《論語•鄉黨》:全面還原孔子言談舉止和衣食住行的禮制規範

梦回唐朝
21粉絲
279 次觀看·2025年3月9日
大家好歡迎關注Momo讀書
今天分享論語第10篇香檔
這一篇以介紹孔子在各種場合的神貌舉止
平素的意識住行為主
初讀起來會有些晦澀難懂
但是用文字還原了一個真實鮮活的孔子
孔子於香檔
尋尋如也
似不能言者
其在宗廟朝廷
偏偏言
唯僅爾
這段話是說孔子在不同場合的表現
孔子在自己家鄉恭敬溫和
好像不太會說話
但是在祖先廟堂或者朝堂上
講話清楚明快
只是態度處處小心謹慎
這段話是寫孔子在朝堂上
對上對下的態度
孔子在朝堂上和夏大夫交談
態度和氣歡快
和尚大夫交談表現中正適度
等國君臨朝又看起來恭敬安和
色薄如也
足絕如也
依所與立左右手
依前後
參如也
屈盡亦如也
兵退
避赴命約
兵不顧矣
這句話是描寫孔子在接待賓客時的禮儀
國君派孔子接待賓客
他面色莊嚴
腳步加快
向兩旁人拱手行禮
或左邊或右邊
衣服也隨著前後擺動
他快步向前走時
像豎展翅膀的鳥兒端正美好
賓客走後
他一定向國君彙報
賓客已走
不回頭了
入宮門
鞠躬如也
如不容
立不中門
行不履玉
過位
色薄如也
足絕如也
欺言四不足者
設詞升堂
鞠躬如也
摒棄四不惜者
出匠藝等
逞顏色
亦如也
莫皆屈盡亦如也
孔子進入朝廷大門
恭敬謹慎好像容不下自己身子一樣
他不站在門中間
也不踩在門檻上
經過國君的座位
面色莊重
走路腳步加快
說話好像說不出來似的
踢起衣服下擺
向堂上走
彎低身子
屏氣呼吸
出堂下一步臺階
臉色變緩和些
面露出和約的樣子
下完臺階快走
向鳥兒伸展翅膀
回到自己座位後
繼續保持恭敬謹慎的神態
這段話是描寫孔子在朝堂上的表現
讀起來很像我們在公司年度大會上
做彙報的情形
儒家壯士禮的精神
以身作則
孔子替國君到鄰國訪問
手裏拿著代表信物的龜器
態度恭敬謹慎好像力量不夠似的
值得龜器高不過肩
低不過腰
恭恭敬敬
面稱畏懼之情
腳步很小
好像得沿著固定路線走似的
行享禮獻禮品時才露出舒緩的臉色
等到以私人身份和外國君臣會面
才恢復往日的神色
這段話是記述孔子出使鄰國的禮容
龜器代表君王
所以孔子表現得格外莊重
第六句篇幅較長
生僻詞很多
看起來灰色難懂
實際是記載孔子平日的穿著
讀完也很有意思
君子不以贛奏事
弘子不以為謝府
當屬枕癡戲
必婊爾出之
資衣高裘素衣
泥裘黃衣胡裘
謝裘長短幼媚
必有寢衣
常一身有伴
胡合之後以居
聚喪無所不配
非為常必曬之
高裘玄關不以吊
吉月必朝府爾朝
翻譯下來是說
君子不以深青色紅色
做領口和袖口的滾邊
也不用紅色紫色
做居家穿著的便服
夏天穿葛布單衣
裡面一定穿內衣
冬天穿黑上衣
裡面就配黑羊皮的袍子
穿白上衣就配白鹿皮袍子
穿黃上衣
裡面就配黃虎皮的袍子
在家穿的皮袍要長
右邊的袖子要短
方便做事
蓋的被子為伸長的一倍半
糊合的皮毛後用來做做墊
喪服除去後
任何事物都可以配戴
除了祭祀穿的裙子
用整幅布去做
其餘一定用鞋幅縫制
不穿戴紫高皮襖和黑色禮帽吊喪
每月初一必定穿朝服上朝
其其必有名衣
不其必有便食
居必千作
摘卸沐浴後要換上乾淨的衣服
用布做的
摘卸時一定要改變日常的飲食
不與妻室同房
八
食不厭精
快不厭細
食益而愛
食餒而肉敗
不食
色惡不食
臭惡不食
失韌不食
不食
歌不正
不食
不得其將
不食
肉雖多
不可勝食細
為酒無量
