AKBINGO! Ep255 [English sub]

48&46 Variety Shows
6 followers
Aired in 2013.09.10
Ultra idiot quiz show!
Participants: Aigasa Moe, Mogi Shinobu, Okada Nana, Nishino Miki, Kojima Mako, Oshima Ryoka, Muto Tomu, Iwata Karen, Tano Yuka, Takahashi Juri, Omoti Miyu, Iwatate Saho, Kuramochi Asuka,
Ending song: AKB48 - First Rabbit
#AKB48 #AKBINGO! #Entertainment
NO SUBTITLES IN INTRODUCTION
ongxom × show46
We are focusing on the next generation of AKB48.
But
There are some suspicious things about these girls.
It is...
Your spelling is not correct.
Are they just...
stupid girls?
Super Common Sense Obakamen Land Mine Quiz Show!
Eliminating idiot members.
Now we are going to introduce the senpai who will play with us.
Come in please.
This time senior is..
The matured girl Kuramochi Asuka.
Welcome back.
I have not wear AKB's outfit for a long time.
But
More than clothing, we will introduce the rules.
Our senior member will choose questions randomly from 12 questions with different difficulty.
And then she will choose a new generation member that can provide a correct answer.
Each member will be chosen only once.
So it is vital to choose correctly.
If the chosen member answer correctly.
The idiot is eliminated.
Otherwise, the elimination is failed.
It is not over, if members answer wrong 5 questions.
The senpai will face the punishment.
In front of me,
I do not know what's happening.
You will be creamed if you get 5 wrong answers.
It makes me feel nervous.
It is not anti human-being?
So you must choose wisely.
OK.
We will ask the new generation members.
Do you discuss with Kuramochi recently?
I am a fan of Kuramochi-san!
Saho.
It is.
Her performance is great.
I always watch her in the practice session
This is the first time I say that!
There is a kouhai loves you, Kuramochi.
Someone loves me, this is great.
Don't make her face the punishment.
Please give me correct answers.
Please, I am counting on you!
What is the first question?
Kuramochi, please choose.
It is the first question, so start with a simple one.
National Language - LOW
National Language - LOW - open !
Fill in the blank space.
What is the masterpiece of Natsume Soseki?
So Kuramochi.
Choose a member you think that can give us a correct answer.
Wait a second, right now?
What should I do ?
Who?
Can I ask them some questions?
OK.
Please
What is the most difficult phrase that you know?
Who do you want to ask?
Karen-chan?
切磋琢磨 (apply oneself and study hard to improve oneself).
So it is.
For me, it is 切磋琢磨 too.
So Ryoka, what does this phrase mean to you?
2 people try their best.
Oops
It seems like 2 people 3 steps.
So, Mogi-chan.
四面楚歌 (surrounded on four sides)
You know the meaning ?
All people around you are all enemies, no one is your comrade.
So good.
Are there any questions?
What book do you read recently?
Nishino
「Kokoro - 心」 of Natsume Soseki
A big hint!?
This is a good question.
Do you want to ask more? I don't.
Ended.
Is this OK?
Kuramochi, who do you choose?
For this question, I choose Mogi-chan.
What is your reason?
She knows the meaning of "surrounded by four sides".
I do not know if she is good at study.
But at a first glance she seems to be intelligent.
Clever appearance.
I have this feeling.
I thought you would bet on Nishino.
No way, I have a feeling that she doesn't know anything.
She has just read 「Kokoro」
That is why.
So, all members please write down your answer.
Correct please.
All members in later generation have answered.
We just need Mogi to answer this correctly, the idiot is eliminated.
This is an easy question, the result is?
Stop here.
Can Kuramochi success in eliminating idiots?
Except the chosen one, please show your answers.
「Botchan」
Nekochan?
Is this a work of Natsume Soseki?
The theme of "Wagahai wa neko de aru" is Nekochan.
Iwata, what do you write?
「Botchan」?
This is Oukata-chan
You suck, what is this?
Kojima Mako, what the hell do you write?
Botchan
You Kanji handwriting is wrong.
Ahh.
I was wrong, wasn't I?
So I have to write like this.
Kuramochi, how do you feel?
What will happen if I choose "HIGH" question?
Unexpected answers.
Too bad.
So, Mogi show us your answer.
What have you written?
Botchan
Does her answer correct?
Result please.
Correct.
Mogi-chan.
You have a good observation.
The "Nekochan" answer is unacceptable.
So terrible, I don't want to play this game anymore.
Idiot Elimination! Nekochan instead of Botchan.
Bet on the person who gives right answer.
There are 11 questions left.
The next question Kuramochi has chosen is?
I will rise the level a little bit.
Rise the level?
This is bad.
