🇦🇪 迪拜的超級海上人工島，帶大家看看島上的土豪建築 Palm Jumeirah in Dubai, Amazing Island Architecture | UAE Travel Guide

哈嘍 大家好！ Hey guys, I'm IVAN! 我現在來到了阿聯酋最著名的城市：迪拜 I am now in the most famous city in the UAE: Dubai 這是我第三次來迪拜了 This is my third time in Dubai 這座城市真的很好逛 This city is really fun to visit 有很多值得逛的地方 There are many places worth visiting 今天我就帶大家去這裏最著名的一個島：朱美拉棕櫚島 Today I will take you to the most famous island here: Palm Jumeirah 這是一個棕櫚塑造型的人工島 This is an artificial island shaped like a palm tree 號稱世界第八大奇蹟 It is known as the eighth wonder of the world 今天就帶大家去看一下 Today I will take you to see it 到這個島上需要坐單軌 You need to take the monorail to get to this island 這個軌道交通是棕櫚島公司自己建設的 This rail transit was built by the Palm Island Company itself 所以跟迪拜的城市交通是不兼容的 So it is incompatible with Dubai's urban transportation 需要另外購買車票 You need to buy a separate ticket 我們用迪拜的交通卡是沒辦法乘坐的 We can't take this bus with Dubai's transportation card 現在我就準備從這個地方過去 Now I'm going to go through this place 去坐這個單軌 Go take the monorail 你看 從這裏是去乘坐迪拜有軌交通：雙軌 Look, from here you can take the Dubai Rail Transit: double track 這個是單軌 This is the monorail 這裏是買票的地方 This is where you buy your ticket 從這裏進去乘坐 Enter here and take the bus 現在這個已經買好了 This is already bought 我買的是往返的車票 I bought a round trip ticket 我是到最後一站 I'm going to the last stop 往返的是30迪拉姆 The round trip is 30 dirhams 現在準備進去了 Now we are ready to go in 從這個地方上去乘坐 Get on from here 它這個車票是分段購買的 The ticket is purchased in sections 像我這個是坐到終點站 Like me, I will take it to the terminal 就是到棕櫚樹的樹冠那個地方 It is to the crown of the palm tree 單程是20迪拉姆 往返是30迪拉姆 The one-way ticket is 20 dirhams and the round trip ticket is 30 dirhams 然後如果你坐到中間是到購物中心 Then if you sit in the middle, you will go to the shopping mall 單程是10迪拉姆 往返是15迪拉姆 The one-way fare is 10 dirhams and the round trip fare is 15 dirhams 如果你是想要去觀景平臺看整個棕櫚島的造型的話 If you want to go to the viewing platform to see the entire shape of the Palm Island 那你就需要到中間的那個購物中心 Then you need to go to the shopping mall in the middle 但是如果你只是想看這個棕櫚島的內部 But if you just want to see the interior of the Palm Island 那你就坐到樹冠那個地方去就可以了 Then you can just sit to the treetops 我買的票就是到樹冠那個地方 The ticket I bought goes to the treetops 還有一種是全天無限次的票 There is also a ticket that allows unlimited rides throughout the day 這樣的話你在每一站都可以停 In this way, you can stop at every station 這個單軌總共有四個站 There are four stations on this monorail 目前有一個站好像是沒有開放 Currently, one station seems to be closed. 只有三個站是開放的 Only three stations are open. 所以如果你到這個棕櫚島想要每一個站都停的話 So if you want to stop at every station on Palm Island, 那麼你就得買多次的車票 Then you have to buy a multiple-trip ticket. 這種單次的或者往返的車票只能去一個地方 This single or round-trip ticket can only go to one place. 就只到這個目的地 然後其他地方你都不能去 Only to this destination. Then you can't go anywhere else 這就是坐單軌的地方 This is where you can take the monorail 從這個站開始 Start at this station 然後坐3站 Then go 3 stations 本來應該有4站 There should have been 4 stations 還有一站現在是停掉了 One more station is now closed 看一下 Take a look 還是蠻多遊客的 There are still quite a lot of tourists 這就是單軌的軌道 This is the monorail track 就是這個軌道 This is the track 它就只有這樣的一條軌道 It only has one track 想要坐在前排的人還是比較多的 There are quite a lot of people who want to sit in the