Al Murray Live

TOO Funny in Life
198 followers
Cheers! Come here, mate.
Welcome, you all right there, pal?
That's ******* beautiful. Good afternoon.
Welcome. Hey, you all right there?
Fellow there, what's your name, pal?
Paul.
Paul. Beautiful British name. What do you do, Paul?
You work for a large financial company.
Is it a Scottish bank?
Is it?
No, what is it then?
Standard Life.
Small print, you ******.
Hey!
Is this your missus?
Is this your missus or somebody who got insured?
Yes, your missus. Fantastic.
Look, there's a baby in the foot.
Look at this!
Hey!
You all right there?
You all right, sweetheart?
Yeah? You all right there?
Yeah?
You might not like some of the language in this show.
Fantastic.
Are you the mum?
What's the baby called?
Lily?
Let's give a round of applause for little Lily here.
Come on.
Hey!
That's beautiful.
I think it's a beautiful thing to see a child in a pub.
Because I think you should cut start kids as early as possible on the ******* booth.
Because they're wetting themselves and throwing up anyway.
Fuck it, cut out.
Cut out the intervening 18 years.
Fucking beautiful.
Well done, darling. Beautiful.
Well, good afternoon.
The fellow there in the training shoes but without actual laces on.
With the Velcro.
You can't cope with laces.
What's your name, sir?
Sam.
Sam. What do you do, Sam?
Just finished school.
Just finished school?
What, A-levels?
Yeah.
Yeah? What did you get?
Do you know?
No.
No?
Can't tie his own laces.
And he doesn't know what he got in his A-levels.
Good luck, son.
Hey!
Do you want a pint, by the way, young man?
Do you want a pint, young man?
Would you like a pint?
Yeah, would you like a pint?
Let me buy you a pint, yeah?
And the boys, do you want a pint, boys?
Yeah? Fucking beautiful.
Yeah, Sam, what's your name with the ears?
What's your name?
Hey?
Ross.
Beautiful British name, yeah?
Barry.
Barry, classic, yeah?
Bob.
Ross, Barry and Bob.
That's a ******* beautiful name.
Hey, how's that, lunchtime drinking?
Beautiful, ******* beautiful.
Hey, yeah.
Soft handshake, though, you poof.
Now, there you are.
Right, Sam.
Sam, go to the bar, son.
Yeah, go to the bar, yeah?
Four pints of lager and get me a half of Guinness.
Will you do that for me?
Yeah.
Go on, run along quick as you can.
Hey, yeah.
It's just a boy, leave him alone.
Get some food.
Steady.
Now, what we're doing this afternoon, ladies and gentlemen, is I will be performing for
you, or rather speaking to you, on the subjects of 1996.
This is the stuff I was doing in Edinburgh, yeah, 13 ******* years ago.
Maybe I'll be able to remember it, maybe I won't.
We're going to find out.
Lab with the long hair.
What's your name, son?
Chris.
What did you do for a living, Chris?
You just finished school.
A-levels?
Do you know what your results are?
Yeah.
You see, it's that easy, isn't it?
What did you get?
A B and two Cs.
But I thought it was impossible to get anything other than a ******* A.
In what?
What subjects, young man?
History.
History!
Good boy.
What's your favourite year?
It's 1945.
History.
What else?
English.
Good boy.
In Scotland, I like it.
What else?
Computing.
Is that the one you got the C in?
Yeah.
W, W, W.
Sorry, Lily.
You're beautiful.
It's a beautiful occasion.
It's a beautiful room.
Fantastic to be here this afternoon, yeah?
Because I like special occasions in my gaff.
I'd like to put on a special occasion.
We had a fantastic charity night the other night.
We raised over £200 for a very good cause.
Thank you.
I'm not asking for your applause, but it's worth it.
Thank you.
Thank you, Ross.
Thank you, Ross, Barry and Bob.
Raised over £200 for a very good cause.
We raised over £200.
Over £200 raised.
Come on.
Put your money in the ******* bucket.
We raised over £200 for Guide Dogs to the Blind.
Thank you.
You can clap that too.
Over £200 raised for Guide Dogs to the Blind.
That's impressive, isn't it, Ross?
Yeah?
Barry, Bob, impressed.
Impressed?
Ross, Barry and Bob, are you impressed?
It's like a xylophone, isn't it?
Fucking beautiful.
Like that.
That one's sticky, that one's sweaty, and that one's just...
Fantastic.
Ross, Barry and Bob.
Now, the point is,
we raised over £200 for Guide Dogs to the Blind.
Thank you.
That's worth a round of applause.
Over £200 raised for Guide Dogs to the Blind.
Thank you.
Thank you, bearded men.
Thank you.
Over £200 raised.
What we did, brilliant, what we did basically,
is we had a dog fight.
It was ******* brilliant.
Because those Labradors really ******* go for each other
if you can get enough cider and cocaine into them.
It's incredible.
And their frames get locked together.
At the end of the evening, one of the dogs was blinded
and had to be shown home,
which gave the whole thing an ironic twist.
Of course you can.
Yes, you can.
Good boy, Sam.
I've got him.
There you go.
Of course you can.
That's it.
Ross, Barry and Bob.
There you go, Ross.
Ross.
Barry.
There's my half in the middle there.
This is a good bit of kit, isn't it?
You can throw up in that afterwards.
There you go.
Sort that out yourself.
Give us the change.
Ross has gone up since 96.
Now, this Guinness,
the reason I've ordered a half of Guinness,
got the young man here.
Thanks for that, Sam.
Nice work.
You've got a future if you can go to the bar
and come back with the right drinks.
Regardless of your A-level results.
The point is,
the reason I've asked for a half of Guinness this afternoon
is this afternoon,
one of the things I will be doing
is attempting, live on stage,
I'm going to push my body
to the absolute ******* limit.
Because what I'm going to do,
live on stage this afternoon,
is an attempt,
I will attempt, live on stage,
to acquire a taste for Guinness.
Do we have any Guinness drinkers here this afternoon?
Anyone at all?
Yeah, the fat man there, yes.
The fat, bald man.
See what it's done to him.
Look.
It's tearing his body apart.
His hair is falling out.
He's even wearing a shirt that says Hooters
to demonstrate that he has Hooters.
