Heidi Girl of the Alps 1974 Arupusu no shôjo Haiji 經典老片場「阿爾卑斯山的少女 海蒂」37 - The Little Kid Goat

經典老片場
174 フォロワー
4 回視聴·2025/01/23
Comments are disabled for this video.
ああ、おはよう。
ねえ、生まれた?
いや、まだだ。この様子では今日は生まれそうもないが。
え?でもおじいさん今日あたり生まれるって言ったのに。
うう、そいつは予定でな。2、3日と言わず来ることはあるぞ。
早く見ててね、赤ちゃん。
あ!
おはよう、ハニー!
ねえ、ペンタン!キロノタちゃん今日は生まれないんだって。
行こうよ。
誰行きなの?
そうがっかりするな。必ず生まれるんだから。
だって。
ああ、本日の手紙頼まれた。
ん?これはわし宛じゃない。ハイジだ。
え?
ほら。
本当だ。ダンクフルットクラが出てます。
わあ!クララの手紙よ!ほら!クララからの手紙よ!
あれ?どうしたの?変な顔して。
ハイジ、字が読めるの?
うん、読めるわ。
あ、ハイジ!そんなことしてると山行くの遅くなるよ。
あたし、今日は行かないわ。
どうして?
だって手紙を読むんだもの。
くまなの!
あ、拝啓、ハイジ様。
様だって!
無事に山に来ましたか。
山へ帰ってハイジは元気になったことでしょうね。
パパはまたお仕事で今はいません。
私は相変わらずハイジがいるときはとても楽しかったけど、
今はハイジの来る前と同じになりました。
毎日毎日ロッテマン屋さんと二人だけ。
それ以外の人といえばお勉強の先生だけです。
とても退屈で私はヨーゼスみたいに大きなあくびがしてみたいです。
ハイジがいたときは毎日がとても楽しかったけど、
ハイジがいなくなった今は本当に寂しいの。
山では毎日何をしているのですか。
ヨーゼスと、お、おさん、ご、ごめんね、クララ。
ハイジ!ご飯だよ。
ん?どうしたね。
私がいなくなって寂しいって書いてある。
一日も早くアルムの山へ行きたいって書いてあるの。
クララはそんなに来たがっているのかな。
それに来ればクララの体だってきっとよくなるわ。
ね、よくなるでしょ。
そうだな。
そうかもしれんな。
ここは空気もいいし気持ちも安まる。
病気の療養には向いているだろう。
ねえおじいさん、クララにすぐいらっしゃいって手紙を書いていい?
いいだろう。
待っています。
できたできた!
おお、もう書けたのかね。
うん、聞いて。
お手紙読みました。
私も元気です。
ヨーゼスは寝ています。
早く来てください。待っています。
おしまいか。
おかしかったかしら。
ええや、あんまり短いてえな。
ああ、そうか。
ねえおじいさん、おばあさんと行ってはだめ?
なぜだ?
手を書いてて思い出したの。
棚にある古い歌の本を読んであげたら喜ぶだろうなって。
そうだ、わしも行こう。
秋風の吹き出す前に家を修理しておいたほうがいいからな。
わあ、ほんと?
本を始めるとおばあさんがびっくりするわ。
あたしがあいだするまで待っててね。
おばあさん、こんにちは。
あいじ、よく来ておくれだね。
おじいさんも行ったよ。
え、おんじも?
風が強くなる前にお家を直してあげるって。
おじいさん、始めていいわよ。
おんじ、ありがとうございます。
ありがたいことだ。
はいじ?
何をしてるんだね、はいじ。
こがねいろのたいようは、よろこびとたのしみにみる。
はいじ、おまえ、字が読めるんだね。
少しね。
ぶりにって?
おきかえ、ぶりにって?