front row 因爲在前排的視野比較好 Because the view in the front row is better 等下我坐單軌的時候 When I take the monorail later 我會先拍攝一邊的風景 I will take photos of the scenery on one side first 然後等回來的時候 Then when I come back 我再拍攝另外一邊的風景 I will take photos of the scenery on the other side 這樣你們兩邊的風景都可以看得到了 So you can see the scenery on both sides OK 有一輛單軌進來了 OK, a monorail is coming in 現在已經上來了 Now I'm on it 看看 這是單軌的內部 Look, this is the inside of the monorail 我現在坐的位置是靠右邊 I'm sitting on the right side now 然後就只拍攝右邊靠窗的這個位置 Then I'll only take pictures of the right window 等下回來的時候也是坐右邊 I'll also sit on the right side when I come back 然後拍攝的是另外一邊 Then I'll take pictures of the other side OK 現在出發啦 OK, let's go now 碧海藍天 Blue sea and blue sky OK 到終點站了 OK, we have reached the terminal 現在準備下去 Now we are ready to get off 你看看 這個就是單軌 Look, this is the monorail 一進一出 這樣的 One in and one out, like this 它其實就是水泥墩子一樣的軌道 It's actually a track like a cement pier 然後這裏是出口 Then this is the exit 掃一下 OK Scan OK 出來了 It's out OK 現在我們出去逛一下棕櫚島的樹冠部分 OK, let's go out and visit the canopy of Palm Island 在這裏也可以坐這種觀光大巴 You can also take this kind of sightseeing bus here 這種觀光大巴它是有兩條路線 This kind of sightseeing bus has two routes 總共有22個站 There are 22 stops in total 然後還有多種語言的語音導航 And there is also voice navigation in multiple languages 看一下 Take a look 它分爲24小時 48小時 和72小時 It is divided into 24 hours, 48 ​​hours and 72 hours 價格是不一樣的 The prices are different 這裏我沒看到有價格 I don't see any price here 這種觀光大巴的路線它不僅是涵蓋這個棕櫚島 This sightseeing bus route not only covers the Palm Island 它是包含了整個迪拜的著名景點 是這個樣子的 It covers the famous attractions throughout Dubai. It looks like this 並不是只在棕櫚島上行駛的 It doesn't just go to Palm Island 所以如果你買了這個觀光大巴的車票的話 So if you buy a ticket for this sightseeing bus 那你就可以免費上這個棕櫚島 then you can go to Palm Island for free 你看看 坐觀光大巴到棕櫚島這一站 Look, take the sightseeing bus to Palm Island 下車之後 After getting off the bus 你在這裏逛完了之後 After you've finished shopping here 你就可以再次坐上大巴去其他地方 You can take the bus again to other places 這個還是挺好的 This is pretty good 另外這裏也有坐這種熱氣球的 In addition, there are also hot air balloon rides here 你想坐熱氣球的話也可以體驗一下這種熱氣球 If you want to ride a hot air balloon, you can also experience this kind of hot air balloon 這個就是坐大巴的資料 This is the information about taking the bus 但是沒看到寫價格 But I don't see the price 這裏有很多提供旅遊項目的小店 There are many small shops offering tourist attractions here 還有一些賣冰淇淋和咖啡的小店 There are also some small shops selling ice cream and coffee 現在這個季節來這裏還是可以的 It is still okay to come here in this season 雖然走在太陽底下比較熱 Although it is hot to walk under the sun 但是走在樹蔭底下就好了 But it is good to walk under the shade of the trees 這裏是一個星巴克 This is a Starbucks 我們走到那海邊去看一下 Let's go to the beach and take a look 就這種觀光大巴了 雙層的 This is a sightseeing bus, double-decker OK 這就是海邊了 OK, this is the beach 這海邊有一片這樣的人工灘塗 There is an artificial beach on the beach 這些岩石都是人工堆起來的 These rocks are all artificially piled up 因爲這是一個人工島嘛 Because this is an artificial island 然後這裏有兩家酒店非常著名 Then there are two very famous hotels here 一家我們剛剛看到的亞特蘭蒂斯皇家酒店 One is the Atlantis Royal Hotel we just saw 另外一家就是這家亞特蘭蒂斯酒店 The other is the Atlantis Hotel 這家酒店中間有一個這樣的伊斯蘭風情的拱門 There is an Islamic-style arch in the middle of this hotel 從這個地方拍照非常出片 Photos taken from this place are very good 我上次來的時候也在這裏拍過一次照 I took a photo here last time. 