Fucking unbelievable.
What's your name, wrecked fellow?
What's your name, sir?
Brian.
Brian, yeah.
And what were you, six foot four
before you started drinking Guinness?
How long did it take you to acquire a taste for Guinness?
Four pints?
Fuck off, it took you years.
You still don't like it?
Not really, no one likes it.
Ross, do you like it?
Barry, do you like it?
Bob, you don't like it, yeah?
Ross, Barry and Bob don't like it, yeah?
The ordinary yeoman of ******* Scotland has spoken.
It's disgusting, isn't it?
It's disgusting.
Good boys.
Now, the point is,
do you drink Guinness, sir?
What's your name, pal?
Gary.
God, this is beautiful.
Ross, Barry, Boss and Gary.
What do you do, gal?
Drive a cab.
You drive a cab.
God bless you, that's why you sat in the front of the course.
How did you get here?
Taxi.
How did you get home?
Taxi.
I like it.
Nice one.
Who have you brought with you?
These ladies?
These beautiful ladies here?
The beautiful lady there.
What's your name, darling?
Josie.
What do you do, Josie?
You still at school?
School girl.
It's been a year.
Now, the point is,
I will attempt to acquire a taste.
Gary, do you drink Guinness?
No.
It's disgusting, isn't it?
No one likes it.
You say you do, but you don't.
No one.
No one ******* likes it.
But I will attempt, live on stage,
to acquire a taste for that.
It's quite something, isn't it?
The skinny lads there.
There's very skinny boys.
Three skinny boys at the front here.
Eat some chips, for Christ's sake.
In the middle, what's your name?
John.
John, please eat.
What do you do, John?
I just finished college.
You've just finished college?
A-levels?
What did you get?
Two As and a B.
Two As, a B and a C?
Ooh!
I remember when it was possible to fail your ******* exams.
Now, the point is,
you didn't just send them back
because you didn't like the way they were marked.
Now, you ever drunk Guinness?
Yeah.
Do you like it?
Not really.
No.
It's disgusting, isn't it?
But I will attempt, live on stage.
There's no one else offering this kind of value
for ******* money.
There's no freak show in town
where people are sticking needles in their eyes.
I will attempt, live on stage,
to acquire a taste for this lady who looks unimpressed.
What's your name, darling?
Margaret.
What do you do, Maggie?
You're self-employed?
Doing what?
You're an artist.
Oh, wow.
That's beautiful, isn't it?
What would you like?
Actual paintings?
Do you like crap in a bucket
and call it
The Decline of Western Civilisation Part 4?
You do a bit of that, do you?
Instillations.
You instill a ****-off.
Now, the point is...
Is that your husband with you?
What's your name, squire?
Stuart.
What do you do, Stuart?
I'm a project analyst.
A project analyst?
Ooh.
And what projects have you analysed today?
I've been off.
You've been off, haven't you?
And the projects carried on
without you analysing them, didn't they?
Yep.
Non-essential ******* personnel.
Now, before we go...
Have we got any Australians in this afternoon?
Any Aussies in?
There must be an Australian here,
because I'm looking for bar staff.
There must be.
And we want to rub their noses
upon the ******* asses.
It's fantastic, isn't it?
Oh, you jocks don't care, of course.
Now, the point is...
I love Australians.
We haven't got any in at all.
I love them.
They're beautiful people,
genetically engineered for bar work.
I don't know if you knew that.
On the outstretched palm,
the Australian male can hold
18 pints of lager.
With webbing between the fingers
for spillage.
That's right.
Here's a marsupial pouch
on the stomach
for carrying the Bombay mix.
It's ******* incredible.
Four extra vertebrae
so he can curl up
and sleep under a sink
in a pub kitchen.
Fucking amazing people.
And I love Australians
because they do not
**** about.
Do they?
You only have to look at
their TV programmes
to understand Australians, right?
Australian TV programmes.
Neighbours!
Right?
What's that about?
It's about neighbours,
isn't it?
It's not an ounce
of ******* fat on that,
is there?
Neighbours.
It's about neighbours.
They called it Neighbours.
Fucking beautiful.
Young doctors.
It's got doctors in
and they're young.
Fucking brilliant.
Flying doctors.
The doctors
can fly, Gary.
It's that simple.
They have let themselves
down with Home and Away.
It's not about
football matches.
But I love Australians.
Do you like
that beautiful lady here?
What's your name, my love?
Eleanor.
What do you do, Eleanor?
I work for Children's.
You work for
Special Needs Children's?
Fucking beautiful.
So what?
On holidays, though?
They're on holidays now?
They're on holidays
with Special Needs kids
so they get holidays as well?
Who's this?
Is this your husband?
Your partner, what?
Your boyfriend?
What's your name, pal?
Paul.
What do you do, Paul?
I work for Special Needs.
You work for Special Needs
Children's?
Fucking beautiful.
The two of them relying
on people with disabilities
for a living.
How do you feel about that?
Hey!
Parasites.
Now, the point is
do-gooders.
Now, the truth is
the truth is this.
I love Australians, though
because what they did
over 200 years ago
they got all the naughty
cockneys together
and let's face it
there's quite a few
naughty cockneys, yeah?
They gathered all the
naughty cockneys together
and they crammed them
into a boat
and sent them off
around the world.
Off they went,
love-a-duck, love-a-duck,
right round past
the Cape of Good Hops
up round past Malaria
and they came round
and landed in a town
called Sydney James, yeah?
And they all hopped out
it's not called that anymore
and they all hopped out
but all the cockneys
hopped out
and went,
oh, **** me
look at this ******* town
it's all rocks, isn't it?
And sand
what's the ******* point
of this?
You look at me, you cunt
there was a fight
immediately
because there was
some cockneys in a place
therefore
there was a fight, yeah?
It's an algebraic
law of nature
A, that's cockneys
B, that's a place
C, that's a fight
So
we can have some fun
with the sums here
because A plus B
which is cockneys
added to a place
equals C, a fight
it's obvious, isn't it?
Now we can mess about
with these numbers
can't we, Josie?
Because if you do
C minus A
which is a fight
without the cockneys
that's just a place, isn't it?
And then C minus B
which is a fight
without a place
that's just cockneys, isn't it?
In a sort of vacuum
going, **** off
you're looking at me
Oi! Oi!