It should be me to say that.
Sociology - MIDDLE
The social question - MIDDLE!
Top three beautiful women of the world.
Fill in the blank.
Cleopatra, Yang Guifei, OnoXX?
Please choose a member you think that will answer this question correctly.
This is hard.
You cannot choose the member has been chosen before.
I cannot pick Mogi-chan anymore Yes.
That is it.
If you say Ono, that would be this person.
If Kojima Mako has said so.
She would be wrong.
Definitely.
But I am confident.
The person who has written Bouchan don't have any chance at all.
This time I choose Nanachan.
It's Okada.
The reason is?
She has a desire look.
I have looked at her all the time Yes, she has.
So then I choose Nanachan.
Please answer correctly.
It should be OK.
Confident.
Write down your answer please.
The members begin to write their answers.
Okada Nana is so confident, can she give a correct answer?
Will Kuramochi eliminate the idiot?
Except the chosen one, please show your answers.
Open it.
The trends are Ono no Komachi and Ono no Imoko.
But someone does not follow the trend.
Mogi-chan Luckily I did not choose her.
What do you write?
Ono Machiko
Machiko-san?
Look at Aigasa's answer
Ono Imoko
Nishino?
Imoko (芋子).
It is the same?
What is this Kanji character?
So, Okada open your answer.
Imoko
So let us check the answer.
Incorrect.
The correct answer is..
Ono no Komachi.
And please take into account that Ono no Imoko is male.
The most confused answer is Machiko of Mogei.
It is like a part-time aunt!
Machiko is terrible.
The elimination of idiot has failed.
The tank will get closer to Kuramochi.
Eh?
Please, don't.
Don't get any closer.
Kuramochi, what do you feel?
They really spend money for this?
I don't want to be punished on BINGO!.
There are four lives left.
If you use all lives, you will be punished.
So, it is time for the third question.
I choose a LOW question.
It is getting harder and harder.
So I choose basic knowledge - HIGH
You choose HIGH, I understand.
Open
Watch the VTR and write down the movie's name?
Do your best.
Life is great.
You must know this movie.
You are underestimating us.
What is this movie...
Nice catch.
So Kuramochi, choose a member you think that will give a correct answer.
For this question, I choose Oomori Miyu.
So decisive.
She nods every time.
She knows this.
I am counting on you.
So, write down your answer.
This is a famous anime, so she must know it.
Can Oomori answer it?
Do not underestimate us.
Nice catch.
Except the chosen one, please show your answers.
Open please.
「Kaze tachinu」 (The Wind Rises)
Isn't it?
Okada.
Kaze no mukou ni (The other side of wind)
Kaze no mukou ni ?
I am sorry but, Kojima Mako.
Mimi wo tobaseba (Blow your ears).
Scary.
Scary.
Mimi wo tobaseba (Blow your ears), what kind of anime is this?
Is this a scary movie?
I have miswritten it, it should be "Mimi wo sumaseba" (Hearing).
It is "Mimi wo sumaseba"?
So, Oomori open your answer please.
「Kaze tachinu」
Is this correct? Show us please.
Correct.
This should be OK.
Nothing to say about the scary Mimi wo tobaseba.
Will Hakuryuu-san starred in this film?
We have discovered more and more idiots.
The fourth question is English - LOW.
Write “夏” in English.
choose a member you think that will give a correct answer.
No one.
Select one.
Absolutely not KojiMako-chan -I am OK, I am good at English.
You are lying.
She said she can do it.
What a lie.
She has answered wrong three times.
So, for this question..
I choose KojiMako-chan.
Really?
What a deal.
Why do you choose Kojima Mako?
She said too much to convince me.
She is trying to make her confident.
Now write down your answer.
Kuramochi has bet on Kojima Mako, who has answered wrong all the time.
Can she meet the expectation from the senpai?
First, we will she the answers from unchosen members.
Open please.
So, Iwata.
What do you write?
summer
It's summra.
It's summer.
You can clearly see it's summra.
Nishino! Yes.
You have the right to laugh, haven't you?
Summer
Too short.
Nishino, what the heck that you did write?
Oshima-san Yes.
What are your written characters?
summer
Samer.
It is summer.
So we will see the answer of Kojima Mako Yes.
Can she answer the fourth question?
So, the answer is...
Summer ☼
So, let's see.
Correct.
Kojima is so excellent.
I have said I am good at English.
Choosing Kojima is a risky bet. It is.
You are so lucky.
I did it.
Kojima has eliminated the idiot successfully.
In the next question, Kuramochi choose National Language - HIGH.
Please indicate the form of "借りる" (borrow) when you use it with the seniors.
Choose a member you think that will give a correct answer.
I don't know.
You just read the question and all of them was whining, they are all idiots.