這次來我再拍一張 I'll take another photo this time. 然後如果你們要玩摩托艇的話 And if you want to play with a jet ski, 就可以在這裏玩 You can play with it here. 要玩這個摩托艇就必須要到前面那個地方 You have to go to the front to play with the jet ski. 那邊有很多提供諮詢的小攤位 There are many small stalls offering information 他們會提供一些旅遊項目 They will provide some tourist programs 如果你們感興趣的話都可以去諮詢一下 If you are interested, you can go and ask for advice 如果你要俯瞰整個島嶼的話 If you want to see the whole island from a bird's eye view 那你必須得坐直升飛機或者坐熱氣球才能看得到 You must take a helicopter or a hot air balloon to see it 你在那觀景平臺上是看不到整個島嶼的 You can't see the whole island from the viewing platform 它只能看到一部分的棕櫚樹的樹葉 It only shows part of the palm tree leaves 如果你只是想遊覽一下這個島嶼的話 If you just want to visit the island 那就到棕櫚島的樹冠這個部分來 Then go to the canopy of the palm island 坐單軌到終點站 Take the monorail to the terminal 這是最好的 This is the best 除此之外你還可以坐這種觀光大巴 In addition, you can also take this sightseeing bus 但是關於這種觀光大巴 我剛剛查了一下 But I just checked about this sightseeing bus 它的價格真的非常非常貴 Its price is really, really expensive 一日無限次乘坐的大巴車票 One-day unlimited bus ticket 成年人的價格是人民幣499元 The price for adults is CNY 499 然後兒童是人民幣399元 Then the price for children is CNY 399 這個真的非常貴 This is really expensive 所以最便宜的還是買這個單軌車票 So the cheapest way is to buy the monorail ticket 一天進出是最好的 One-day in and out is the best 當然瞭如果有這種觀光車票的話 Of course, if there is such a sightseeing ticket 你就可以把這個城市主要的景點全都看到 You can see all the main attractions of the city 但是我覺得沒有必要 But I don't think it's necessary 這個價格還不如坐城市公交車 It's better to take the city bus at this price 你買一張這種迪拜的交通卡 You buy a Dubai transportation card 那你可以隨便坐公交車 地鐵 電車 Then you can take the bus, metro, tram 價格也不貴 The price is not expensive 一次最多是7.5迪拉姆 The maximum is 7.5 dirhams per trip 在30分鐘之內換乘還是免費 It's still free if you transfer within 30 minutes 就根據你們自己的實際情況吧 It depends on your actual situation 如果你想省事的話坐這個觀光大巴也是OK的 If you want to save trouble, you can take the sightseeing bus 走在這一邊就會比較熱 It's hotter on this side 因爲這邊沒有樹 Because there are no trees here 沒有樹蔭 No shade 所以完全是在曬太陽 So it's just basking in the sun 但是現在這個季節還算好 But it's still okay in this season 像到七八月份來的時候這就真的受不了 When I came here in July and August, it was really unbearable 現在這個季節還好 It's still okay in this season 而且這是靠海邊 And this is by the sea 這邊有海風 There's a sea breeze here 這一點也比較好 This is also good 如果沒有海風吹的話估計也會挺熱的 It would be quite hot if there was no sea breeze 現在其實就已經蠻熱了 It's actually quite hot now 但是還OK 可以忍受的住 But it's OK and bearable 傍晚的時候來這裏會更好 It's better to come here in the evening 因爲夕陽西下的時候拍夕陽這邊會更漂亮 Because it will be more beautiful to take photos of the sunset here when the sun sets 我們到這個酒店前面去看一下吧 Let's go to the front of this hotel and take a look 這個酒店大堂是進不去的 You can't enter the lobby of this hotel 我們只能在這酒店前面拍拍照 拍拍視頻 We can only take photos and videos in front of this hotel 這是主幹道 This is the main road 這條主幹道還是蠻繁忙的 This main road is quite busy 看看 車輛還是挺多的 Look, there are still a lot of vehicles 這個酒店遊客不能進去 Tourists are not allowed to enter this hotel 只能在這外圍這裏拍照 You can only take pictures here on the periphery 