Won't you call my mum
how much do you want
to flack the car?
Now, the point is
C over A
which is a fight
divided by cockneys
don't know what that is
that never happens
they just pile in
Now, the point is
what they do
whatever they do
every autumn
they take all the young Aussies
to one side
they take them to one side
they sit them down
they say to the children
it is time
for the great journey
and the young Australians
look up
the whole litter
looks up
because they're born
in litters of six
and the youngest
runty one
becoming a gobby batsman
and they all look up
they all look up
at their father
and go, yeah dad
what's the plan?
and they gather
the young Australian
children together
and they cram them
into any means of transport
they can
boat, plane, campervan
stuff them in
and they send them
all the way back
across this world
all the way back
to Great Britain
to London
as an annual tribute
their first born children
sent every year
as an annual tribute
to the motherland of booze
from which they
originally came
and I say cheers
cheers to those
Australian super cockneys
back behind bars
where they belong
can't argue with that
now, thank you very much
the long lad there
the very long lad
look at you
long *******
what was your name son?
Andrew
Andrew, what did you do Andy?
Student
Student, what are you studying?
Computing
Computing, good boy
did you get a C in it?
No
No?
What, B and A?
It's easy isn't it?
Fucking easy
just look up the answers on Google
which didn't exist in 1996
what else?
Physics
oh yeah, nerd alert
what else?
Math, job done
my algebra was right
you had to cross them off
when you moved them over
don't you?
you cross them off
when you move them over
good boy
do you drink Guinness?
No
no
because it's disgusting isn't it?
let's face it
it's disgusting
you ever been to France?
yeah
yeah?
what was it like?
horrible
come here
get a ******* haircut
come here
two words for you mate
national and service
oh yeah
I'm all for it
now I'm too old
to actually have to do it
obviously
flat feet asthma cowardice
you know this
the quality of pub fighting
has declined dramatically
since national service
has got rid of
that's a fact
did you know this?
it's a ******* fact
what could be more beautiful
than the sight of your own face
caught in reflection
in the toe cap
of a beautifully polished boot
just as it ploughs
into your own face
that is ******* poetry
like this pint
that's a beautiful
beautiful
look at that
what's your name sir?
Raymond
Raymond?
beautiful
old school
what did you do Ray?
an architect
ooh
like the building?
ooh it's beautiful
you didn't design it though
oh **** off then
sat there claiming
these your wives?
you've got
fantastic
two loft conversions
what's your name darling?
Anne
beautiful British name
what did you do Anne?
you work with Raymond
you're married to each other
and you work together
no
what then?
what's going on?
I'm trying to sniff
something out here
you're not
what?
you just work with him
so
this lady
are you with Raymond?
no
who are you with?
you're on your own
pint's a beautiful thing
it looks like
it looks like a shaft
of summer sun
caught in a crystal prison
look at that
Bob Barry and Bob
Ross Barry and Bob
have you drunk yours already?
**** you
thirsty jock bastards
pint's though
because that's the rule isn't it?
pint for the fella
glass of white wine
fruit based drink for the lady
now don't judge me
for saying that
I'm not saying it's right
I'm not saying it's wrong
it's just the way things ******* are
right?
it's like the way all men
stop at a zebra crossing
to let a lady across
in the hope
that somewhere down the line
she'll remember that
and shag him
all men do it
all men
they can't help themselves
whoever they are
the Pope
even boy George ******* does it
and he doesn't know why
it's just the way things ******* are
it's like the way
no matter how right on you might be
when you drive through
Stockwell in South London
you lock your ******* doors
don't you?
it doesn't matter how politically correct you are
you lock your ******* doors
no matter who you are
it's the way things are
it's like the way
no straight fella
in the world
Ross, Barry and Bob
and I'm assuming that
no straight fella
in the world
would allow the thought
into his brain
of the fella business
get out
whereas
the idea of two young ladies together
it's like the way
Michael Portillo
can be defence secretary
but we can't have gay people
in the army
it's the way things ******* are
and in 96
that ******* tore the roof off
now the point is this
the point is this
the point is this though
it's the way things are
that pint is a sacrosanct
part of British culture
isn't it?
every pint glass
belongs to Her Majesty the Queen
that's why they bear
that little crown on them
that's why you get
thrown out of a pub
if you break a glass
because it's an act of ******* treason
she owns the pint glasses
and the swans
in that order
now the point is
the French don't want that
do they though?
and they're mad
the French aren't they?
what are they?
you can do better than that
I know it's one o'clock
and we haven't started
drinking quite yet
apart from the boys here
keeping the flame burning
Ross, Barry and Bob
and little Sam
how's your Ribena?
do you like a pint?
do you like a pint Sam?
because the thing
kids these days
they don't know they're born do they?
they don't know they're born
do they kids?
do they?
the older gentleman in
this evening
the other fellow there
what's your name old pups?
what's your name?
Bill
that's Bill
what did you do Bill?
in the war
what did you do Bill?
I'm still working
it's the only thing
that's keeping me alive
what do you
what do you do then Bill?
I'm a duty manager
in the airport
it's the only job
I can get
now the point is
instead of being cute
now the truth is
the thing is Bill
I like you mate
I like you
but kids don't know they're born
do they these days?
they don't know they're born
well they do because
their dad's ******* videoed it
but the point is
they don't know they're born
because kids these days
they drink Alcapops
now the whole point of beer
let's be honest now
is that it's disgusting
isn't it?
