木村弓：いつも何度でも［Kimura Yumi：Always With Me］［永遠常在］Cover by Recorder

木村弓，是一名歌手也是作曲家，擅長用里拉琴進行創作。2001年她以動畫《神隱少女》主題曲〈永遠常在〉打開知名度，該曲其實是她替宮崎駿另一部作品《畫煙囪的玲》所寫，但作品最後並未問世，原先歌曲也未被採用，宮崎駿事後重聽發現歌詞中有許多與《神隱少女》故事重疊之處，臨時決定將〈永遠常在〉定為電影主題曲。

小時候聽不懂日文歌詞中的意思，只覺得音符中帶給我一種解脫與自在感。唱起來雖然輕鬆愉快，但卻有一絲孤獨感。而在我學習日文後，再次去理解歌詞中的含義，才明白這是一首心靈雞湯的歌曲。有很多煩惱，是因為活著中的七情六慾；害怕死亡，是因為看不清生命的盡頭。我們都可以有信仰，那可能是在我們前世許下的誓約，而在這世，卻被藏在內心最深處。儘量的去挖掘內心中的自己，找到內心中最真的自己。

使用樂器：玫瑰木次高音木笛（Rosewood Sopranino）
樂器型號：Moeck 4105

#我是大明星
———————————————

作詞：覚知 歌子
作曲：木村 弓

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも心踊る 夢を見たい

かなしみは 数えきれないけれど
その向こうできっと あなたに会える

繰り返すあやまちの そのたび ひとは
ただ青い空の 青さを知る

果てしなく 道は続いて見えるけれど
この両手は 光を抱ける

さよならのときの 静かな胸
ゼロになるからだが 耳をすませる

生きている不思議 死んでいく不思議
花も風も街も みんなおなじ

ララララララ ラー ララララ
ララララ ラララララ ララララ ラララララ
ホホホホホホ ホホホホ ルルル
ルー ルルルルルル ルルルル ルルルル

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも何度でも 夢を描こう

かなしみの数を 言い尽くすより
同じくちびるで そっとうたおう

閉じていく思い出の そのなかにいつも
忘れたくない ささやきを聞く

こなごなに砕かれた 鏡の上にも
新しい景色が 映される

はじまりの朝の 静かな窓
ゼロになるからだ 充たされてゆけ

海の彼方には もう探さない
輝くものは いつもここに
わたしのなかに 見つけられたから

———————————————
中文翻譯歌詞

內心深處正在呼喊
想夢見那令我悸動的夢

雖然有無盡的悲傷
但突破後必定能與你相遇

人總是不停的犯錯
而最後人們只會記得那時天空的湛藍

雖仍看不見隧道的盡頭
但雙手卻擁有光

與世長辭時內心的寧靜
即使身軀已歸零依然能聽見

奇妙的生命
難以想像的死亡
花啊風啊街道啊
世間萬物皆是平等的

內心深處正在呼喚
那一直描繪著的夢想

與其訴盡悲傷
不如輕聲歌唱吧

即使在塵封的回憶中
依然能聽見不想忘記的呢喃

就算是破碎的鏡子
也能映照出新的景色

在晨光撒在的窗台邊
一切都歸零的身軀逐漸被填滿

從此我不再飄洋過海去追尋
因為閃耀的事物一直都在這裡
終於發現是在我心深處