你看看 遊客都是在這個地方拍照 Look, tourists are taking pictures here 那上面是進不去的 You can't go up there 這還有一個旅行團的大巴 There is also a tour bus here 要拍照就只能在這個地方拍了 You can only take pictures here 那上面是住酒店的人才可以進去的 Only those staying in the hotel can go up there 我們遊客是不能進去的 We tourists cannot go in there 現在我們到這邊來看一下這個酒店：亞特蘭蒂斯皇家酒店 Now let's take a look at this hotel: Atlantis Royal Hotel 就這種摩托艇 This is a motorboat 如果你們來這邊的話也可以體驗一下 If you come here, you can also experience it 不過這個價格應該不便宜了 But the price should be expensive 但是在這個水上馳騁的感覺應該不錯 你看看 But it should feel good to ride on the water. Take a look 這裏亞特蘭蒂斯皇家酒店了 This is the Atlantis Royal Hotel 這個酒店看上去就跟樂高積木一樣 This hotel looks like a Lego building block 一塊一塊搭建起來的 Built up piece by piece 哦 又看到好多摩托艇 Oh, there are so many motorboats again 哇 好壯觀 太酷了 Wow, so spectacular, so cool 我們走到前面去 Let's go to the front 看一下這個酒店的正面 Take a look at the front of this hotel 在近前看這個酒店跟在遠處看還是不一樣的 The hotel looks different from afar when you look at it up close 主要是這個建築非常有特色 The main thing is that this building is very unique 迪拜這邊的建築 真的設計的都挺大膽的 The buildings in Dubai are really bold 這就是直升機 This is a helicopter 你們也可以坐直升機來俯瞰整個棕櫚島 You can also take a helicopter to overlook the entire Palm Island 哇 這裏正好是一片陰涼處 Wow This is a nice shaded area 看看 這個酒店給的陰涼處 挺好 Look, this hotel provides a nice shaded area 在這裏可以看到摩托艇的表演 You can see a motorboat show here 他們在幹嘛呢？ What are they doing? 繞着轉圈圈？ Circling around? 然後看一下這個酒店 從正面來看這個酒店 Then take a look at this hotel. Look at this hotel from the front. 這個建築怎麼樣？ What do you think of this building? 是不是很有特色？ Isn't it very unique? 越看越像樂高積木 The more I look at it, the more it looks like Lego blocks 這個酒店的價格就貴了 This hotel is expensive 關於這個酒店的價格 About the price of this hotel 我看網上的報價：一晚大概是2,800多迪拉姆 I saw the price online: it's about 2,800 dirhams a night 人民幣5,000多元一個晚上 More than 5,000 yuan a night 貴不貴？ Is it expensive? 如果你們覺得不貴的話可以來體驗一下 If you think it's not expensive, you can come and experience it 在這個地方拍照非常好 It's a great place to take pictures 而且在這個大樓的前面 And in front of this building 這有一片陰涼處 There is a shade here 因爲太陽從後面照射過來 Because the sun shines from behind 正好被這個建築給擋住了 It is blocked by this building 所以這裏有一片陰涼處 So there is a shade here 你看看 這裏就有很多人在這裏拍照 Look, there are many people taking pictures here 在棕櫚島的樹冠這個地方 In the canopy of Palm Island 外圍就圍了這樣一圈這樣的灘塗 There is a circle of mudflats around it 你可以沿着棕櫚島的樹冠的沿海步道一直往前走 You can walk along the coastal path along the treetops of the Palm Island 走到那邊拐彎的地方 Walk to the corner over there 就可以看到主幹道以及前面的建築 You can see the main road and the buildings in front 其實在這個地方可以看到前面的哈利法塔 In fact, you can see the Burj Khalifa in front from this place 你看看 Take a look 天氣不是很好 The weather is not very good 其實是可以看到的 You can actually see it 你看看 看看 那個地方就是 Look, look, that's the place 看到了吧？ Do you see it? 在這個地方可以看到 You can see it in this place 但是天氣不是特別好 But the weather is not very good 所以看的比較模糊 So it is blurry 如果天氣好的時候來看的就會比較清楚 If the weather is good, it will be clearer 那裏還有一隻鳥 There is also a bird there 這是鸕鶿吧？ Is this a cormorant? 像是鸕鶿 Looks like a cormorant 鸕鶿怎麼會在海邊呢？ Why would a cormorant be at the seaside? 鸕鶿不是在淡水裏面的嗎？ Don't cormorants live in fresh water? 