擊沉英國不倦號，德式戰巡的開山鼻祖，馮·德·坦恩號