and we all remember
that first pint
Sam's drinking his now
we all remember that first pint
that first pint
when we walk in at the bar
we've got our dad's jacket on
and a signet ring
and we're trying to act up our age
and we go over to the bar
and we go
a pint please
and one for me mates
we're about 15 years old
and he pours the pint
looking at you suspiciously
you successfully lie about your age
by faking the year you were born
genius
now the point is
they hand you that pint
you look at this pint
and you think right
here I go
I'm on the threshold of adulthood
I'm about to cross over
into becoming a man
the hair will sprout from my chest
the women will find me attractive
this is it
I'm on the cusp
of manhood
you get that pint
and you go
here we go
here we go fellas
first one
down the hatch
what a ****
disgusting
let's be honest now
beer isn't very nice
is it
and that's why
ladies
men drink so much beer
because they're looking for that
one final pint
that they'll actually enjoy
and then they'll be able
to ******* stop
but you lightweights
with your alcapops
**** you
now
shall we have a look
at the Guinness
shall we have a go
at the Guinness
shall I give it a go
ok now
if I can successfully
acquire a taste for Guinness
you're all going to win
some Guinness
you up for that
ok even though it's
rendered you looking
like a troll
of some kind
here we go
stand by
don't drink it in Ireland
they don't drink it in Ireland
you walk in a pub in Ireland
they're not ******* drinking
they've got lager and tea on
and they're talking about poetry
aren't they
well I like what you're saying
about narrative form
being too rigorous
discipline to maintain
but if we remove it
where does that leave us
as storytellers
that's a standard conversation
in an Irish pub
yeah that's right
diddly diddly
squiddly biddly
right
and if you're an Englishman
who walks in an Irish pub
and by the way
in Ireland
they don't have
******* Irish pubs
do they
they just have pubs
don't they
in Ireland
for ****'s sake
now
I don't want a lucky blarney
wishing well in the Gents
I don't want it
or a bicycle in the window
or a sign at the Galway
when I'm nowhere near
******* Galway
right
and unread books
in a fiberglass packaging
on the ******* wall
brewery
right
okay here we go
now when you walk
in an Irish pub
you walk in
you've done this boys
you've been to Dublin
the skinny boys
in search of food
did you eat anything
in Dublin
say you ate something
in Dublin
worried about your son
look at you
you're collapsing
on yourself
your mate in the brown
what's your name
Paul
what do you do Paul
he's doing as well
yeah
what are you studying
maths
computing
and that's it
this is a proper
nerd cluster isn't it
did you all meet online
on all dot
all dot lonely bloke
dot UK
which is your favourite
moon landing
**** off
now so
I think Apollo 15
was most viable
scientifically
right here we come
because when you walk
in an Irish pub
as an Englishman
what happens yeah
is they all suddenly
get the Guinness out
they get out a violin
they start singing
those folk songs
don't they
they took our land
we got it back
but not quite all of it
it's more complicated
than that
right so
I mean there's loyal
isn't there
I am loyal
let's be honest now
you look over in
Northern Ireland
it's out of control
there's loyal
I am loyal
I love the Queen
and not just out of
mindless loyalty
I fancy her as well
I do
because they're all
dirty those German birds
now the point is
I bet she takes up
the wrong one
well he is Greek
now the point is
the point is
where was I
I've thrown myself
with that
no no
simple truth is
you go to the bar sir
the big man
good man yeah
across he goes
look at that
that's gravity at work
that's not legs is it
now
no
no we're going to
deal with that
you gave me the
single finger there sir
we refuse to accept that
that is not currency
in this bar
both fingers
or not at all
more
more on that later
now the point is
the point is
there's loyal
isn't there
there's loyal
and there's loyaler than that
and then there's
******* loyalists
isn't there
I mean it's not
competition is it
they need to calm down
those orange men
they need to eat some
chips before they go out
so they slow down
and think
think a little later
do you agree Gary
ok here we go
stand by
here we go
it's never been done
on stage before this
ever
right
I mean you've been on the planet
for over four millennia
and you've
you've never heard of such a thing
have you Bill
no
I've finished those pyramids
can I go now
ok here we go
don't know why they keep
trying to figure out stone ends
you know don't you
just ask Bill
where they got the ******* stone from
here we go
stand by
here we go
stand by
right
you ready
yeah yeah
big blub
ok here we go
this is dangerous
nope
that's not happening is it
******* hell
tell you what
during that
some of it went up into my sinus
touched my brain
yeah
I had visions of a horse
running through a disused
tenement block in Dublin
people playing hockey
and a woman with red hair
was refusing sex with me
now the point is
but the French are mad
that's where we were
before I interrupted
but the French are mad
what are they
you can do better than that
what are they
mad
it's like being Hitler this
now the point is
the French
the French are mad right
and currently
you know the French
have got some plans
that pint is a beautiful thing
and the French
don't want you
and me
drinking pints
if it was up to the French
they'd replace that pint glass
with a litre of beer
is that what you want
do you want a litre
yeah
and not only that
the beer in France is cheaper
which means you go to that bar
and you come back
with more beer
than you wanted
for less ******* money
back off Brussels
now
and then you take a look
at what they've done
to the loaf of bread
the humble British loaf of bread
invented by us
the British
in some strange
dream
English dream time
Churchill
Ray Davis for the kinks
Nelson and King Arthur
sat down together
and invented the loaf of bread
turning
and Churchill said
well it must be white
and Nelson said
it must be square
like that
King Arthur muttered
crusty
that's all he said
crusty
like that
Ray Davis said
slice the ******* thing
and as a result
the loaf of bread
was invented
look what the French done
they stretched it out
into a vast
long disgusting
turd
is that
is that what you want
for breakfast
skinny boys
eat something
for Christ's sake
in fact
are there crisps
have you got crisps
at the bar
have we got crisps
at the bar
I'm going to go and get
some ******* crisps
from the bar
for this boy
give me some crisps
I can't bear it
he's too thin
have you got crisps
yeah three packs
is fantastic
I owe you for those
yeah we've got
prawn cocktail
there we go
do you like prawn cocktail
lads
because that's all
there ******* is
but
eat them
I want you to eat
all three packs of crisps
before this show
has ended
do you understand me
there you go
good boy
get back in
now
now the simple thing is
I think we should pity
the French man
do not mock him
right
pity the French man
do not mock him
because he is at a
permanent disadvantage
compared to us
right
because the French man
he's like you and me
on the inside
because on the inside
the French man of course
thinks
in English
right
because everyone
thinks in English
don't they
of course they ******* do
everyone thinks in English
it's the natural language
of the human brain
that's why when you go abroad
if you shout
loud enough
in English
their brain reverberates
it's original frequency
they understand your
precise meaning
of course waving fists
and money helps
now the point is
everyone thinks in English
this is why the French
are at a permanent disadvantage
because whenever they want
to speak to one another
they've got to translate
from the English in their brain
to the French in their gob
as a result
they're always one step
behind us
that's why French people
go
because they're fumbling
for the words
the entire ******* time
it's a fact
if you kick a Frenchman
on the shins
and trust me
I've road tested this
if you kick a Frenchman
on the shins
he looks puzzled
for a moment
before he says anything
because he's got to think
of the ******* words
that's why they're always
a split second behind us
this is what
this is what happens
this is the mental process
in the French brain
when a Frenchman
stubs his toes
walking up the boulevard
strolling along the boulevard
thinking about naked ladies
I expect
walking along
and he stubs his toe
and he thinks to himself
oh bloody hell
I've stubbed my bloody toe
in English
he thinks that
then he gets to work
a second later
zut alors
j'ai blessé mon pied
like that
now
this is why Germans though
appear to be tougher
than everybody else
it's not
that they actually are
tougher than anyone else
it's just that German
is a bastard language
to learn
has anyone here
ever learned German?