不及亂
姑酒是輔
不食
不徹姜時
不多時
寄於宮不宿肉
寄肉不出三日
出三日不食之飴
食不語
寢不言
隨蔬食菜羹瓜寄
必其如也
這段話是講口子關於飲食方面的內容
米飯不嫌搗得太白
肉不嫌切得太細
糧食放太久變壞變味道就不要吃
魚肉腐壞了也不吃
食物跟平常的顏色不同
味道變了不吃
煮壞了不吃
不是三頓正餐時間不吃
宰殺方式不當的肉不吃
沒有適當的醬不吃
肉雖然多
也不要吃肉比飯多
喝酒不限量
但不會喝醉惹事
接上靈脈的酒肉怕不乾淨不吃
桌上生薑不可撤走
食物不可吃得太多
佛君祭祀分回來的寄肉當天分送給人
寄肉不能留著超過三天
超過三天就不能吃了
吃飯不交談
睡覺不講話
雖然是粗飯菜湯瓜類
您吃的時候也一定要先祭拜
並懷誠意
就席不正不坐
坐席擺的不端正
孔子就不坐
這裏是講孔子坐之前把坐席擺放端正
這是一種禮節
之鄉人飲酒
仗者出
思出以
鄉人挪
朝服而立於坐階
鄉裏舉行飲酒禮的時候
等老人都離席了
孔子才離席
鄉人舉行挪禮
驅鬼時
孔子就穿上禮服
站在宗廟的東街上
這句話是說孔子參加鄉裏活動時的禮節
十一問人於他邦在拜而送之
康子窺要拜而受之
曰卻未答不敢嘗
孔子派人探訪友人
一定是拜而在拜
目送他走
繼康子派人送藥給孔子
孔子拜謝後接受
然後告訴使者
我不完全明白這藥的用法
不敢試服
這句話是講孔子與人禮尚往來時的做法
十二舊墳子退朝
曰商人呼不問馬
馬房著火了
孔子退朝回來問有人受傷嗎
而不是問馬
人人愛物
這句話體現孔子重視人命
愛物賜之
十三君賜食必正習先嘗之
君賜心必熟耳見之
君賜聲必觸之
適時於君君記先犯
及君示之
東守家朝服脫坤
君命昭不似駕車矣
國君賞賜煮熟的食物
必定先將席位擺正坐下來吃
國君賞賜生肉必定煮熟
然後寄予祖先
國君賞賜牲畜必定續養
陪國君吃飯
在國君十四時先為國君嘗試
生病時國君來探視
頭向東邊或者身上蓋朝服脫大袋
國君命令召見
不等僕人備好馬立刻動身赴明
十四入太廟每事問
進入周公廟每件事都問得很仔細
這句話在第三篇巴藝篇裡出現過
朋友死無所歸
曰與我並
朋友知虧雖車馬非計肉不敗
朋友卻是家裡無人處理後事
孔子說由我來料理喪葬事宜吧
朋友饋贈禮品
即使馬車這樣貴重的東西
除非是雞肉都不敗壽
敗壽雞肉是一種禮節
表示尊重朋友的祖先
寢部詩居不客
見滋催者雖暇必變
見眠者與骨者雖洩必冒
馴服者適之適復版者
有盛傳必變色而作
迅雷風烈必變
睡覺時不要挺直身體
像死屍一樣
在家不要像做客那樣恭敬
看見穿喪服的人
雖然平日很親近
也一定要一改常容表示哀悼
見帶禮貌的清大夫和盲人
雖然原本熟悉
也一定要以禮對待
坐車遇到穿喪服的人身子前傾
手扶車的橫幕以表敬意
對手上拿著國家地圖的人也一樣
朋友盛宴招待必定速榮起立
表示對主人的謝意
遇到打雷颳風必定變臉
表示不安
升車必正坐直隨
車中不內固
不急言
不輕止
上車時必定端正站立
手拉上車的繩索
坐在車內不回頭看
不急速講話
不用手指指點點
以上都是講孔子在不同場合的禮節
是研究古代禮制的重要參考依據
最後一句
十八
色思舉以
享爾後及
曰
善良辭至實哉實哉
子路拱之三句而作
這句話是說
子路在山間橋樑上偷襲了一隻雌雉
其他的鳥都驚駭的飛起來
在天空上飛了一圈
又落在橋上
孔子責備子路說
你偷襲橋上棲息的鳥
怎麼算何時呢
子路於是雙手捧著鳥放到地上
致鳥三次飾展翅膀
然後飛走了