好暈吶 居然有一隻鸕鶿在這個地方 I'm so dizzy. There's actually a cormorant in this place. 你看看 Look at it. 是鸕鶿吧？ Is it a cormorant? 感覺應該是鸕鶿 It looks like a cormorant 沒想到在這海邊居然會有一隻這樣的鸕鶿 I didn't expect there would be a cormorant like this on the beach 這個地方就是坐熱氣球的 This place is for hot air balloons 但是這個熱氣球飛的還不夠高 But this hot air balloon doesn't fly high enough 所以從這個熱氣球上面看這個棕櫚島估計也夠嗆 So it's hard to see the Palm Island from this hot air balloon 還是得坐直升飛機才能看到整個棕櫚島的全貌 You still have to take a helicopter to see the whole picture of the Palm Island 一般來這個棕櫚島主要是爲了看一下這上面的建築 Generally, people come to this Palm Island mainly to see the buildings on it 因爲這個棕櫚島是有人居住的 Because this Palm Island is inhabited 雖然這個樹冠這個地方全都是酒店 Although this canopy is full of hotels 但是這些酒店都是五星級7星級的酒店 But these hotels are all five-star and seven-star hotels 像我們一般的遊客很少會住這種酒店的 Tourists like us rarely stay in this kind of hotel 都是非常有錢的人才會住在這裏 Only very wealthy people live here 所以我們普通的遊客都只是到這個島上來看一看 So ordinary tourists like us just come to this island to take a look 這個地方其實跟普通的沿海步道沒有多大區別了 This place is actually not much different from an ordinary coastal trail 而且這裏的環境也並不是特別的好 And the environment here is not particularly good 因爲非常熱嘛 Because it's very hot 這個季節最好的時間是在傍晚的時候 The best time in this season is in the evening 傍晚的時候到這個地方來看這個島 Come to this place in the evening to see this island 第一 天氣不熱 First, the weather is not hot 第二 還可以看到夕陽西下 Second, you can also see the sunset 這個棕櫚島上的環境還是不錯的 The environment on this palm island is quite good 各種配套項目也都有 There are also various supporting projects 但是價格會比較貴 But the price will be more expensive 既然你都來了迪拜 Since you are in Dubai 這個棕櫚島還是來看一下吧 You should take a look at this Palm Island 至於觀景平臺要不要上去看 就看你們自己的了 As for whether you want to go up to the viewing platform to see it, it's up to you 因爲在觀景平臺上其實是看不到整個棕櫚島全景的 Because you can't actually see the whole view of Palm Island from the viewing platform 因爲它的高度有限 Because its height is limited 但是可以看到大部分的棕櫚樹的樹葉 But you can see most of the leaves of the palm trees 這個還是比較不錯的 This is pretty good 如果你們想去體驗的話可以到觀景平臺上去看一下 If you want to experience it, you can go to the viewing platform to have a look 在國內的一些旅遊平臺上訂票的話 If you book tickets on some domestic travel platforms 價格可能會更便宜一點 The price may be a little cheaper 在現場訂票會更貴 Booking tickets on site will be more expensive 現場訂票是100迪拉姆 Booking tickets on site is 100 dirhams 大概人民幣是200來塊錢 It's about 200 yuan 如果你在國內平臺上訂票的話 If you book tickets on a domestic platform 大概是140幾塊錢就可以訂到了 You can book it for about 140 yuan 這個你們就根據自己實際情況來選擇吧 You can choose according to your actual situation 然後樹冠這個部分值得看的主要就是兩個酒店 Then the main thing worth seeing in the canopy is the two hotels 一個是亞特蘭蒂斯酒店 One is the Atlantis Hotel 然後另外一個是亞特蘭蒂斯皇家酒店 Then the other one is the Atlantis Royal Hotel 這兩個酒店是來樹冠部分必打卡的兩個景點 These two hotels are two must-see attractions when visiting the canopy 然後就是樹冠的沿海步道了 Then there is the canopy coastal trail 這條步道可以走一走 You can walk along this trail 然後現在我就準備回去了 And now I am ready to go back 視頻的最後 At the end of the video 我會給大家分享在單軌另外一邊拍攝的視頻 I will share with you the video shot on the other side of the monorail 行 今天這期視頻就跟大家分享到這了 Okay, that's all for this video 那咱們下期見吧 拜拜！ See you next time, Bye!