anyone at all?
you have
Barry
you spent four years in Germany
speaking German
a little bit
because it's difficult
learning it
you've got to know
what you're going to say
at the end of the sentence
before you even start
the ******* beginning
haven't you?
imagine having to cope
with that before breakfast
that's of course
why the Germans
put cold cuts out
the night before
now
the point is
and this is why
this is why Germans
appear to be tougher than us
because a British person
if we're cold
we just say it
we think it
we say it
we don't have to translate
straight away
**** me it's parky
like that
straight away
if it's pissing down
in Edinburgh
if it's pissing down
in Edinburgh
it's pissing down
in Edinburgh
that's all I have to do
**** it's ******* raining
job done
like that
German
German has to think
he has to translate
into German
and it's a bastard
language to learn
the German
walking up the stressor
like this possibly
with a brisker step
than the Frenchman
now
don't judge me for saying that
it's just the way
things ******* are
he's walking up
so he's right
he's walking up the stressor
stubs his toe
he thinks to himself
oh bloody hell
I've stubbed my bloody toe
in English
then
he gets to work
right
toe
god what the ******* hell is that
I can't remember
I really should have paid
attention in German didn't I
right okay
well I'll go for foot
fuss
that'll do
fuss
right so fuss
that goes towards the end
but I'm not sure yet
if it's the last thing
in the sentence
now
I need a bloody
Eldonite
Donner and Blitzen
that'll cover it
Acton Spitfire
no longer appropriate
right so
Donner and Blitzen
right now I have
well that's Ick Harbour
isn't it
it's always Ick Harbour
it's always ******* Ick Harbour
right so
Donner and Blitzen
Ick Harbour
right
stubbed
what would that be
what would stub be
oh **** it
I'll make one up
gestubbed
that sounds pretty good
gestubbed
I'll put that on the end
that goes on the end
now I've got the end
now brilliant
OK all I need now
is the my
to go with the fuss
oh Christ
what is it masculine
feminine or neuter
there's three
shit they've only got two
in French
oh I wish I was French
masculine feminine or neuter
well masculine
that's men
feminine
that's women and ships
neuter
that's stuff and things
a fuss just a thing
minus fuss
that'll do
so it's Donner and Blitzen
Ick Harbour
minus fuss gestubbed
better do it in a German accent
though to be convincing
Donner and Blitzen
Ick Harbour
minus fuss gestubbed
but
by the time
our German friend
has figured out
what to say
in his Teutonic tongue
what's happened
the pain has left his foot
hasn't it
it's gone
and there's really no point
in drawing attention
to the fact he stubbed
his foot in the first place
yeah
and that is why Germans
appear to be tougher than us
it's not that they actually are
and that whole time
he's pulling this face
that's not him
holding the pain down
that's him bogged down
with grammar
that's all
can't argue with that
now
right
shall I give it another
shall I give it another go
give me a drumroll
give me a bloody drumroll
come on
drumroll
fantastic
here we go
three
that's simply not
going to happen
and you win it
you win it
if I acquire taste for it
it's alright
I'm over the Hep C
that's the one you put
two extra vests on
turn up the heating
sweat out on a weekend
but I think
I mean here we are
we're having a drink together
having a drink together
at lunchtime
it's a beautiful thing
midweek lunchtime drinking
that is hardcore
hey country amigos
******* beautiful
that's hardcore
it's your round by the way
off you go
it's your round
off you go
same again
bad boy
come back
you
the German one
go
schnell
schnell macken
links
vets
links
vets
come on
give us a can
no
both fingers
but here we are
having a pint
is this a church
would you say
this is a church Raymond
you're the architect
you're the ******* architect
is this a church
yeah well I can tell that
I didn't spend 7 years
at college either
now
what is
beautiful ladies there
the brunette lady
what's your name darling
Felicity
oh right
ok
we're in Edinburgh
aren't we
my name's Felicity
I'm poor
what do you
what do you do
Felicity
you're a critic
ooh
no
so am I
you're like
shit yourself for me
now
what is this
see
it hurts
doesn't it
when people say
nasty judgmental things
based on not very much
now the
now the truth is
who's your friend
with you
the other
beautiful blonde lady
what's your name love
Melissa
Felicity
Melissa
God doesn't get
any better than that
does it
what do you do
Melissa
you've just left school
A levels
at what
standard grades
what's that
is that
Scottish
what do you get
in your standard grades
three twos
three threes
and
and a four
bingo
what is
what is this
we're having a drink
in a church
at lunch time
it's a beautiful thing
I think beer
is the source
of all human ******* wisdom
right
I'm sticking my neck out here
right
yeah beer
you'd agree with this
wouldn't you Bill
because I mean the bible
let's be honest now
the bible
was written by people
who were pissed
let's just be
let's just be honest
right now
and say that
straight out
the bible was written
by drunk people
now the bible of course
is an old book
written a long time ago
by some blokes
therefore
it is true
that's what people say
now of course the
Haynes manual
for my Dame the Sovereign
is an old book
written a long time ago
by some blokes
and the tyre pressures
in that book
are wrong
and that undermines
the bible for me
now the point is
the point is
I mean look at the
ten commandments
the ten commandments
look at the ten commandments
what are the ten commandments
they're not the ten things
you don't want to do
they're the ten things
you want to ******* do
on a Friday
aren't they
tell people to **** off
tell your mum to get stuff
**** someone else's wife
steal
murder
and do something to an ass
that no one can quite pin down
that's the point
yeah Bill
you've done all those things
on a Friday
that's a proper Friday
that's a proper Friday night
isn't it
of biblical proportions
you
you and ten mates
out on the piss
yeah
Sam
imagine having ten mates
imagine
five mates
let's go for
four
two
you're out with your
imaginary friends
and it's a brilliant
******* night
drinking Ribena
getting rekt
now the point is
oh here he comes
look at this
he's one of those for me
oh bless you
eh
thank you very much
yeah
of course he comes
yeah
you got one for the boy
as well
do you want one for the boy
you got one for the boy
round of applause
now the point is
the ten commandments
obviously what happened
is Moses went out
