Настя.
Хорошо.
Now, ты.
You.
Ты.
In accusative it will be тебя.
Тебя.
Your.
You are called.
Тебя зовут.
You are called.
Тебя зовут, например, Кенни.
Давайте, and let's make it a question.
Is your name Kenny?
Тебя зовут Кенни.
Like this.
Тебя зовут Кенни.
is your name, Kenny. Тебя зовут. Are you called, literally. Are you called Kenny? Тебя зовут. Отлично. Идём
дальше. So, pre in accusative, you in accusative is Тебя. You in accusative is Тебя. Тебя зовут. Хорошо. Идём
дальше. Now Он. Он in accusative will be Его. Его in accusative. And let's ask a question. Is his
name Bob? Is he called, literally, is he called Bob? Его зовут Боб. Его зовут Боб. Is he called Bob?
Is his name Bob? Его зовут Боб. So Он, Его is Он in accusative. He in accusative. Хорошо. Его зовут
Боб. And now feminine. Она. Она feminine. In accusative will be Её. In accusative will be Её.
Is her name Lily? Is she called Lily, literally? Её зовут. Её зовут Лили. Её зовут Лили. Её зовут Лили.
Хорошо. Now plural. Мы. Мы in accusative is Нас. Нас зовут. We are called or our names are Нас зовут. Нас зовут Мик и Мартин.
Нас зовут Мик и Мартин. Our names are Mick and Martin. Or we are called, literally, we are called
Mick and Martin. Хорошо. Now Вы. You. Plural or formal. In accusative will be Вас. Вас зовут. You are called.
and names. Or are you called? We can make it a question. Вас зовут. And we can ask a few people
because it can be plural or it can be formal. Вас зовут Франциско. Вас зовут Франциско.
Вас зовут Франциско. Are you called Francisco? Is your name Francisco? Вас зовут Франциско.
Хорошо. And the last one is They. And in accusative it will be Их. Они will be Их in
accusative. They are called. We are called. You are called. They are called. Их зовут. Их зовут.
And let's take names. Мара and Эммануэль. Их зовут Мара. These are my students. These are
the names of my students. Мара и Эммануэль. Их зовут Мара и Эммануэль. Их зовут Мара и Эммануэль.
Maybe it's with Э or Е. I think Е is. Эммануэль. Их зовут Мара и Эммануэль. Their names are
Мара and Эммануэль. Or they are called Мара and Эммануэль. Их is Они but in accusative case.
Their name. Хорошо. Идём дальше. We are done with grammar for today. If it's hard for you to
understand this, don't worry. We will practice a lot. Хорошо. Дальше у нас номер 6. Вопросы и ответы.
Вопросы и ответы. Questions and answers that we can ask or answer at this level. Вопросы и ответы.
And the first question is... Ты сейчас свободен?
Давайте напишем лучше ниже. Свободен? Ты сейчас свободен?
Are you free right now? Ты сейчас свободен? Are you available right now?
Are you free right now? Ты сейчас свободен? Нет, у меня совещание через 5 минут.
Нет, у меня совещание через 5 минут.
Нет, у меня совещание через 5 минут. No, I have a meeting in 5 minutes.
Отлично. Номер 7 у нас фразы. Phrases that you can use in your speech at this level.
Фразы. Номер 7. Фразы. And the first phrase is... Это красивый парк.
Это красивый парк. This is a beautiful park. Это красивый парк.
Or another phrase... Я смотрю телевизор.
I'm watching what? Accusative case. A TV. Телевизор.
But nothing will change here in this word, because this is masculine inanimate.
Я смотрю телевизор. I'm watching TV.
Или... Вас зовут Михаил? Вас зовут Михаил?
Вас зовут Михаил? Is your name Михаил? Майкл?
Вас зовут Вас? Is Вы? Formal. In accusative.
Вас зовут? Is your name Михаил? Майкл?
Номер 8 у нас диалог. And number 8 is a dialogue.
Диалог. Let's start our dialogue.
Давайте начнём диалог. Где ты живёшь?
Где ты живёшь? Where do you live?
I live in a small village. Я живу... I live where?
I live where? Everything that after that will be in prepositional case,
because the question is where. Я живу в small village.
Маленькое село. Я живу в маленькое село.
Right now it's grammatically incorrect.
We have to change маленькое and село to prepositional case.
This is adjective. This is noun. Я живу в маленькое село.
Село is neuter. Маленькое is neuter as well.