はいじ、おねがいしたよ。
そのつぬきをよんでおくれ。
えっと、こがねいろのたいようは、よろこびとたのしみにみる。
ままならぬわたしたちは、そのかがやきによみがえりのめぐわしいいかりをうける。
いまこそ、わたしたちはたちあがって、
こころほがらかに、はれやかにかおをあげて、そらをながめる。
かみのすくいとみめぐみは、わたしたちのこころのたえがたいいたみをいやり、
わたしたちをこのよで、またとこしえにやつらわせたもう。
じゅうじかもくるしみもここでおわりをしね、
はれくるうういもたしたらぬかぜもおさまって、
あこがれのひのひかりがこころにかがえる。
もういちど、もういちどきかせておくれ。
じゅうじかもくるしみもここでおわりをしね、
はれくるうういもたしたらぬかぜもおさまって、
あこがれのひのひかりがここにかがえる。
みちあふれたよろこびとしおらかなしずけた、
そらのそろでわたしのおまちもおそろび、
そのちえとわたしのおもいはやっと、
めめめのなかがあかるくなったよ。
よかった。じゃあ、つぎは。
はい。
おばあさん、きょうはこれでかえるわ。またきてよんであげる。
ありがとうよ。たのしみにまってるよ。
じゃあ、さようならおばあさん。
おばあさん、さようなら。
よっつけてね。
うん。
くるしみもここでおわりをつね、
はれくるうういもたしたらぬかぜもおさまって、
あこがれのひのひかりがここにかがえる。
じはだれにおしえてもらったんだね。
せんせいよ。でも、ちっともおぼえられなかったね。
はっはっは、そうか。
それじゃあ、どうしたんだね。
くららのおばあさまにすてきなほうをもらったの。
ああ、わすれてた。もってきてたんだ。
なにをだ。
おばあさまからもらったほんよ。
とってもおもしろいはなしがいっぱいつまってるの。
それにえもついてるのよ。
お、そのほんでじをおぼえたのかね。
うん。あたしまたよみたくなっちゃった。
さ、できた。これにてがみをいれなさい。
ありがとう。
えっと、これなんていう意味?
とうぼうしゃって。
おお、にげだしたものたちということだな。
ああ、そうか。
このダメなのか。
はい、がっこうへいきたいか。
え、なんかいった?
さ、そろそろねなさい。
もうちょっと。
やっぱりそうしよう。
あたしがいないあいだにあかちゃんうまれてはないかしら。
だいじょうぶだよ。きょうはうまれないっておんじんもいってたじゃないか。
そうだといいけど。
え、うちがかりたい?
ふゆのあいだだけとないのあきやをかしてもらいたいんだ。
いたいどういうかぜのふきましかね。
かすのかかさんのか。どちらね。
いや、かすのはかばんさ。ただ、かりたいっていうのはおんじだけじゃないんだ。
かねならはらうか。
あ、その、なんだ、まえきんならかんがいんでもないが、うちだってふゆになるまえにいろいろいるんでな。
きんぱいはいらん。いちんちふつかのうちにやぎがうまれるんじゃ。
それをうってはらう。
あ、そうか。それならいいだろう。
じゃ、たのんだぞ。
あ。
ふーん、どういうつもりだろうね。
きっとむらへいったんだ。
そうね。
しろどうしてるかしら。
ただいま、しろ。
じゃ、さよなら。
せんたーん。ね、しろをみてくれない。なんだかげんきがないみたい。
だいじょうぶさ。
はやくきて。
しんぱいないよ。もうじきうまれるのかもしれないな。
え、ほんとう。
おじいさん。
あ、おさくなった。どうしたの。
はじが、しろのようすがおかしいっていうからみてたんだ。
ふーん、こんあたり。いや、あさぐらいかな。
ほら、どうだったろう。
あ、うん。うまれるの。うまれるのね。
しろのあかたんどんなのかな。
しろかな。くろかな。
どれともぶつかな。
こっちかな。
めつだったら。
めつだったら、ゆきちゃんみたいにおいしい人をいっぱいたべさせてやるの。
もしおじきでなくなって、うられたりしちゃったらたいへんだものね。
ねえ、おじいさん。
ん?