A good method to detect the idiot.
Ah,
Absolutely not correct.
This is the conclusion.
For this question, I choose Saho.
The reason is?
When you read the question, Saho..
doesn't do anything like Iwata.
She has started thinking.
I am a university student.
So write down your answer please.
Iwatate, the university student.
She can prove she is not an idiot.
So what will it be?
We will she the answers from unchosen members.
Kojima Mako, what have you written?
お借りっしゃる (Borrow).
Aigasa?
I am done!
Saying "Borrow" in a respective way?
Sorry, can I borrow it?
Bet member flip up your answer.
お貸りする (Borrow)
お貸りする (Borrow) Understood.
The final answer is.
Incorrect.
The correct answer is お借りになる
お借りになる (Can I borrow it)?
Sorry, Kuramochi.
Beside that.
the definition of respectful word
Respect is a way of treating for your opponent.
Uncompleted explain!
How do we explain "お借りっしゃる" (Borrow) of Kojima ?
Unexplainable
The elimination has failed.
The tank will get closer to Kuramochi.
Please don't come here.
It's bad.
This thing should not be used on human.
Of course.
There are 7 members left.
Three lives are remaining.
You cannot make any mistake at all.
Sociology - LOW
Write the name of this person.
You know this?
Do you know?
Although she nods continuously.
But I see it it her eyes, no chance at all.
I can only choose Tano-chan for this question.
The reason is?
When I see, Tano-chan nods immediately.
I have a feeling that she can answer it.
Yes, I know the answer.
Confident
It is easy.
So write down your answer.
Kuramochi has bet on very confident Tano.
Is this a right choice?
First, we will she the answers from unchosen members.
Open.
Francisco Xavier
Hey, Kojima-san.
Try to pronounce it.
Francisco Daniel
Eeeh?
Daniel
Who is this?
An artist ?
This is a prominent person.
I know him.
The man steps into a stone looks like a Christian cross .
It is not him.
You are trying to make yourself look like a fool.
We will see the answer from bet member, Tano Yuka.
Tano, please give me a correct answer.
Xavier
Please verify the answer.
Correct.
Francisco Xavier He is the first Christian missionary to venture into Japan.
I am so lucky, Tano-chan.
There are six members left.
Kuramochi chooses Basic Knowledge - MIDDLE
Fill in the blank an ingredient.
Top three luxurious ingredients of the world.
Truffle
Caviar
XX
Choose a member you think that will give a correct answer.
Saho-chan.
She has been selected once.
You cannot pick her anymore.
I beg you!
I really beg you!!!
She has been chosen once, no way.
So, I bet on Tomu-chan.
The reason is?
Only Saho and Tomu are university students.
If Tomu cannot answer this,
then the rest won't make any change.
Write down your answer, please.
I will be embarrassing if you cannot answer basic knowledge.
But Muto looks nervous.
Other members seems like not so confident.
First, we will she the answers from unchosen members.
Open.
We will see.
Oomori,
This is bad. Top three luxurious ingredients of the world.
Truffle, caviar and ?
Matsutake.
Eh?
But you use wrong kanji for Take in Matsutake.
You have written 竹 (bamboo).
Really
Sorry, but Takahashi.
Truffle, caviar and ?
Otoro (the fattiest part of the fish).
I am done.
Moe!
Truffle, caviar and ?
Sauce.
Absolutely wrong.
Now we will see the answer of Muto.
Open.
TomuTomu-san
Foie gras
Let's see.
Correct.
The elimination has been processed two times in a row.
But those 5 members make us nervous.
At this time, Kuramochi chooses National Language - MIDDLE.
Fill in the blank to complete the idiom?
XX from the 2nd floor .
Choose a member you think that will give a correct answer.
I choose Moe-chan.
Why?
Because I cannot choose anyone rather than her.
So, write down your answer.
This question depends on luckiness.
Aigasa starts smiling.
We will she the answers from unchosen members
Open please.
So it is.
Tano-chan.
What do you write "from the second floor"?
Falling.
Scary!
Why?
A person is very angry...
and says
You push me from the 2nd floor.
Oshima
What comes from 2nd floor?
Daddy
This is my daddy.
Suddenly, last year he smelt stink.
So he was isolated in 2nd floor.
Just because he is stinky so you isolate him in the 2nd floor? Yes.
So we will see the answer from the betting member, Aigasa.
Open.
Pouring rain.
Is Moe's answer correct?
Please check it.
Wrong.
The correct answer is...
Eye-drops from Second Floor ( 二階から目薬 )
The answer is eye drops.
So, Kuramochi.
No escape at all.
Only 2 lives left, the tank is getting closer.
Kuramochi has nowhere to escape.