with his mates
didn't he
one Friday
Moses goes out
with his mates
he says right boys
yeah I've got a plan
I've got a plan
we're going to do
these ten things tonight
it's going to be
******* brilliant
right
and meanwhile
he pops the toilet
at one point
he pops the toilet
and they all go
Moses the law giver
and stuff like that
he's a top bloke
he goes up
every single girl
and goes
do you want a burning bush
he's a bit forward
he was a bit forward
now
it doesn't work that one
by the way
he goes to
never works
he goes to the toilet
and while he's in the toilet
his mates
as a practical joke
do something
that changes human history
forever
because what Moses had done
he'd got out
a couple of beer mats
and he'd written down
the ten things
he wanted to do that night
and while he was in the bog
they quickly
as a practical joke
write the word
not
into each and every one of them
now
beer mats back then
were made of stone
as a result
they were indelible
the nots went into
human history
and we have the ten commandments
and the ten things
we can't do
now
that's not a practical joke
in my view
a practical joke
I don't know if you agree with this
a practical joke
in my view
should be something
that is both practical
and funny
that's a practical joke
selling the Eiffel Tower
to someone
is not a practical joke
it's neither practical
nor funny
selling it for scrap
that's a different
******* matter
but
the point is
at least you could have
built a battleship
out of that thing
what a tragic waste of metal
now
the point is this
a proper practical joke
in my humble opinion
would be
to do something like
change the wheel of your car
if you get a puncture
but do it
dressed as a clown
that would be both
practical
and funny
wouldn't it
you get a flat
you pull over
I better put the
******* clown suit on
you get the clown suit on
you put the wig on
you get the nose
like that
the big thing
big feet out you go
like that
squirty squirt
and do the
that is a practical joke
isn't it
look at the extent
to which we're all laughing
about that idea
it's a practical
******* joke
now
but whoever wrote
the Gospels
was definitely drunk
you can't argue
with that proposition
look at the Gospels
what is it
the Gospels
is four different versions
of the same events
now
that is four blokes
on the piss
Saturday morning
they sit down
they try and figure out
what went on the night before
and they've got aching gaps
in their knowledge
due to the alcohol
haven't they
you've got Matthew, Mark, Luke
and John Goss
the four Goss brothers
two of whom went on
to pop fame with Bross
and they sit down
and they go
yeah Luke
do you remember how
Jesus got across the canal
no I can't remember
I was in the bogs
being sick at the time
I had no idea
he must have
he must have walked
yeah that would be it
and how many
and how many people
had lunch that day
oh there was about 5,000
he bought fish and chips for
5,000 people
definitely 5,000
and that's how it happened
now
Jesus was obviously British
he was a great bloke
he was born in a pub
called the King's Head
in Bethnal Green
everyone knows that
he was born
he was born in a lounge bar
as it happens
not the snug bar
not the saloon
not the public bar
not the private bar
of course not
it was packed wasn't it
it was Christmas Eve
for ****'s sake
busiest night of the year
isn't it
stupid
and the three kings
the three kings
as everyone knows
were the three blokes
from the King's Head
that's who they really were
because they had a whip round
they did Lily
they had a whip round
they got a goat
bought the little baby
Jesus Christ
gold
frankincense and myrrh
now gold of course
was the signet ring
for his finger
for his pinky
nice touch
they had it engraved
decorated
they didn't
it was tactless
in the long run
they had J.C. putting it
with a little cross
which turned out to be
tactless in the long run
frankincense
which is an early light ale
but a bit hoppy
in my view
and myrrh
which is a pewter tankard
with the words
to Jesus Henry Christ
from everyone at the King's Head
stay lucky
what?
and he stayed lucky didn't he
coming back from the dead
that's ******* lucky
isn't it
and Jesus
of course what he did
he put a tenner
on himself
coming back from the dead
million to one on Thursday
Monday morning
picks up his winnings
ten million quid
and on that money
the church was founded
job done
there we are
so
let's just try again
shall we try again
drum roll please
drum roll
there we go
yeah it's alright
there you go mate
look at what it's done to him
Jesus
take a seat sir
now the
you're beautiful people
have you got
have you got kids Raymond
no
alright ok
well with some arrangement
going on here
which precludes children
plainly
have you got kids
Josie
yeah
just Josie
and a son
what's the boy's name
Sam
I haven't seen my son now
for eight years
so thanks for bringing that up
you heartless ******
cos you might not know this
you might
you might not know
you might not know this
but I haven't seen my boy now
for eight years
cos eight
eight years ago
my wife
my ex-wife
I can say that now
without a spike of
psychopathic rage
my ex-wife
ran off with a
with a French bloke
yeah
and I haven't seen my boy now
for eight years
and a lad needs his dad
doesn't he
a lad needs his dad
doesn't he
doesn't he Ray
he needs his dad
Gary he needs his dad
a lad needs his dad
doesn't he
a lad
needs his dad
my dad was a beautiful man
he was ruined though
he was ruined in the early 80s
what he did was
he put all his savings
into a concept called
the drive-in pub
and then
actually strangely
he was fucked
now the point is
the point is
a lad needs his dad
doesn't he
my dad had many wise sayings
he said
life is like a ploughman's lunch
you never know
what you're gonna get
it could be cheddar
it could be double Gloucester
wise
he also said
you should never fight
a cyclops on a Friday night
now that is really
******* good advice
right
but the rest of the week
you can punch a cyclops
and cos he's only got one eye
he's got no depth of vision
so he'll never land
one back on you
but on a Friday night
if he's pissed
and seen double
he'll always ******* connect
so never
fight a cyclops
on a Friday night
now my boy
I haven't seen him now
for eight years
and he's been raised
by a Frenchman
a man called
Jean-Francois
who's the governor
of a pub we were
twinned with
called La Tête du Roi
just outside Paris
now
I haven't seen my boy
for eight years
and he's been raised
by a Frenchman
and I'm worried
that he's losing touch
with British tradition
like some of you are
cos the big fella there