Because adjective depends on the noun.
In neuter, the endings for prepositional case are the same as in masculine.
So, ОЕ will be replaced with ОМ. В маленьком.
Like this. В маленьком.
And село is a noun. Neuter О will be replaced with Е.
Селе. Я живу в маленьком селе.
I live in a small village. Я живу в маленьком селе.
А ты? And what about you?
I live in a big city. Я живу в большой город.
Right now it's grammatically incorrect.
The stress is on the last syllable. Masculine.
So, we are going to replace ОЙ with ОМ by default.
ОМ. В большом.
Because the stress is on the last syllable. В большом.
Город. Masculine.
Noun to make it prepositional is Е. Городе.
Я живу в большой городе. Я выживу в большом городе.
Я живу в большом городе.
Очень хорошо.
Номер девять у нас...
Одну секунду.
Сейчас, секундочку.
I thought about something and I have to write it down because I will forget it.
Okay, good.
И номер девять у нас короткая история.
A short story.
Девять, короткая история.
Давайте напишем.
Девять, короткая история.
История.
A short story.
Итак, первое предложение.
The first sentence is...
Каждое утро я слушаю русскую радио.
Каждое утро...
Каждое утро я слушаю русское радио.
По радио.
Каждое утро я слушаю русское радио.
Every morning I listen to the Russian radio.
Каждое утро я слушаю русское радио.
Every morning I listen to what?
Accusative case.
Русское радио.
Радио is neuter.
Adjective, of course, neuter too because we are talking about a neuter noun.
Русское радио.
In neuter nothing will happen in accusative case.
It will remain the same.
It will look exactly like nominative case.
But it's accusative.
Каждое утро я слушаю русское радио.
Every morning I listen to Russian radio.
У меня есть любимая радиоведущая.
Радиоведущая. У меня есть любимая радиоведущая.
I have literally loved, but basically it means favorite in this context.
I have a favorite radio presenter, feminine.
У меня есть любимая радиоведущая. Её зовут... Her name is ЕЁ. Она. She in accusative case.
Её зовут... Her name is Алёна. Её зовут Алёна. Her name is Алёна.
Now genitive. Алёна has a beautiful voice. This is Алёна's voice, right?
And this is a possession, let's say.
So, Алёна is nominative. Because we are saying that Алёна has, it's her voice,
we are going to make Алёна genitive. У Алёны we are going to replace.
Are we going to make it genitive? У Алёны. We will not say есть.
Алёна has a beautiful voice, like in English. Because in Russian voice is not
something that you can touch. We are going to ignore that has.
We will not use it. We will not say у Алёны есть. У Алёны, we will leave it like that
У Алёны красивый голос.
У Алёны красивый голос. Алёна has a beautiful voice.
I'm listening to Алёна. Я слушаю.
Accusative case of nouns animate. Because Алёна is a person.
Я слушаю Алёна. I listen to Алёна.
But here we have to use accusative. Я слушаю кого.
I listen to whom. To who.
Алёна should be in accusative case. Я слушаю Алёну.
I listen to Алёна. Я слушаю кого. I listen to whom.
To Алёна. Я слушаю Алёну.
Ем бутерброд. I eat sandwich.
Ем бутерброд.
Я слушаю Алёну. Алёна is у as feminine.
In feminine, а will be replaced with у. Я слушаю Алёну.
Ем бутерброд и пью кофе.
Everything here will be in accusative.
Ем. I eat what. Бутерброд. Пью. I drink what. Кофе.
Бутерброд and кофе are in accusative too.
But they look the same as in nominative. Because бутерброд is masculine.
Inanimate. Not a person. Not an animal.
And кофе is masculine inanimate too.
So, they both remain the same.
Ем бутерброд и пью кофе.
Алёна is feminine animate. So, а will be replaced with у.
Я слушаю Алёну. Я слушаю книгу.
I listen to a book will be changed in accusative too.
Because книга is feminine. Feminine nouns will be changed.
А will be replaced to у in accusative.
Я слушаю Алёну. Ем бутерброд и пью кофе.
That's all for this lesson. Спасибо большое за внимание.
Don't worry if you didn't understand something.
We will practice a lot.
And at some point you will get used to this Russian language grammar.
You will use it in your speech.
So, don't be sad, upset. Don't think about that.
Just write everything down and try to understand.
And just keep going.
Learn what you did understand.
And just don't worry about something that you don't understand.
Спасибо большое. Целую вас. Чмоки-чмоки.