パンをかいにいってたの?
ん?
いや、そうだ。さ、たべなさい。
うん。
まだだな。
そう。
あかちゃん、うまれちゃったかしら。
おじいさーん!
おはよう、はじ。
うまれたの?
は?
あかちゃん、なにしてるの?
あとおとしてんだよ。
もう?
おじいさん、おすなの?めすなの?
ん?めすだよ。
そう、よかった。じゃあ、うられないです。
やまいくのがおそくなるよ。
はじ、はやくいこうよ。
あたし、こやぎのせわ。
へえ、そういうとおもったんだ。
あ、なまえなんて、いいなまえないかしら。
ちびなんてどうかしら。
そっか、おおきくなってもちびでおかしいかな。
きいってどうかしら。きいちゃん。
ん?
どうしたの、おじいさん。
はじ、なまえをかんがえるひつようはないんだよ。
どうして?
こやぎはすぐにうってしまうの。
は?
冬のあいだ、ここをおりてむらにすむことにしたんだ。
はじ、おまえをがっこうにやろうと思ってな。
おじいさん。
やぎをうるのは、うちをかれるお金をつくるためなんだ。
いやよ。あたし、がっこうなんかいきたくない。
はじ、わからないことをいうんじゃない。
おまえはやはりがっこうへいったほうがいい。
がっこうへいけば、もっとほんもよめるようになる。
でも、きいちゃんをうるのはいや。
こやぎはまたうまれる。
うるといっても、むらのにんげんにうるんだから。
やまのまきばえは、まいにちつれていってやれ。
いやよ、そんな。
うるのにきめたのだよ。
わかったな。
え、おじい、なんていったねん。
だから、その、かねをすこしまってくれんかと。
こやぎはうまれなかったのかね。
いや、うまれるにはうまれたのだが、
ちょっとうれないじじょうができてた。
なに、かねはふゆまでにまちがいなくはらう。
さいくしことをばりきをかけてやるきもりだ。
しかしな、かすからにはこっちもうちのていれにかねもいるしな。
いや、うちのていれもそうじもやらんでいいかと。
べつにわしもしょうばいでないからいいんだが、
やっぱりまいきんでないと。
このわからずや。
なに、わからずやとはなんだ。
わからずやだからわからずやといったんだ。
お、おい、おじい。
もういい、わかち。
おまえのうちだとかりはせん。
いっしょにまきばいだっていけるのよ。
だから、どうもかなしいことなんてないわ。
ね、そうでしょ、ちいちゃん。
はい。
あ、おじいさん。
あしごし、こやぎはうらないよ。
ほんとう?
うん。
じゃ、ふゆもここにいるのね。
いや、したえおり。
え、でも。
ひどいぼろやだけど、ただでかりられるうちがみつかったんだよ。
おじいさん。
そこからならがっこうへもいける。
ともだちもできるだろうし、ここよりはくらしやすい。
わあ、みんないくの?
ようぞ。
ああ、みんなでいこう。
わあ、ありがとうおじいさん。
はっはっはっは。
これからわしはまいねちうちをなおしにむらいおり。
そのあいだ、こやぎのせわができるかな。
ん、だいじょうぶよ。
ふやけおいで。
はいじはとてもしあわせでした。
おじいさんがじぶんをこころからあいしてくれていることをからだじゅうでかんじていたのです。
アルムのやまは、つかいあきのいろにつつまれてきました。
ふゆのあいだ、おじいさんとはいじは、でるふりむらのふるいいえですごすことにしました。
ぼろぼろだったいえもすっかりかたづき、きっこしもぶじにおわりました。
そんな、こなゆきのふるばんに、ささやかなおいわいのかいがひらかれます。
そこではいじは、テーターとあしたがっこうであうことをやくそくするのでした。
ところがつぎのひ、いつまでたってもテーターはがっこうへあらわれません。
じかいは、あたらしいいえで、おたのしみにね。