as he drifted over to the bar
gave him the single finger
now
yeah you did didn't you
so there's two big fellas
I was momentarily confused
by the twin moons
of planet Edinburgh
now the point is
you gave me that
now that
is not an appropriate gesture
that
is the correct ******* insult
and I'm worried
that my boy
being raised by a Frenchman
is not in touch
with his heritage
with his culture
cos this is
you eating those crisps
have you eaten all
three bags already
good boy
this is the finest
insult in the world
it is
the finest insult
gesture in the world
cos it's a simple thing
you can aim it
you lock the bloke's head
between the fingers
like that
and you go **** off
like that
**** off
we understand one another
perfectly now
don't we
**** off
I'm using you
for the sake of example son
alright
it just happens
you're a skinny bastard
**** off like that
now
the reason this is
such a good insult of course
is cos it's like
a yin and yang symbol
it's two different sides
of the same thing
co-existing
on two different sides
of the same thing
yeah
cos that side
says **** off
but that side says
peace
I love you
that's why it's such a good insult
for as I tell
the boy here
to **** off
what am I saying to myself
peace
I love you
it makes me feel good
about myself
and about insulting him
try it
you'll feel good
it'll give you a warm
and a glow
everyone tell him to **** off
give him his fingers
come on everyone
all together now
**** off
everybody
come on where are you
come on
**** off
that feels fantastic
doesn't it
but there's a fatal flaw
isn't there
cos if I change my mind
and say to him
peace son
I love you
what am I doing
I'm telling myself
to **** off
and that is why
peace will never last
now
the simple truth is
this is the best
insult gesture
in the world
now the Americans
they use that thing
it's like the dollar
to the pound
it's not worth half
is it
that
and this gesture
won us
the second world war
it did
Churchill comes out
of Downing Street
**** off Hitler
he says like that
Hitler goes
**** off back at him
but scissors
cut paper
don't they
the Russians of course
give it the communist
stone like that
the Germans
rat the ******* Russians
so we had to come
to their rescue
the Americans
meanwhile doing that
which is useless
what is the use
what can you use that for
I've no idea
it's been a year
now the truth is
truth is
my boy though
I'm worried
that he's not grown up
in touch with his culture
do you tell your boy
Sam do you tell him
you love him
don't
don't tell your children
show them
show don't tell
is life's greatest lesson
show
don't tell
never tell them
you love them
never
show them
I'm worried
that my boy
eight years now
I'm worried
because the day left
the day
she took him
he comes out the house
the boy comes out the house
and he runs up to him
and he goes
**** off dad
**** off
like that
he was only four at the time
I said no son
it's **** off dad
well not at all
and he turns to me
and he goes
**** off dad
like that
and at that moment
I knew that he loved me
because he'd shown me
he didn't tell me
I missed my point that's all
it's been a difficult week
now the truth is
truth is though
you're beautiful people
it's beautiful drinking with you today
it's been an interesting week for me
because Tuesday afternoon
I saved someone's life
yeah I did
thank you
I think that's worth applause
I
Tuesday
Tuesday afternoon
I saved a man's life
Ross Barry and Bob
I did
one of my regular drinkers
he'd come in the pub
he said right
it's my 50th birthday today
and I'm going to drink
a pint of lager
for every single year
of my life
right now
it's quite a big drinking session
he kicked off his shoes
he put on slippers first
which is what
every publican dreams of
now
I knew if he completed
his marathon session
not only would I be
in clear profit
for that week
off that afternoon's drinking alone
which is a good thing
but not only that
he would get into
the British and Commonwealth
land beer record
that's what
he'd win that
formally held by an Australian
now
the truth is
I knew
when he'd quit
I knew
that he'd be able
to do it
but I could tell
it was going to be tricky
so I was on guard
I was ready
I was ready for a hiccup
he gets to about
his 15th pint
and it all starts
to go wrong
he has a *******
heart attack
there and then
in my gaff
he puts his pint down
before he's cleared
the glass
and there's obviously
a problem
it starts to writhe
writhe
I knew I knew your face from somewhere. He's writhing on me, he's writhing, writhing like that.
So I gather myself together and suddenly I'm as cool as a cucumber at a ploughman's lunch.
Because I know how to deal with a heart attack situation, because I'm an expert on first aid, I am.
I used to be an ambulance driver, I tell you I got the job, I went along for the interview,
I was half an hour late, they said, well done, you're just the bloke we're looking for, congratulations.
I said, I'm sorry, I got stuck in traffic, they said, **** me, he's done his homework, that's very impressive.
But I'm an expert on first aid, because we've got a chef, for instance, I know what to do in crisis situations.
If my chef, and I've got a new chef, he's 17, he's very keen, he's got his own knives, but he's too keen.
Because the other day I caught him putting garlic, garlic, yeah, garlic in the Lancashire hot pot.
That's bang out of order, isn't it? I said, what are you doing? It's not called Lancashire, is it?
There's no tiny hats on those hoes, give me that garlic press and leave.
Now, if he were, for instance, to chop his fingers off in the kitchen, preparing a ploughman's lunch in a hurry,
if he was to do that, lop his fingers off, I know exactly how to deal with that situation.
You get the fingers, you gather them together, you rush to the freezer.
This is what you have to do, you rush to the freezer, get the freezer lid open,
pack in the frozen peas, pack in the frozen chips, go back to the deep fat fryer,
cook them up in batter, little bit of tartar sauce, fantastic.
Now, the point is, this guy, he's writhing on the floor, I'm telling you stories, he's writhing on the ******* floor.
So I'm fortunately prepared for a heart attack situation.
What I always have behind the bar for this very emergency,
because I watch those health programmes like ER and casualty, I know what to do when there's a heart attack.
So I always keep behind the bar two Rowenta steam irons.
With a 30 foot flex on them, so they can reach any point in the public bar.
He's over there writhing, I get him out, they're in a light cotton steam.
So his shirt will come up nice, I leap over the bar, over the bar, with the steam irons,
I go over to him, he's writhing, writhing on the floor, I pull up his shirt, in I go,
stand clear! Look at that, in I go with the steam irons.
Then of course, the light comes on, don't it ladies, the light comes on,
you're thinking, oh for ****'s sake, warm up, he's cotton, not wool.
Come on, come on, he's dying here, in I go again, he leaps from the floor.
Oh Christ! And out came the pork scratch that he was choking on,
wasn't a heart attack at all.
Saved his ******* life, you can't argue with that.
Fortunately, he didn't die of his wounds until he got home.
I'll have to go in a minute.
Now, you're beautiful people, you've all come out today,
and I'll do my fundraisers.
I want to feel good, we want to feel good feeling for the end of the show.
So what I'd like you to do is...
Ross, I want you to help me out here mate,
because you're dressed in white clothes like you think you're a superhero.
What I thought, it's your buff day, it's your buff day, yesterday.
Yeah, well so what then?
My birthday next year.
I think you're special, just as Batman.
Get up here, get up here.
So, what we're going to do, you and me,
is we're going to re-enact the moment where I presented the cheque
to a very good courser over 200 pounds,
and your mate's going to take a picture on a Polaroid,
because you look absolutely, totally ******* ridiculous.
And this moment needs to be immortalised.
I mean, look at him, look at what in God's name is going on there.
Jesus.
You nonce.
Right, okay, so, here we go, we've got a giant charity cheque.
There you go, there's a giant charity cheque.
You hold that, yeah, you can take a Polaroid, can you Sam?
Actually, no, he didn't pass his A-levels.
Do it for us, Raymond.
Now, shake my hand like that, yeah, and look cheesy, go on.
Yeah, and we'll all, yeah, like that, yeah, like that.
Get on with it!
Come on!
What?
Like that.
Do you want that man designing you a house?
Don't ******* think so.
And another one, go on.
Fantastic, take your seat, take your cheque.
Picture for you.
Picture for me.
Right, sit down.
Well, I have to go now, ladies and gentlemen.
We've managed to make it all the way through 1996 without too many hiccups,
didn't forget too much.
Tomorrow, a completely different show.
Who's coming, anyone coming back tomorrow?
Yeah.
Yeah, you're coming back tomorrow, yeah, you're going to sit there.
Make sure you're sat there, yeah, and we can, you know,
we can just talk to each other and ignore everyone else.
Like in your taxi.
I have done the Guinness.
I haven't drunk it yet, no, but I gave it to him.
One of the things you need to do, darling, and I'm not being rude here,
is pay attention to what's going on.
And remember the things that have happened.
Now, the...
That way it all holds together a lot better.
Now, the...
I'd like to leave you the words of Jesus, though.
Jesus was a great bloke.
12 mates hanging around with him.
One of them let him down, though, in the end.
Top bloke.
Loved his mum, always got his round in.
And he said this.
And I might go off some and come back on again if we've got time.
Right? That's part of the time on a ritual.
The...
Maybe not, then.
Jesus said this.
Jesus said this, and I want you to take it with you.
Man!
Beautiful to have this lovely little chap.
Little Lily.
God bless you.
You're fantastic.
Give him back, little girl.
Give him back.
Look at this.
Her first fee sign.
Come on, sweetheart.
Flicking bees before she could walk.
Jesus said this.
Man cannot live by beer alone.
No.
You do have to admire Australia's attempt to prove him wrong.
No.
He needs crisps and nuts as well,
and maybe a nice packet of pork scratchings.
Thanks so much for coming today.
I hope to see some of you tomorrow, or maybe Friday, Saturday.
Thanks for helping me go back in time for one afternoon.
I'll see you again. Thanks very much.
Appreciate it, guys.
Back to the bar!
That's very good.
Little Sam.
Raymond.
He's going to give me five ******* stars.
What a pleasure it is to be here in Edinburgh.
I tell you what, I have travelled far and wide throughout this world.
Where's the furthest you've been in your life?
Germany.
Yeah, okay.
Were you soldiers then?
No.
You are?
What, you went to hang out with him?
No, that's my brother.
That's your brother?
All right, let's just not bother with any of this shit.
It's boring.
Point is, I've travelled far and wide throughout this world.
I've been to Brussels, and I've been to Paris.
Got on the wrong train for Brussels.
Now, the simple truth is...
Four cans of Stella on the tube, it can happen.
Now, I went on that Eurostar.
Now, who here has been on the Eurostar?
Show of hands.
Yeah?
The Eurostar is ******* amazing.
Yeah?
Raymond, you been on it?
It's incredible, mate.
Especially on the French side.
On the French side, it is so fast.
It's like lightning, yeah?
It's like a bullet from a rifle barrel.
It's like shit off a shovel.
It's like this...
Like that.
It's incredibly...
Like that, love, yeah?
Like that.
Like that, yeah?
It's incredibly fast.
On the French side.
Whereas, on the British side, it's not quite so quick, is it?
On the British side, it's not so much like lightning,
not like a bullet from a rifle barrel,
not one little bit like shit off a shovel.
It's not even like a fast train, if we're honest with ourselves.
It's more like a clown car, isn't it?
Like that.
So, this means your journey, London-Paris, Paris-London,
always by a return, runs as follows.
And then back again.
Now...
If you want, I'm getting my breath back.
Now, there is a ******* good reason for this,
and it is not...
It is not that Great Britain is a clapped-out country
that can't finish a railway line on time.
That's not it!
No, it's dead simple.
Driver, he's British.
He's just trying to spend as little time in France
as he possibly can.
That's right.
And that whole time,
the moment he comes out of the tunnel at Calais,
foot down,
comes back to Kent,
eases up, kicks back,
enjoys the smell of the hops.
Because he's only human.
Thank you so much again for coming.
Have a great time here in Edinburgh,
the world's greatest festival, by none.
You lucky ******* people to have it on your doorstep.
Yeah.
Yeah, you are, aren't you?
Yeah.
Yeah, but I'm not going to ******* see...
Come on, I hear all your ******* money.
Fuck off.
Out of here.
Thank you so much for having me this afternoon.
I hope to see you again.
Please take your glasses.
Round for the bar!
